Symposium of Post-mysticism/Miyako Yoshika

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Symposium of Post-mysticism

< Trang 148-150: Kaku Seiga   Trang 151-152  Trang 154-166: Phần 6: Trừ yêu - Làm thế nào cho đúng 
Trang 156: Xu hướng mới trong âm nhạc yêu quái 

ThGKSeiga.png
Xác chết trung thành

Năng lực: Năng lực ăn mọi thứ

Mức độ nguy hiểm: Rất cao

Mức độ thân thiện với con người: Không có

Nơi hoạt động chính: Nghĩa trang


 Một cô gái trở thành cương thi sau khi chết, và được tà tiên sử dụng như một người đầy tớ. Cương thi thường không tồn tại lâu do chúng chỉ là những xác chết. Tuy nhiên thân thể cô đã được yểm một loại chú thuật chống hoai mục, vì thế cô không hề bị phân hủy (*1).
 Vì là một cương thi, cô không còn bất kỳ cảm giác nào nữa. Vì không hề biết đau đớn cũng như mệt mỏi, cô có thể phát huy giới hạn tối đa của cơ thể, và thể hiện một sức mạnh phi thường (*2).

 Không rõ tính cách của cô thế nào. Ta không biết cô nghĩ gì hay cảm thấy những gì, đúng hơn là ngay từ đầu cô đã không suy nghĩ hay cảm thấy gì cả. Cô ấy nhất nhất tuân theo mọi mệnh lệnh của tà tiên, mà thật ra thì cô ấy thậm chí còn chẳng biết được điều gì đang xảy ra trước mắt mình nữa là. "Hãy để mắt tới con cá khi nó đang nấu" được cô hiểu là "Nhìn chăm chăm vào con cá ngay cả khi nó cháy thành than". Mặc dù là một người đầy tớ hết sức trung thành, cô có vẻ không phải là một người đầy tớ hữu dụng.


Lúc sinh thời

 Không thể biết được cô ấy sống ở thời đại nào.
 Vì chẳng có bất kỳ ai ở Ảo Tưởng Hương này nhớ đến cô, thi thể của cô thuộc về tà tiên (*3). Nhìn từ việc tà tiên đó sử dụng chú thuật chống hoai mục lên người cô, có vẻ cô không thuộc về thời đại này.

 Dù không có vết thương nổi bật nào trên cơ thể, có vẻ như cô chết khi còn rất trẻ, và sau khi hỏi ý kiến của những người am hiểu về y thuật, có khả năng cô chết vì bị đầu độc. Nhưng cho dù thế đi nữa, không ai cố gắng tìm ra sự thật cả vì họ và thi thể đó không hề có thân thích gì. Tất cả đều trôi vào dĩ vãn.
 Tuy nhiên có những lúc mà cô ấy khiến chúng tôi tin rằng cô vẫn còn một chút ký ức lúc sinh thời. Khi lá bùa được tháo ra và cô thoát khỏi sự điều khiển của tà tiên, có vẻ như cô sẽ trở lại hành xử như khi còn sống. Vào ngày đầu thu khi những lớp lá thu phủ lên toàn bộ nghĩa trang rộng lớn, người ta xác nhận là đã thấy cô đứng đó nhìn một cách ngây dại, và rồi cô đã ngâm thơ. Điều này có một chút gì đó đáng sợ.


Đối sách

 Cô có thể tấn công mà không có lý do, vì thế hãy hết sức đề phòng.
 Vì cô không cảm thấy đau đớn, hầu hết mọi đòn tấn công đều vô hiệu (*4). Tuy nhiên, vì cô rất chậm, có thể dễ dàng chạy trốn khỏi cô. Nếu thấy cô có thái độ không thân thiện, hãy rời khỏi khu vực đó ngay lập tức.

 Nếu vạn nhất bạn bị cô cắn trúng, mọi thứ đã trở nên quá muộn.
 Bạn sẽ trở thành một con cương thi gớm ghiếc, ngay cả khi việc đó chỉ là tạm thời. Không chỉ thế, bạn còn sẽ giúp gia tăng thêm số lượng cương thi khi cắn người khác một cách vô thức. Chỉ điều này thôi cũng đủ khiến bạn đã phải tránh cô bằng mọi giá.


1: Ngoài trừ bộ não.

2: Nói chung thì con người thường chỉ sử dụng một phần tám sức mạnh tối đa của họ.

3: Thi thể bị đối xử như những vật vô tri vô giác. Và thông thường người thân của họ sẽ muốn lấy lại thi thể đó.

4: Cô ấy có thể bị tổn thương, nhưng không bao giờ biết chùng bước.

< Trang 148-150: Kaku Seiga   Trang 151-152  Trang 154-166: Phần 6: Trừ yêu - Làm thế nào cho đúng 
Trang 156: Xu hướng mới trong âm nhạc yêu quái