Usami Sumireko
Usami Sumireko ɯᵝsa̠mi sɯᵝmiɺ̠e̞ko̞ | |
|---|---|
Chủng loài | |
Sử dụng siêu năng lực | |
Tuổi Khoảng 16 tuổi vào thời điểm diễn ra sự kiện trong Urban Legend in Limbo | |
Nơi sinh sống / hoạt động | |
Usami Sumireko (宇佐見 菫子 Usami Sumireko) là một con người sống tại Thế giới bên ngoài. Cô xuất hiện lần đầu trong Urban Legend in Limbo.
Thông tin
Tính cách
Sumireko là người có phức cảm tự tôn. Khi cô còn đang học trung học cơ sở, sự tài giỏi kết hợp từ khả năng bẩm sinh và kiến thức từ internet khiến cô bắt đầu nghĩ rằng mình vượt trội hơn người khác. Cô không thể có bạn, mặc dù cô tự cho rằng mình không cần bạn. Khi lên trung học phổ thông, cô thậm chí coi bạn bè là những con quỷ dữ muốn kéo cô xuống ngang tầm với chúng, vậy nên cô đã tự lập ra hội nghiên cứu về những chuyện thần bí. Không một ai dám bẻn mảng tới hội này, và giúp cô đạt được mục đích của mình là tránh xa họ.[cần dẫn nguồn]
Tuy nhiên sự tự tin của cô đã bị lay chuyển khi cô gặp những con người và yêu quái mạnh mẽ xuất hiện từ Ảo Tưởng Hương. Việc bị đánh bại và âm mưu phá sản đã khiến Sumireko bắt đầu thay đổi cái nhìn của mình. Giờ cô đã bắt đầu cảm thấy sự tôn trọng với những con người ở Ảo Tưởng Hương, và quyết định theo đuổi một tình bạn với họ.[cần dẫn nguồn]
Năng lực
- Sử dụng siêu năng lực
Sumireko có khả năng điều khiển các năng lực siêu nhiên, mặc dù chưa được mô tả chi tiết. Trong Urban Legend in Limbo ta thấy được cô có khả năng bay lượn, điều khiển lửa, điều khiển nước, di chuyển đồ vật bằng ý nghĩ, dịch chuyển tức thời, xuất hồn.
- Mộng linh bất thường
Người bình thường tồn tại một mộng linh tồn tại trong Thế giới giấc mơ, song song với cơ thể vật lý của họ ở thế giới thực. Nhưng vì một lý do nào đó, mộng linh của Sumireko đã bị tách khỏi cô và trở thành một thực thể độc lập. Vì thế khi cơ thể vật lý của Sumireko xuất hiện trong Ảo Tưởng Hương bằng cách đi qua Thế giới giấc mơ, mộng linh của cô cũng theo cô và nhập vào những cư dân ở đây. Khi nhập vào một người, họ sẽ ngay lập tức chìm vào giấc ngủ, khiến họ mơ thấy giấc mơ của Sumireko. Việc này sẽ trục xuất mộng linh của họ đi, và nếu nó nhập vào ai đó khác, người đang mơ trước đó sẽ tình, còn người mới bị nhập vào sẽ chìm vào giấc ngủ và mơ thấy giấc mơ của người mới tỉnh trước đó. Bằng cách nào đó cô đã nhận ra đây là hiện tượng xảy ra khi tồn tại một doppelganger.[2]
Trong giấc mơ của mình Sumireko có khả năng mang theo những đồ vật từ thế giới thực của cô vào Ảo Tưởng Hương, thông qua việc giữ nó trên người khi ngủ.[3]
Hầu hết các spell card của Sumireko đều liên quan tới khả năng di chuyển đồ vật bằng ý nghĩ.
Nghề nghiệp
Trong sự kiện của Urban Legend in Limbo, Sumireko giới thiệu mình là nữ sinh của trường trung học phổ thông Higashifukami (東深見).[4] Cô cũng là hội trưởng của câu lạc bộ Phong Ấn do chính cô lập ra. Antinomy of Common Flowers xác nhận cô sống tại vùng Kanto, Nhật Bản.[cần dẫn nguồn]
Sở hữu
Trong hai spell card của mình, ta thấy cô có một chiếc máy tính bảng màu đen với ốp lưng có họa tiết hình vòng phép với ngôi sao sáu cánh và một chiếc điện thoại cảm ứng. Ngoài ra cô còn có các khẩu súng ngắn Liberator tạo ra bằng in 3D. Bên cạnh đó cô còn có những lá bài zener, một quả cầu pha lê và một vật trông như đầu lâu pha lê. Chiếc điện thoại cảm ứng của cô có vẻ đã bị mất vào tay Koishi.[5]
Thiết kế
Tên gọi
Ý nghĩa những chữ trong họ của Usami:
- u (宇, "Vũ", trong "vũ trụ").
- sa (佐, "Tá", nghĩa là "phụ", "phụ giúp").
- mi (見, "Kiến", nghĩa là "thấy").
Usami là một họ thật ở Nhật. Nó cũng là họ của Renko, mặc dù chưa rõ giữa hai người Renko và Sumireko có liên hệ gì đặc biệt không.
Ý nghĩa những chữ trong tên của Sumireko:
- sumire (菫, "Cận", là tên một loại hoa).
- ko (子, "Tử", nghĩa là "đứa con", "đứa trẻ").
Ngoại hình
Sumireko có mắt nâu, tóc nâu dài quá vai thắt hai bím. Cô mặc một bộ đồng phục học sinh với áo ngoài và váy ngắn màu tím nhạt có sọc chéo màu trắng và tím, áo trong dài tay màu trắng. Cô mang một loại dây buộc bolo với móc dây có hình dáng như cổ vật máy bay Quimbaya. Cô mang găng tay màu trắng, tất trắng thắt nơ trắng và đi giày đen. Cô đội mũ đen có nơ trắng, mang mắt kính có gọng màu đỏ. Cô còn khoác một tấm áo choàng lớn màu đen bẻ thẳng cổ áo, viền áo có đường kẻ đứt màu trắng, mặt trong áo choàng có màu đỏ với những chữ rune màu trắng.
Khi bị trúng spell card Transformation "Futatsuiwa's Clan Curse" của Mamizou. Sumireko bị biến thành một sinh vật hình dáng giống một con bakebake với áo choàng đen, mũ đen và đeo kính đỏ.
Sumireko mặc trang phục mùa hè khá giống với trang phục của cô trong Urban Legend in Limbo, nhưng áo của cô là loại áo tay ngắn. Cô cũng không mang găng tay hay áo choàng.
Ảnh bìa của Curiosities of Lotus Asia vẽ Sumireko mang áo nữ sinh màu trắng và xanh dương. Cô mang váy ngắn màu đỏ và tất chân màu đen. Cô không đội mũ.
Vai trò
- Bài viết chính : Cốt truyện của Sumireko
Sumireko đã tìm ra cách xuyên qua Đại Kết Giới bằng sức mạnh của những khối cầu bí ẩn, những quả cầu mang sức mạnh từ những địa danh bí ẩn trên thế giới. Phương thức này chỉ là tạm thời và có giới hạn thời gian, nên cô và mọi khối cầu sẽ bị trục xuất ra khỏi Ảo Tưởng Hương khi điều đó xảy ra. Cô đã lợi dụng điều này để khám phá thế giới và con người nơi đây. Khi trực tiếp sử dụng sức mạnh từ những khối cầu này, có vẻ tác dụng phụ của nó là khiến cô xuất hiện dưới dạng một bóng đen bí ẩn. Sau khi có được một số kiến thức nhất định về cách thức hoạt động của Đại Kết Giới và các khối cầu, cô đã đưa ra một kế hoạch: bằng cách tung tin đồn về sức mạnh kỳ bí của các các khối cầu bí ẩn, và sau đó phân tán chúng khắp nơi trong Ảo Tưởng Hương để cư dân nơi đây thu thập chúng. Một khi ai đó thu thập đủ mọi khối cầu, họ sẽ có khả năng đến được Thế giới bên ngoài, tạo cơ hội cho cô tìm hiểu. Phương thức này cũng sẽ hết thời gian sau đó, và người ra ngoài sẽ lại trở về Ảo Tưởng Hương. Khi đó những khối cầu lại bị trục xuất và trở về tay cô, cho phép cô lặp lại việc này nhiều lần và gây ra sự kiện trong Urban Legend in Limbo.
Người đầu tiên trong các nhân vật chính bắt gặp Reimu trong hình dạng bóng đen. Reimu đã ra tay nhưng bị đẩy lùi trước khi Sumireko thoát khỏi đó. Kế hoạch của cô tiến triển rất thuật lợi, và thậm chí cô còn kết bạn với những người mà cô chiến đấu, ví dụ Mokou.
Một số nhân vật đã nhận ra điều gì đó trong các khối cầu bí ẩn, và cố gắng tập hợp chúng lại để ngăn chúng tái phát tán. Nhưng dù dùng cách nào thì những khối cầu bí ẩn này vẫn thoát ra được và lại bị phân tán ra khắp nơi. Cuối cùng Mamizou cũng đã nắm được tình hình và đưa ra cách thức phản công: đầu tiên Mamizou đã cố thu thập đủ các khối cầu để được ra Thế giới bên ngoài gặp cô, sau đó đưa cho cô một khối cầu bí ẩn mà Mamizou bảo là "tương ứng với Ảo Tưởng Hương", nhưng thật ra nó là một khối cầu giả cho phép các cư dân Ảo Tưởng Hương nắm được vị trí của Sumireko khi cô xuất hiện ở đây. Để cô tin tưởng, Mamizou đã "dùng" khối cầu giả để giúp cô tiến vào Ảo Tưởng Hương một cách vĩnh viễn, mặc dù thực tế là Mamizou đã thực hiện phương pháp đúng để giúp người ta ra vào Ảo Tưởng Hương, khác với phương pháp tạm thời của cô. Và mặc dù sử dụng phương pháp đúng để vào, Mamizou lại không nói về phương đúng để ra khỏi Ảo Tưởng Hương, khiến cô bị mắc kẹt ở đây. Trong khi đó Kasen đã cùng các yêu quái và con người khác sẵn sàng kế hoạch để dạy cho cô một bài học.
Sau sự kiện này, Sumireko bắt đầu cốt truyện của mình khi cô tự đến Ảo Tưởng Hương bằng khối cầu bí ẩn ứng với Ảo Tưởng Hương (giả) mà Mamizou đã đưa cho. Kasen đã chờ sẵn, và cho cô biết thực ra khối cầu mà cô giữ là đồ giả. Hai người họ đã chiến đấu với nhau, và mặc dù thua, thực ra là Kasen chỉ ra tay một cách có chừng mực. Sau trận đấu cô đã bảo Sumireko hãy thử đi đây đó trong Ảo Tưởng Hương. Bắt đầu từ Nhân Thôn, Sumireko đã liên tục bắt gặp các nhân vật khác nhau và chiến đấu hết lần này đến lần khác. Cuối cùng cô đến rừng tre Lạc Lối và gặp lại Mokou. Ban đầu Mokou tưởng cô muốn tiếp tục đấu, nhưng sau trận đấu cô mới biết cô đang bị lạc và muốn tìm đường về.
Dưới sự chỉ dẫn của Mokou, cô đã trở lại Bác Lệ Thần Xã. Miko đã chờ sẵn ở đó, sẵn sàng đưa Sumireko về cùng với mọi khối cầu bí ẩn khác. Sau trận đấu với Miko, Sumireko đã trở về được Thế giới bên ngoài, nhưng chỉ là tạm thời. Trong khi đó Reimu đã phát hiện ra một mối nguy hiểm khác: một trong số các khối cầu bí ẩn của Sumireko - khối tương ứng với Nguyệt Đô - có khả năng đặc biệt mà khi được kích hoạt có thể liên kết Ảo Tưởng Hương với một nơi nào đó khác. Nhưng Reimu đã không lường trước được việc Sumireko, vì quá sợ hãi cho rằng cô đến để truy sát mình, đã quyết định phá vỡ sẽ hy sinh thân mình để giải phóng sức mạnh của mọi khối cầu nhằm phá hủy Đại Kết Giới. Reimu đã quyết chiến với Sumireko để cứu lấy Đại Kết Giới, và thành công ngăn chặn được tai họa này.
Sau đó Sumireko đã bị cầm tù bởi Reimu, Mamizou và Kasen. Với việc mọi khối cầu bí ẩn đều đã cạn năng lượng, cả ba đi tới nhận định rằng Sumireko không còn nguy hiểm nữa, và dùng phương pháp đúng trả cô về Thế giới bên ngoài, và Mamizou hứa sẽ để mắt đến cô ấy. Vài ngày sau Sumireko lại xuất hiện tại Bác Lệ Thần Xã, lần này là thông qua một dạng xuất hồn cho phép cô đến Ảo Tưởng Hương mỗi khi cô ngủ.
Các mối quan hệ
Ban đầu Mokou không có ấn tượng tốt lắm với Sumireko, nhưng cô đã tán dương sức mạnh của cô ấy sau khi thắng Sumireko. Sumireko đã tỏ ra rất nuối tiếc khi Mokou phải quay trở về Ảo Tưởng Hương sau trận đấu đó.
Các đòn đánh
Spell card
Bên lề
- Bóng của Sumireko xuất hiện trên bìa của Urban Legend in Limbo. Cô cũng xuất hiện trên CD nhạc của game này.
- Họ của Sumireko hoàn toàn trùng khớp với họ của Renko. Tên của cô cũng có cấu trúc khá giống tên của Renko: một chữ kanji mang ý nghĩa một loài hoa ghép với chữ 子. Ngoài ra hai người họ cũng có màu tóc giống nhau. Tuy nhiên chưa rõ sự tương đồng này là ngẫu nhiên hay cố ý.
- Trong Urban Legend in Limbo cô có một bản màu trông giống với Hatate.
- Trong một bản màu khác của mình con gấu trúc đồ chơi mà Sumireko cưỡi trông như được làm bằng sôcôla.
- Các chữ rune trên áo choàng của Sumireko không có ý nghĩa đặc biệt nào, thậm chí chúng còn được viết từ những bảng chữ rune khác nhau.
- Dữ liệu của Urban Legend in Limbo có một tệp tên là "hanako" chứa một vài ảnh portrait của Sumireko, có thể suy đoán đây là tên cô dùng trong quá trình lập trình, hoặc thậm chí là tên gọi ban đầu của cô.
- Sumireko là nhân vật duy nhất xuất hiện trong Urban Legend in Limbo nhưng lại không ứng với truyền thuyết hiện đại nào.
- Trong Antinomy of Common Flowers, truyền thuyết hiện đại ứng với Sumireko là về các doppelganger (doppelgänger, "người song trùng" hay "bóng ma sinh đôi"), hiện tượng bí ẩn về việc có hai con người giống hệt nhau cùng tồn tại mà không phải là song sinh. Đây thường được cho là một điềm xấu.
- Antinomy of Common Flowers xác nhận cô sống ở vùng Kanto. Trùng hợp rằng bố mẹ của Renko sống ở Tokyo (thuộc vùng Kanto).
Fandom
- Các nhân vật thường hay xuất hiện với Sumireko trong fanwork:
- Fujiwara no Mokou: Mối quan hệ tốt đẹp giữa Mokou và Sumireko trong Urban Legend in Limbo khiến nhiều fan vẽ họ chung với nhau với mối quan hệ thân thiết. Sumireko thường xuyên được mô tả là rất hâm mộ Mokou. Khá trùng hợp khi Mokou được cho là từng một lần bảo vệ Maribel, một thành viên khác của câu lạc bộ Phong Ấn trong quá khứ.
- Usami Renko: Sự tương đồng đáng ngạc nhiên giữa Renko và Sumireko từ ngoại hình cho tới tên gọi khiến fan ngay lập tức chú ý tới quan hệ giữa hai người họ. Và do đó dễ hiểu khi có nhiều fanart vẽ họ với nhau.
- Giả thuyết trội hơn cả về mối quan hệ giữa Renko và Sumireko là họ có chung huyết thống. Mặc dù không có cơ sở nào chứng mình điều này.
- Maribel Hearn: Sumireko là người đã sáng lập ra câu lạc bộ Phong Ấn mà Maribel và Renko là thành viên trong tương lai, vì thế họ thường được vẽ cùng nhau.
- Xuất phát từ việc dữ liệu về nhân vật trong Urban Legend in Limbo có tên "hanako", nhiều fan đã tin rằng nhân vật mới sắp xuất hiện sẽ có tên là Hanako, và thậm chí còn liên hệ nó tới truyền thuyết hiện đại về Hanako-san.
- Do đọc tương tự nhau, và năng lực của Sumireko là rất mạnh so với một con người đến từ Thế giới bên ngoài, nhiều fan đã đặt biệt danh cho cô là "Sumirekt", bắt nguồn từ meme rekt.
- Do ở Thế giới bên ngoài Sumireko là học sinh, vậy nên có một số fanart vẽ cô trong đồ bơi hoặc trang phục thể thao dành cho học sinh.
- Nhiều fan mô tả cô ở Thế giới bên ngoài cũng chỉ như một con người bình thường và bị mọi người xa cách vì tính cách của mình. Một vài fanwork tiêu cực hơn mô tả cô bị bắt nạt, cô lập, hoặc ngược lại mô tả cô dùng bạo lực để triệt hạ bất cứ ai dám đụng đến cô.
- Nhiều fan mô tả cô mặc hội chứng "ảo tưởng sức mạnh" - chuunibyou (中二病, "Trung nhị bệnh", nghĩa đen "hội chứng học sinh lớp 8"), thể hiện qua những đặc điểm tính cách như mong muốn hoặc ra vẻ như mình là người đặc biệt, khác người, vượt trội, đam mê các hiện tượng huyền bí hay siêu năng lượng vv... Mặc dù trong trường hợp này thì Sumireko thực sự có siêu năng lực.
Thông tin cá nhân
Phơi bày những điều thần bí! Hội trưởng đầu tiên của câu lạc bộ Phong Ấn
Usami Sumireko
Chủng loài: Học sinh phổ thông
Năng lực: Điều khiển siêu năng lực
Cô là một người sở hữu siêu năng lực chính hiệu.
Cô có cái cảm giác hay có ở những người trẻ sinh ra trong thời đại tri thức internet, rằng mình biết tất cả mọi thứ. Ngoài ra cô cũng có tài năng bẩm sinh thật sự, vì vậy cô thường nghĩ "mình giỏi hơn tất cả người khác", nhất là hồi trung học cơ sở.
Cô không nói bạn bè là thứ vô dụng. Nhưng đơn giản là vì làm thế không có lợi, về mặt logic. Trong thâm tâm, cô thầm coi khinh những người đó, cô nghĩ rằng: "Bạn bè chỉ có lợi với những kẻ muốn có bạn thôi. Những đứa muốn sống thành đàn với nhau."
Vì lý do đó, cô không làm bạn được với ai cả (mặc dù cô tự bảo với mình là: "Tôi không có bạn bè vì tôi không cần bạn bè"). Và thế là cô đã sống một cuộc sống học đường mà người ngoài cho là bi thảm, trong khi cô thì lại cho là đầy đủ.
Trong khoảng thời gian đó cô bắt đầu thực hiện những nghiên cứu của mình.
Tại sao cô có thể dùng những năng lực siêu nhiên, những điều kỳ bí mà chúng ta gọi là "truyền thuyết đô thị", vv...
Trong số đó, cô đặc biệt hứng thú với những thế giới khác thế giới này.
Khi cô vào trường trung học phổ thông, lối sống của cô ngay lập tức bị biến đổi.
Cô là một học sinh có thành tích xuất sắc (không hiếm với kiểu người như cô). Vì thế cô đã vào một trương tư danh giá hơi xa một chút. Trường này tuyển chọn học sinh từ khắp nơi. Vì bị tách ra khỏi các mối quan hệ cũ, các học sinh trong trường phải xây dựng các mối quan hệ mới cho mình. Dĩ nhiên một học sinh xuất sắc như cô sẽ có rất nhiều người muốn kết bạn. Thái độ của cô giờ lại góp phần tăng thêm sự hấp dẫn của cô.
Tuy nhiên cô tin rằng mình không phải chung giống loài với những con người xunh quanh mình. Thậm chí cô lo rằng những con người đó là lũ ma quỷ đang âm mưu muốn làm thân với cô để kéo cô xuống ngang với cái cấp độ của chúng.
Nhưng rất khôn ngoan, cô đã thu hút mọi người lại để đuổi tất cả họ đi.
Cô đã lập ra một câu lạc bộ huyền bí không chính thức tên là "câu lạc bộ Phong Ấn".
Đúng như kế hoạch, không một ai ai dám đến làm bạn với cô nữa.
Câu lạc bộ Phong Ấn sinh ra với mục đích mang bí ẩn của thế giới khác ra ánh sáng bằng chính đôi tay của mình.
Vì thế cô đã chạm tới những bí mật sâu nhất của thế giới.
---từ đó nhiều sự việc đã diễn ra,
và kết quả là, cô đã có thể đặt chân đến thế giới giấc mơ.
Tại đó cô nhận ra rằng mọi kiến thức của cô chỉ là bề nổi. Trải nghiệm mới là sự thật chân chính trong thế giới ngày, còn những kiến thức chỉ là thứ để che đậy chúng.
Và trong giấc mơ đó, cuối cùng cô đã gặp những con người mà cô không dám khinh thường.
Nhờ vào giấc mơ đó, phải nói là nhờ vào Ảo Tưởng Hương, cô đã bắt đầu nghĩ rằng có khi kết bạn cũng không phải là điều gì quá tệ.
....
....
....
...tuy nhiên cho tới cuối cùng vẫn có một thứ còn là bí ẩn.
Trong số tất cả những viên đá quyền năng mà cô thiết lập để mở cảnh cổng đến thế giới khác, một viên trong số chúng dường như đã bị đánh tráo.
Ai đã làm việc đó?
Ban đầu, cô không có kế hoạch cho xuất hiện và lan truyền những truyền thuyết đô thị. Tất cả truyền thuyết đô thị lần này đều hoạt động theo hướng hoàn hảo cho việc phá hoại kết giới, liệu điều đó có phải chỉ là ngẫu nhiên?
Có lẽ một ai đó không phải cô đang cố gắn phá kết giới từ bên trong.
Lẽ nào những viên đá quyền năng đã bị dùng cho mục đích khác?
Cô không bao giờ biết đến chuyện này.
}}
Thư viện ảnh
- WaHH 6 Cover.jpg
Bìa tập 6 của Wild and Horned Hermit (cùng với Reimu và Kasen)
- CoLA28CleanCover.jpg
- CoLA29CleanCover.jpg
