Tam tiên nữ
Nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng (光の三妖精 Hikari no San-Yousei), hay ngắn gọn chỉ là nhóm Tam tiên nữ (三妖精 San-Yousei), còn được gọi là Ba tiên nữ Tinh nghịch, là một nhóm tiên nữ nhỏ bao gồm Sunny Milk, Luna Child và Star Sapphire. Ba người họ nổi tiếng gây hại cho con người vì những trò chơi khăm nghịch ngợm tận dụng sức mạnh của cả ba. Họ cũng chính là bộ ba nhân vật chính của bộ truyện tranh Touhou Sangetsusei, đồng thời cũng là đối thủ trong Fairy Wars.
Thiết kế
Tên gọi
"Bộ ba Ánh sáng" ở đây ám chỉ mặt trời, mặt trăng và các vì tinh tú, những nguồn ánh sáng rõ ràng dễ thấy nhất trên bầu trời. Chính nhờ những nguồn sáng này mà ba nàng tiên nhận được sức mạnh, và chính từ việc nhận lấy sức mạnh này mà họ được đặt tên dựa theo nguồn ánh sáng họ hấp thu. Khá nhiều spell card của họ phản ánh lại cách họ nhận được sức mạnh cho riêng mình. Bộ ba ánh sáng còn được nhắc đến cả trong tên của bộ truyện tranh mà ba người họ xuất hiện; cụm "Sangetsusei" (三月精) có chứa "Bộ ba Ánh sáng" (三精 sansei), có thể là hàm ý ám chỉ "mặt trời", "mặt trăng" và "những vì sao" tương ứng dựa trên cách phát âm. san (三, "tam") có thể hiểu theo nghĩa san (サン, phiên âm Katakana của "sun" trong tiếng Anh, tức là "mặt trời"); getsu (月) nguyên gốc có nghĩa là "mặt trăng"; còn sei (精, "tinh") có cách đọc giống với sei (星, "tinh").[1]
Spell Card
Thư viện ảnh
- Curiosities of lotus asia 13 01.jpg
Sunny Milk và Star Sapphire góp mặt trong Curiosities of Lotus Asia
Minh họa nhóm Tam tiên nữ trong Bohemian Archive in Japanese Red
Một bức minh họa nhóm Tam tiên nữ khác cũng từ Bohemian Archive in Japanese Red
- SBNDPijamaFairies.jpg
Nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng mặc đồ ngủ, được nhìn thấy trong Strange and Bright Nature Deity
- SSIBCH2USAFlag.jpg
Nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng cùng lá cờ trên mặt trăng góp mặt trong Silent Sinner in Blue
- OSPCH14FairiesExploringOutfit.jpg
Nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng mặc trang phục thám hiểm trong Oriental Sacred Place
- OSPChapter1Art.jpg
Hình ảnh về nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng trong Oriental Sacred Place
- OSPChapter9Art.jpg
Hình ảnh về nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng trong Oriental Sacred Place
- OSPVolume1art.jpg
Hình ảnh về nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng trong Oriental Sacred Place
- OSPVolume3art.jpg
Hình ảnh về nhóm Tam tiên nữ Ánh sáng trong Oriental Sacred Place
Fandom
- Tầm khoảng thời gian Fairy Wars được phát hành trở về sau, Sunny Milk, Luna Child và Star Sapphire dần bắt đầu xuất hiện trong nhiều tựa game phái sinh dưới vai trò là Boss với sức mạnh cùng độ khó đáng nể, và New Super Marisa Land chính là tựa game đầu tiên khơi mào.
- Cái tên của Sunny đã khiến chính cô trở thành đích đến cho những trò đùa về ngực hay cho con bú.
- Trong cộng đồng Nhật Bản, Luna thường được gọi là Runacha (ルナチャ) hoặc Runa (ルナ), biệt danh này được tạo ra đơn thuần từ cách viết tắt tên đầy đủ của cô. Cũng theo cách này, một biệt danh khác là Runacha (ルナ茶, "cha" nghĩa là "trà") đã được sinh ra, cách đọc cũng tương tự nhưng viết khác đi một chút.
- Do hình dáng miệng của Luna được vẽ trong truyện tranh khá đặc trưng, một meme ám chỉ cô, bằng cách sử dụng câu "Sao mẩu hạt dẻ trên mặt cậu giống cái miệng thế kia" (口みたいな栗しやがって kuchi mitai na kuri shiyagatte) để tạo hình cho cô, đã trở nên cực kỳ nổi tiếng trong cộng đồng Nhật Bản, đây cũng là nơi khai sinh hàng loạt những bức họa phái sinh vẽ miệng của cô như vậy, tạo thành một chuỗi trò đùa nối tiếp nhau. Nguồn gốc của meme này là từ Futaba: Trò đùa này được nghĩ ra khi họ đang chỉnh sửa một bức vẽ về nhân vật Izumi Konata từ sê-ri Lucky Star cùng dòng thoại "Sao miệng của cô ấy nhìn như cái mông thế kia..." (ケツみてえな口しやがって…っ).[2]
- Phiên bản chuẩn xác lô-gíc hơn "Sao miệng của cậu nhìn như một mẩu hạt dẻ thế kia" (栗みたいな口しやがって kuri mitai na kuchi shiyagatte) cũng được dùng nhưng ít phổ biến hơn.
- Luna đôi khi được mô tả là một người vụng về hậu đậu, thường hay gặp thất bại hay bị vấp ngã, nhất là những lúc cô đang chạy. Đặc điểm này của cô được sửa lại cho phù hợp tùy vào các họa sĩ khác nhau, bao gồm cả Hirasaka Makoto với những sản phẩm phái sinh của mình.
- Một meme nổi tiếng khác trong cộng đồng Nhật Bản có nhắc đến Luna là "Hử, mút nó á? Chết tiệt! Cậu đi mà mút nó ấy!" (しゃぶれだァ?コノヤロウ!てめぇがしゃぶれよ!) hay ngắn gọn chỉ là "mút nó" (しゃぶれよ shabureyo), cũng được sinh ra ở Futaba.[3]
- Có khá nhiều những trò đùa khác nhau dựa trên việc Star và Kaguya trông khá giống nhau.
- Tuy một vài bức họa phái sinh miêu tả Sunny là một tiên nữ có cơ thể quyến rũ, một trang thông tin của Eastern and Little Nature Deity đã cho thấy hình ảnh Star trong bộ trang phục làm nổi bật những đường cong của cô. Một vài họa sĩ đã vẽ tranh xoay quanh điều này.
Chú thích
- ↑ Eastern and Little Nature Deity: Shanghai Alice Hồi đáp Phiên bản Tam Tiên nữ - Tập 5.
- ↑ Nicopedia - Kuchi mitaina kuri shiyagatte (Japanese).
- ↑ Nicopedia - shabureyo (Nhật Bản).