Symposium of Post-mysticism/Lời bạt

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Symposium of Post-mysticism

< Trang 162: Tương lai nào cho những món đồ đã hỏng?   Trang 168-169  Trang 170: Ý kiến chia rẽ trong hướng phát triển của ngọn núi  >

Lời bạt


 Ba người tham gia lần này với chúng ta bao gồm một vị thần từ Thần giáo, một trụ trì của một nhánh Phật giáo phát triển ở Nhật Bản, và một vị đạo sĩ theo Đạo giáo, một tôn giáo đến từ lục địa. Mặc dù họ có hệ tư tưởng khác nhau, họ đều là những người "mới di cư đến Ảo Tưởng Hương".
 Có rất nhiều thế lực ảnh hưởng tới Ảo Tưởng Hương: con người, những tồn tại tinh thần như u linh, những yêu quái có tổ chức cao sống ở núi, những yêu quái mạnh mẽ sống độc lập, những yêu quái đến từ phương Tây như hấp huyết quỷ, hay những thiên nhân sống trên tận những tầng mây...


 Sau cuộc trò chuyện này, tôi đã cảm thấy rằng trong khi có rất nhiều các thế lực đang dè chừng nhau, sẽ không có chuyện không hay nào xảy đến với con người. Nhưng đồng thời sẽ rất nguy hiểm nếu các thế lực này bắt tay với nhau.


 Tôi sẽ lên kế hoạch để gặp và trò chuyện với các thế lực có sức ảnh hưởng khác trong tương lai. Một cách gián tiếp, việc này sẽ giúp bảo vệ con người.


 Tuy nhiên cuộc trao đổi này đã kết thúc không được êm đẹp. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu lần sau cho Reimu đến ngay từ đâu (tất nhiên việc cô biểu hiện thế nào sẽ tùy thuộc vào các câu hỏi).
 Ngoài ra mọi người đều rời đi mà không hề dọn phòng. Tôi đã có chút hy vọng rằng cô Byakuren ít nhất sẽ giúp, thế nhưng... (*1)


 Ở phần sáu này tôi đã đưa thêm những bài báo mà Reimu mang đến.
 Tôi cũng sẽ cho vào một vài bài báo liên quan đến những người tham gia cuộc thảo luận này vào cuối cuốn sách. Tôi cũng cho vào một vài bài về những người không xuất hiện trong cuốn Nguồn gốc Ảo Tưởng Hương lần trước cũng như không được bàn đến trong lần xuất bản này. Xin hãy coi nó như một nguồn tham khảo.


 Nếu cần thiết thì tôi sẽ xuất bản thêm một cuốn sách nữa.
 Nếu bạn muốn trình bày bất kỳ ý kiến nào, xin hãy viếng thăm cư dinh của nhà Hieda. Ngay cả yêu quái cũng được chào mừng nếu bạn đến để giúp dọn dẹp nơi này.


Hieda no Akyuu, con gái đời thứ chín nhà Are

1: Suy cho cùng cô là người duy nhất không uống rượu, và vì Reimu đã đuổi hết mọi người đi, không thể mong chờ gì hơn.

[[Category:]]

< Trang 162: Tương lai nào cho những món đồ đã hỏng?   Trang 168-169  Trang 170: Ý kiến chia rẽ trong hướng phát triển của ngọn núi  >