Urban Legend in Limbo

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
東方深秘録 (とうほうしんぴろく)
Urban Legend in Limbo
Urban Legend in Limbo
Nhà phát triển:
Nhà phát hành:
Ngày phát hành:
Bản dùng thử: 29/12/2014 (Comiket 87)
Bản dùng thử qua mạng: 3/5/2015
Bản chính thức: 10/5/2015 (Reitaisai 12)
Bản trên PlayStation 4: 8/12/2016
Chế độ chơi:
Người chơi đấu với máy, người chơi song đấu, người chơi đơn chơi cốt truyện
Nền tảng:
Yêu cầu máy:

Windows

  • CPU: multi-core 2GHz+
  • RAM: 2GB+
  • 200MB ổ cứng
  • Card đồ họa: DirectX9.0c, nhiều hơn VRAM512MB ứng với ShaderModel2.0

(không đảm bảo với đồ họa onboard)

  • Độ phân giải: 1280 x 720
  • Âm thanh: DirectSound tương ứng
  • DirectX: DirectX9.0c+
  • Thiết bị đầu vào: Bàn phím, gamepad

PlayStation

  • PlayStation 4 (Sony)
Trang web chính thức:
~o0o~

Bản mẫu:Category-game

Touhou Shinpiroku ~ Urban Legend in Limbo (東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo, "Đông Phương Thâm Bí Lục") là tựa game số 14.5 của Touhou Project và là tựa game đối kháng thứ 5 được thực hiện với sự hợp tác giữa Team Shanghai AliceTwilight Frontier. Urban Legend in Limbo được phát hành chính thức vào ngày 10 tháng 5 năm 2015. Bản dùng thử của game được ra mắt vào ngày 29 tháng 4 năm 2014 với 3 nhân vật Hakurei Reimu, Kirisame MarisaIbaraki Kasen.

Nó còn được gọi tắt bằng danh hiệu của mình "Urban Legend in Limbo", Touhou 14.5, hoặc ngắn nhất là bằng tên viết tắt ULiL.

Đây cũng là tựa game đầu tiên mà họa sĩ vẽ ảnh đại diện của nhân vật là Harukawa Moe, thay thế cho họa sĩ gạo cội alphes, người đã thực hiện việc vẽ ảnh đại diện cho mọi tựa game đối kháng từ trước tới giờ của Touhou. Urban Legend in Limbo cũng là tựa game khởi đầu cho một chuỗi sự kiện kéo dài đến tận Antinomy of Common Flowers.

Lối chơi

Tương tự như tựa game trước đó Hopeless Masquerade, ở Urban Legend in Limbo các nhân vật chiến đấu trong trạng thái lơ lửng giữa không trung, cho phép họ di chuyển theo cả 8 hướng. Urban Legend in Limbo cũng thừa hưởng lối sắp đặt đòn tấn công/spell card theo hướng di chuyển. Thang đo mức độ hâm mộ được thay thế bằng hệ thống thu thập các khối cầu bí ẩn (Occult Ball). Trong trận đấu sẽ có những lúc xuất hiện một "Điểm Dị Kỳ", khi đó một khối cầu bí ẩn cũng được tạo ra, và hai người chơi có thể giành lấy nó. Sở hữu các khối cầu bí ẩn cho phép người chơi thực hiện các "đòn tấn công bí ẩn" và mạnh hơn là thi triển last word của mình. Các "Điểm Dị Kỳ" khi xuất hiện sẽ gây ảnh hưởng lên sân đấu và hai người chơi, tương tự như các hình thái thời tiết trong Scarlet Weather Rhapsody.

Thiết kế

Tên gọi

Khi mới được Twilight Frontier giới thiệu, tựa game này chỉ có tên hiệu tiếng Anh là Urban Legend in Limbo. Trong đó "urban legend" - "truyền thuyết hiện đại" là cụm từ chỉ về những câu chuyện dân gian, hầu hết là hư cấu, nhưng vẫn có nhiều người tin là thật. Urban Legend cũng là chủ đề chính của tựa game này: dị biến này xảy ra khi các truyền thuyết hiện đại vốn vô hại bỗng trở nên mất kiểm soát. "Limbo" theo thần học Công giáo là ý tưởng về một thế giới tách biệt, ít bị "nguyền rủa" hơn dành cho người chết, họ là những người được Chúa chở che nhưng vẫn mang tội lỗi nguyên thủy vì Jesus chưa mở lối lên thiên đường cho họ. Khái niệm này vẫn đang tranh cãi và không phải là một học thuyết chính thức trong Công giáo. Bản thân từ limbo này xuất hiện trong cụm "in limbo", nghĩa là "dang dở", "chưa hoàn thành". Trong tên tiếng nhật 東方深秘録 (Touhou Shinpiroku), chữ 深 (shin Thâm) nghĩa là "sâu", chữ 秘 (pi Bí) nghĩa là "bí mật", chữ 録 (roku Lục) nghĩa là "ghi chép", vậy nên tên tiếng Nhật của tựa game có thể dịch là "Những ghi chép thâm sâu và bí ẩn phương Đông".

Sơ lược cốt truyện

Những tin đồn bắt đầu lan tới làng của con người. "Người ta nhìn thấy một con chó với khuôn mặt người đang đánh hơi quanh đống phân bón" "Người ta nhìn thấy một bà lão đang bán chân người"

Những tin đồn nhảm đó không biết do ai bày ra, nhưng nó nhanh chóng bùng nổ. Toàn bộ trẻ em trong làng đều sợ hãi. Không như những yêu quái vốn là loài chuyên nhắm vào con người, đây là những nỗi sợ hãi bí ẩn không rõ thực hư. Vì vẫn chưa có nạn nhân nào, nên người lớn nghĩ rằng đó chỉ là những chuyện nhảm nhí của trẻ con.

Tất nhiên Reimu không sợ. Vì cô biết ở thế giới bên ngoài chúng được gọi là "truyền thuyết hiện đại".

Các truyền thuyết hiện đại đều có điểm chung. Càng truyền qua nhiều người, những truyền thuyết này lại càng ngày càng biến hóa.

Reimu tiếp nhận tin đồn mà người ta chọn, rồi sau đó xử lý qua loa cho xong chuyện. Nếu quả thực đây chỉ là những lời đồn vô hại, thì đây là cách xử lý ổn thỏa nhất. Ngược lại, Reimu có thể biến nó thành sức mạnh của mình. Cô nghĩ rằng nếu mình có thể thao túng được những truyền thuyết này, nó sẽ trở thành biện pháp hữu ích để giữ cho con người được an toàn.

Cô chắc chắn như vậy, cho tới đêm hôm đó...

Nhân vật

Nhân vật chơi được
Nhân vật chơi được (cần mở khóa)
Nhan vật chơi được (ẩn)
※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Âm nhạc

Có tổng cộng 30 bản nhạc trong Urban Legend in Limbo. Không như các bản game trước được Akiyama U2ZUN bao thầu phần nhạc, đây là lần đầu tiên mà các nhóm làm nhạc doujin khác được cho phép viết nhạc cho một tựa game chính thức. Họ đảm nhiệm phần biên soạn lại nhạc nền có sẵn của các nhân vật. Trong khi đó U2ZUN lo viết các bản nhạc nền mới của game, trong đó ZUN tạo ra bản nhạc nền chính thức của Kasen là "Battlefield of the Flower Threshold" và bản nhạc nền của Sumireko "Last Occultism ~ Esotericist of the Present World". Bản nhạc nền của Reimu, bản "Dichromatic Lotus Butterfly ~ Red and White" lấy từ Dolls in Pseudo Paradise, chính là biên soạn lại bản nhạc đó trong Shuusou Gyoku.

Các màn chơi không lấy nhạc nền màn chơi của nhân vật tương ứng mà thay vào đó sử dụng các bản nhạc hoàn toàn mới.

Album nhạc của Urban Legend in Limbo được xuất bản vào ngày 14/8/2015, ở Comiket 88. Album gồm tất cả những bản nhạc trong game, với dĩa "original" và "arrange". Trong album có thêm ba bài nhạc được biên soạn lại bởi Akiyama U2, là "Battlefield of the Flower Threshold", "Last Occultism ~ Esotericist of the Present World" và "The Arcane is Revealed"

Vào 30/6/2016, cùng với sự ra mắt của tạp chí Strange Creators of Outside World, ZUN đã biên soạn lại bài "Last Occultism ~ Esotericist of the Present World" trong dĩa CD tặng kèm cuốn tạp chí.

Cột mốc

Bộ máy cần với chủ đề Reimu và Marisa

ZUN giới thiệu tựa game này lần đầu vào ngày 16 tháng 11 năm 2014 tại Digital Game Expo 2014 cùng với Danmaku Amanojaku Gold Rush. Những tấm thẻ được phát có hình của Marisa và phông nền gợi tới các truyền thuyết hiện đại của Nhật Bản cùng với dòng chữ "hãy chạm tay vào những quả cầu bí ẩn!". Và tất nhiên nó được vẽ bởi Harukawa Moe.

Vào ngày 22 tháng 12 năm 2014, ZUN đăng tweet giới thiệu tựa game đầy đủ hơn, kèm theo đường dẫn tới trang web giới thiệu Touhou 14.5 của Twilight Frontier.

Bản dùng thử của Urban Legend in Limbo được phát hành vào ngày 29 tháng 12 năm 2014, nhằm vào Comiket 87. Sau đó 4 tháng, ngày 11 tháng 4 năm 2015, Tasofro thông báo rằng tựa game sẽ được phát hành chính thức vào ngày 10 tháng 5 năm 2015 tại Reitaisai 12. Cùng với đó là sự giới thiệu của hai nhân vật mới là ShinmyoumaruMokou.

Vào ngày 6 tháng 2 năm 2016, ZUN cùng với Unabara trong buổi phỏng vấn trên đài phát thanh Nikenme, đã xác nhận phiên bản kế tiếp của game trên nền PlayStation 4 với những sự bổ sung mới về nội dung. Sau đó vào ngày 9 tháng 5 cùng năm, đoạn trailer đã được tung ra với sự xác nhận của nhân vật mới xuất hiện trong Urban Legend in Limbo - Reisen Udongein Inaba - cùng với việc tiết lộ rằng cốt truyện của cô sẽ là sự kiện diễn ra sau sự kiện trong Legacy of Lunatic Kingdom.

Những thông tin mới tiếp tục được tiết lộ vào ngày 2 tháng 9 năm 2016 bao gồm việc nhạc nền của Reisen là bản phối lại của BeatMARIO, xác nhận ngày phát hành chính thức ở Nhật vào ngày 8 tháng 12 năm 2016 cùng với thông báo rằng bản in đầu tiên sẽ bao gồm tổng hợp các bản nhạc mới của game. Cùng với đó là thông báo của HORI về việc cho ra mắt bộ máy cần chơi game được thiết kế với chủ đề dựa trên hai nhân vật trong Urban Legend in Limbo là ReimuMarisa. Bản Reimu thuộc độc quyền của Amazon Nhật Bản, còn bản Marisa thì độc quyền cho nhóm các cửa hàng trực tuyến của HORI, chúng có giá chung là 16.980 yên Nhật.

Liên kết ngoài

Chính thức

Không chính thức

Thư viện ảnh

Trailer

Trailer trong Tokyo Game Show 2016 (PlayStation 4):

Chú thích