Wily Beast and Weakest Creature

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
東方鬼形獣 (とうほうきけいじゅう)
Wily Beast and
Weakest Creature
Wily Beast and Weakest Creature cover
Nhà phát triển
Nhà phát hành
Thời điểm phát hành
Thể loại

Bắn danmaku màn hình dọc

Lối chơi

Một người chơi cốt truyện

Nền tảng
Yêu cầu

Bản Steam

  • Windows 7/8/10
  • Core 2 Duo CPU hoặc cao hơn
  • 600MB ổ cứng
  • Tối thiểu 1024MB RAM, đề xuất 2048MB
  • Directx 9.0c

Touhou Kikeijuu (Đông Phương Quỷ Hình Thú) ~ Wily Beast and Weakest Creature (東方鬼形獣 ~ Wily Beast and Weakest Creature) là tựa game thứ 28 của sê-ri Touhou Project. Số hiệu của tựa game này là 17.

Nó thường được gọi là "Wily Beast and Weakest Creature", Touhou 17 hoặc ngắn nhất là bằng tên viết tắt WBaWC.

Lối chơi[sửa]

Ba nhân vật chơi được trong tựa game này bao gồm Hakurei Reimu, Kirisame MarisaKonpaku Youmu.[1] Mỗi nhân vật có thể lựa chọn một trong ba loại linh hồn động vật khác nhau để bổ trợ cho bản thân. Lựa chọn về hồn thú không làm thay đổi cấu trúc của đạn thông thường, đạn tập trung hay bom của nhân vật, tuy nhiên chúng sẽ bổ sung sức mạnh cho họ: "Sói" tăng sức mạnh của đạn tập trung, "Rái cá" tăng sức mạnh của bom và "Đại bàng" tăng sức mạnh của đạn thông thường. Theo cốt truyện, hồn thú cũng sẽ ảnh hưởng đến tính cách nhân vật.[2]

Trong quá trình chơi, các vật phẩm linh hồn đặc biệt sẽ xuất hiện và di chuyển quanh màn hình trong thời gian dài. Người chơi có thể tích lũy chúng để có thể tiến vào trạng thái "Tiếng gầm" - khi họ thu thập đủ 5 vật phẩm bất kỳ. Trạng thái này tương tự như khiên hoa anh đào của Perfect Cherry Blossom, tồn tại trong một thời gian ngắn, nhưng có thể cứu người chơi khỏi một lần trúng đạn (trạng thái biến mất ngay sau đó). Ở cuối giai đoạn này các vật phẩm hỗ trợ thường thấy như mảnh mạng, bom, năng lượngđiểm sẽ được giải phóng tùy theo 5 vật phẩm đã giúp người chơi đi vào trạng thái đó.

Khi tối thiểu 3 trong 5 vật phẩm đó là các vật phẩm hồn thú giống nhau, trạng thái Tiếng gầm sẽ trở thành "Tiếng gầm hoang dã" và mang theo hiệu ứng đặc biệt:

  • Hồn của Sói: Nâng cấp đạn tập trung của nhân vật, loại đạn này bắn ra bất kể trạng thái (tập trung hay không tập trung) của nhân vật.
  • Hồn của Rái cá: Tạo ra ba vật thể quay có khả năng tiêu diệt hầu hết mọi loại danmaku mà chúng chạm vào.
  • Hồn của Đại bàng: Nâng cấp đạn thông thường của nhân vật, loại đạn này bắn ra bất kể trạng thái của nhân vật.

Bên cạnh tính năng tập dược theo spell card lẫn theo màn chơi, Wily Beast and Weakest Creature cũng có hệ thống thành tựu giống như các tựa game spin-off trước đó.

Ý tưởng[sửa]

Nói về tổng quan của tựa game này, ZUN mô tả nó là "một tựa game shooting u tối hơn bình thường, đầy nhân tố muông thú và pha một chút hung hãn."[1] ZUN bảo có thể coi Wily Beast and Weakest Creature là tựa game dễ nhất trong sê-ri.[3]

Tên gọi[sửa]

※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Ý nghĩa các ký tự trong tên của game:

  • ki (, "Quỷ").
  • kei (, "Hình", trong "hình dáng").
  • juu (, "Thú", có nghĩa là "động vật")

Tên này có thể tạm dịch là "Những con quỷ đội lốt thú vật phương Đông".

Hiệu tiếng Anh của game "Wily Beast and Weakest Creature" tạm dịch là "Loài thú xảo trá và sinh vật yếu ớt". Xét theo cốt truyện thì "loài thú xảo trá" ở đây chính là những hồn thú và kẻ cầm đầu của chúng, còn "sinh vật yếu ớt" chính là linh hồn của con người ở cõi Súc Sinh.

Cốt truyện[sửa]

Lũ hồn thú từ Địa Ngục ồ ạt tấn công.

"Bằng vũ lực và số đông, chúng định cưỡng chiếm cõi dương thế. Xin người! Đến Địa Ngục cùng ta, và ngăn chặn âm mưu bọn chúng!"

Một hồn thú chịu hợp tác với con người đã kể với cô như thế...

Các nhân vật chính bắt gặp những linh hồn động vật đến từ Địa Ngục, nói rắng những linh hồn thú khác đang chuẩn bị cho một kế hoạch tấn công thế giới trên mặt đất. Cùng với những hồn thú, các nhân vật chính đã quyết định xuống Địa Ngục để xử lý mối hiểm họa này.

Nhân vật[sửa]

Nhân vật chơi được
※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Âm nhạc[sửa]

Tựa game này có tổng cộng 17 bản nhạc nền, không tính bảng "Player Score", tất cả đều có thể phát trong Phòng nhạc sau khi người chơi nghe được chúng ít nhất một lần trong quá trình chơi. Bản nhạc nền màn 6 "Electric Heritage" là bản phối khí của "Entrusting this World to Idols ~ Idolatrize World", nhạc nền của Keiki. Bản nhạc nền lúc giới thiệu đội ngũ sản xuất "Returning Home from the Underground" là bản phối khí của nhạc nền màn 4 "Unlocated Hell".[4]

ZUN xem bản "The Lamentations Known Only by Jizo" là một trong những bản nhạc nền màn 1 đầu tiên không có sự "trong sáng" và "vui tươi", mà thay vào đó là cảm giác u buồn.[5] "Unlocated Hell" được thừa nhận là một nỗ lực thất bại khác khi cố gắng làm nhạc với chất death metal của ZUN (trước đó là nhạc nền của Sakuya).[6] Các bản nhạc nền như "The Lamentations Known Only by Jizo" hay "Everlasting Red Spider Lily" nhắm tới việc "mô tả kiếp sau dưới góc nhìn của Touhou", dựa trên nhận xét của chúng trong Phòng nhạc.[7][8]

Trong nhận xét của bản "The Shining Law of the Strong Eating the Weak", ZUN bảo rằng mình đang bắt đầu "mài dũa cảm nhận [về âm nhạc] của bản thân" cùng với con của mình trong những tựa game kế tiếp.[9]

Cột mốc[sửa]

Wily Beast and Weakest Creature được công bố lần đầu tiên trên blog của ZUN vào ngày 17/4/2019. Cùng với một số thông tin về cốt truyện, các nhân vật chơi được và một vài ảnh chụp trong quá trình phát triển.[1] Bản demo của game được bán vào ngày 5/5/2019, Reitaisai 16.[10]

Vào ngày 20/5/2019, ZUN thông báo về việc phát hành bản demo trên nền tảng Steam,[11] có lời đồn rằng việc này bắt nguồn từ cuộc trò chuyện với Toby Fox.

Tựa game được chính thức phát hành vào ngày 12/8/2019, tại Comiket 96, ngay trước đó là bản vá Bản mẫu:Ver để kịp thời sửa các lỗi tồn tại trong bản game dùng để in đĩa.[12] Tựa game được đưa lên nền tảng Steam vào ngày 10/9/2019.[13]

Thư viện ảnh[sửa]

Cổng dịch thuật[sửa]

THPatch

Liên kết ngoài[sửa]

Chú thích[sửa]