Thiên cẩu

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Thiên cẩu (天狗, tengu) là một loại yêu quái phổ biến trong thần thoại Nhật Bản. Nhìn chung, các thiên cẩu tương tự như loài yêu tinh của thần thoại phương Tây.

Có hai phân loài chính của thiên cẩu:

  • Các thiên cẩu quạ (烏天狗, karasu-tengu, ô thiên cẩu), với đặc điểm là những yêu quái quạ có cấu trúc cơ thể giống con người.
  • Còn các thiên cẩu sơn phục (山伏天狗, yamabushi-tengu, sơn phục thiên cẩu) có vẻ bề ngoài trông giống các nhà sư sơn phục da đỏ và cái mũi rất dài.
  • Ngoài ra trong Touhou Project còn giới thiệu thêm một vài loài thiên cẩu khác nữa.

Loài thiên cẩu được cho là tinh nghịch và đôi khi ác tính, có xu hướng chơi khăm con người. Nhưng đôi khi cũng có những câu chuyện dân gian của Nhật Bản cũng đề cập về việc họ đóng vai trò là người hỗ trợ, chỉ dẫn cho con người. Mặc dù các thiên cẩu khinh bỉ những kẻ kiêu căng, ngạo mạn, nhưng chính họ thường mắc phải những khuyết điểm đó. Loài thiên cẩu cũng gắn liền với chiến tranh và chính trị trong các loại hình nghệ thuật.

Các đồ vật thường được đi kèm với một thiên cẩu bao gồm cây tích trượng để sử dụng phép thuật, tấn công vật lý; mũ tokin, một chiếc mũ có hình dạng kỳ lạ có thể được sử dụng như một chiếc cốc bói toán; và quạt hauchiwa được làm từ lá cây thông mộc Nhật Bản hoặc từ lông vũ, nó được cho là có khả năng tạo ra gió mạnh. Thiên cẩu cũng thường được mô tả là đi "guốc mộc thiên cẩu", một loại dép geta với một thanh đế cao hơn thay vì loại geta có hai thanh đế của con người, khiến con người vô cùng khó giữ thăng bằng khi đi nó. Phần lớn những phụ kiện kể trên có nguồn gốc từ sơn phục (yamabushi) truyền thống.

Thiên cẩu trong Touhou[sửa]

Các thiên cẩu của Ảo Tưởng Hương được biết đến là những kẻ thích buôn chuyện và viết báo, họ cư trú tại Núi Yêu Quái. Theo Shameimaru Aya, họ cũng là những tay uống rượu cừ khôi, chỉ có loài quỷ là đối thủ. Các thiên cẩu đã từng có một thứ chữ viết riêng, nhưng không còn ai có thể đọc được.

Những phân loài thiên cẩu trong Touhou[sửa]

Akyuu trong Perfect Memento in Strict Sense có phân loại loài thiên cẩu như sau:

Tenma, Thủ lĩnh của loài thiên cẩu[sửa]

Tenma (天魔) là một nhân vật bí ẩn, chỉ được biết đến dưới danh nghĩa là thủ lĩnh của loài thiên cẩu trên Núi Yêu Quái.

Đại thiên cẩu[sửa]

Đại thiên cẩu (大天狗, daitengu) được mô tả là "người quản lý", họ chịu trách nhiệm phát triển và duy trì xã hội thiên cẩu. Một đại thiên cẩu tương ứng với một vị sếp cấp trung. Họ có thể ra lệnh cho các thiên cẩu thông thường, và mệnh lệnh của họ về mặt này là tuyệt đối. Các đại thiên cẩu thậm chí có thể ra lệnh cho các yêu quái khác sống trên núi, tuy nhiên không có gì đảm bảo rằng các yêu quái khác sẽ tuân theo họ. [1]

Iizunamaru Megumu - một đại thiên cẩu, khi xuất hiện lần đầu trong Unconnected Marketeers, cô có phần danh hiệu đề là "Đại tướng của loài thiên cẩu quạ". Đây có thể là ngụ ý của ZUN rằng cứ mỗi một loại thiên cẩu khác nhau thì sẽ phải chịu sự điều hành của một hoặc nhiều đại thiên cẩu.

Thiên cẩu quạ[sửa]

Thiên cẩu quạ được thấy ở Curiosities of Lotus Asia

Thiên cẩu quạ (烏天狗, karasu-tengu, ô thiên cẩu) được coi là "quân đoàn đưa tin nhanh nhẹn", với vẻ bề ngoài là loài yêu quái quạ có cấu trúc cơ thể giống hình người.

Thiên cẩu mũi dài[sửa]

Thiên cẩu mũi dài (鼻高天狗, hanataka-tengu, tỵ cao thiên cẩu) chuyên làm việc kinh doanh và hiếm khi được mọi người trông thấy. Mặc dù việc vẽ bản đồ là một trong những nhiệm vụ của họ, nhưng ngày nay "hệ thống định vị Gottsui" cho phép họ làm việc đó mà không cần đi ra ngoài. [2]

Thiên cẩu sói trắng[sửa]

Thiên cẩu sói trắng ở Núi Yêu Quái

Thiên cẩu sói trắng (白狼天狗, hakurou-tengu, bạch lang thiên cẩu) là "lực lượng phòng thủ của ngọn núi", chịu trách nhiệm ngăn chặn những kẻ xâm nhập. Họ được biết đến như những kẻ nghiền cờ shogi, đặc biệt là "cờ tengu daishogi" của riêng họ; với hàng tá quân cờ và quy tắc bổ sung, một ván duy nhất có thể kéo dài cả ngày. [3]

Loài thiên cẩu sói trắng có thể dựa trên con tiangou của thần thoại Trung Hoa (cái tên "thiên cẩu" cũng là lấy từ loài này), hoặc một loài thiên cẩu giống chó được biết đến là cẩu tân (狗賓, guhin).

Thiên cẩu sơn phục[sửa]

Thiên cẩu sơn phục (山伏天狗, yamabushi-tengu, sơn phục thiên cẩu) là những thiên cẩu tham gia vào công việc in ấn báo chí.

Các nhân vật là thiên cẩu trong Touhou[sửa]

Sách báo và bài viết liên quan[sửa]

Xem thêm[sửa]

Chú thích[sửa]