Symposium of Post-mysticism/Houjuu Nue

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Symposium of Post-mysticism

< Trang 50-52: Futatsuiwa Mamizou   Trang 53-55  Trang 56-58: Mononobe no Futo  >

ThGKNue.png
Hình dạng của vật thể không xác định được hình dạng

Năng lực: Năng lực khiến cho một vật không thể xác định được hình dạng thực

Mức độ nguy hiểm: Cao

Mức độ thân thiện với con người: Thấp

Những nơi hoạt động chính: Mệnh Liên Tự, vv...


Dị thú, loài yêu quái không hề có một hình dạng xác định.
Theo Truyện kể Heike, một yêu quái mà Thiên Hoàng lo sợ đã bị hạ gục,[1] lộ nguyên hình là một con quái vật giống chimera (*1) với đầu khỉ, thân lửng, chân hổ và đuôi rắn. Những mô tả đó sau này đã trở thành hình ảnh về dị thú, nhưng thực tế trong truyện không hề đề cập đến việc yêu quái đang được mô tả là một dị thú.
Sự thật là dị thú và con yêu quái đó là hai thực thể hoàn toàn khác nhau. Dị thú thật ra là loài yêu quái không thể xác định được hình dạng thực. Tuy nhiên người ta nói rất nhiều người biết về tiếng kêu của nó. Họ nói rằng đêm nào nghe thấy tiếng kêu của dị thú thì đó là một đêm chẳng lành.

Bề ngoài thấy được của cô cho thấy các xúc tu không thể xác định được là cánh hay đuôi. Mỗi xúc tu đều chuyển động một cách tự do, khiến người nhìn bị rối loạn.

Hình như cô đã từng có một khoảng thời gian sống ở Thế giới ngầm, nhưng có vẻ cô đã lên mặt đất sau chấn động gần đây ở mạch nước phun. Hiện nay cô đang tu hành dưới sự dạy bảo của Hijiri Byakuren tại Mệnh Liên Tự.


Năng lực

Trong khi bản thân cô là loài yêu quái không có hình dạng thực sự, người ta phát hiện ra rằng cô cũng có thể làm mất đi hình dạng của những vật thể khác. "Làm mất đi" ở đây có nghĩa là loại bỏ hình dáng, âm thanh, cả mùi hương của vật thể đó và chỉ để lại các hành động chính yếu của chúng. Ví dụ, lấy đi các hình dạng của một con chim đang bay sẽ biến chúng thành một "vật thể bay không xác định".

Các thực thể bí ẩn bị lấy mất hình dạng của chúng sẽ được nhận biết theo nhiều cách khác nhau phụ thuộc vào người quan sát. Người ta nói rằng hình dáng của chúng sẽ tự được bổ sung để hoàn chỉnh và sau cùng được ấn định thành một thứ gì đó mà trí óc của người quan sát có thể chấp nhận được. Vì thế ngay cả khi một con chim trở thành một vật thể bay không xác định vì bị lấy mất đi hình dạng của mình, thông thường người ta vẫn chỉ coi nó như một con chim bình thường. Dù vậy trong trường hợp này nó sẽ là một con chim trông không ổn định hoặc giống như một ảo giác.


Địa vị tại Mệnh Liên Tự

Dù có vẻ như mọi yêu quái ở Mệnh Liên Tự mà trung tâm là Byakuren đều tin tưởng lẫn nhau, địa vị của Nue lại thấp hơn một chút vì cô là người mới gia nhập.
Cô hình như cũng không thân thiết với các yêu quái khác cho lắm, và thường xuyên được nhìn thấy ở bên ngoài chùa với vẻ buồn chán.

Khi vị thánh nằm bên dưới Mệnh Liên Tự hồi sinh, cô nghĩ rằng đây là một mối đe dọa cho các yêu quái, vì thế cô đã mời tới một yêu quái cấp cao từ Thế giới bên ngoài. Byakuren không liên quan tới việc này. Nue chỉ làm vậy vì cô cho rằng đó là điều nên làm, nhưng sau cùng nó lại đi chệch khỏi kế hoạch của Mệnh Liên Tự.
Khá thú vị khi yêu quái mà cô mời đến lại chính là một người bạn cũ của cô, Futatsuiwa Mamizou, và dường như họ rất gắn bó với nhau. Tất nhiên cả hai người họ cũng đều lạc lõng ở Mệnh Liên Tự.


Đối sách

Năng lực của cô hoạt động một cách gián tiếp, vì thế cũng khó có thể làm gì với chúng.
U linh, nhân hồn và nhiều thứ khác đôi khi được nhìn thấy tại nơi góc đường trong khi chúng đáng ra không thể xuất hiện ở đó; nguyên nhân có thể là vì chúng đã bị ảnh hưởng bởi sự "không xác định" của Nue. Tuy nhiên vì chúng hầu hết chỉ là những thứ đồ vật bình thường, không cần phải quá lo lắng.need to be too frightened of them.

Câu chuyện sẽ hoàn toàn khác nếu như cô ấy trực tiếp tấn công bạn. Cô là một yêu quái truyền thống, vậy nên yêu lực của cô rất cao. Không thể nào đánh bại được cô nếu như không có những thần khí như "cung của Yorimasa" (*2). Ngay cả việc thoát khỏi cô thôi cũng đã khó, vì thế khi bạn thấy cô tại Mệnh Liên Tự, đừng trêu cô bằng cách nói "lêu lêu, bị bỏ rơi kìa" hoặc đại loại vậy.


1: Một con quái vật hỗn tạp được tạo ra từ nhiều sinh vật khác nhau. Hầu hết các chimera đều là do con người tạo ra, nhưng đôi khi chúng cũng xuất hiện trong tự nhiên. Chúng thường có tuổi thọ ngắn.

2: Thứ đang được bán ở Hương Lâm Đường là đồ giả.

  1. Một câu chuyện nổi tiếng kể về việc dị thú bị hạ gục bởi 源頼政 ("Minamoto no Yorimasa")

[[Category:]]

< Trang 50-52: Futatsuiwa Mamizou   Trang 53-55  Trang 56-58: Mononobe no Futo  >