Symposium of Post-mysticism/Công việc kinh doanh mới vào thời điểm tất bật cuối năm

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Symposium of Post-mysticism

< Trang 159: Những bộ xương trắng được nhìn thấy tại giếng cạn   Trang 160  Trang 161: Sự nổi tiếng của búp bê Hina tiện lợi  >

Có thể thấy một trong những thứ đồ mà Seiga bán là tượng bốn con khỉ được nhắc đến trong bài báo Vị cứu tinh cho những người chịu oan sai?.

Số thứ 4 Bản mẫu:Sư Tẩu mùa 126[1]


Công việc kinh doanh mới vào thời điểm tất bật cuối năm

Hay là sự bùng nổ của cuộc chiến mùa Giáng Sinh?

 Mọi người đều luôn luôn bận rộn vào thời điểm cuối năm không việc này thì việc khác, và đó là lý do khiến các dịch vụ buôn bán kinh doanh nở rộ. Và có vẻ như một làn gió mới đã xuất hiện trong cuộc cạnh tranh này.
 Bạn đã bao giờ nghe nói tới "Giáng Sinh" chưa? Đó là một sự kiện diễn ra vào cuối năm khi một vị thánh ngoại quốc tên là Nicholas bay trên bầu trời bằng cách quất roi vào những con thú của mình, sau đó đột nhập vào nhà của mỗi người trong khi chủ nhân của họ đang say ngủ một cách hoàn toàn hợp pháp. Sự kiện hết sức cởi mở này đã được Thế giới bên ngoài nhiệt liệt hưởng ứng, và nó cũng đang bắt đầu lan tới Ảo Tưởng Hương.
 Cô Kaku Seiga (một tiên nhân) đã cố gắng tận dụng việc này để kinh doanh. Cô định sẽ đột nhập vào nhà của những người khác với năng lực đi xuyên tường của mình.
 "Ở thế giới bên ngoài có một vị thần lẻn vào nhà trẻ con và cho chúng nó quà, như là một cách để lấy đức tin của chúng nó ấy. Dịp mà Santa Claus bán đồ chơi cho mục đích đó được gọi là Giáng Sinh."
 Nhưng cô Seiga bảo như thế vẫn là chưa đủ.
 "Sao phải đặt đức tin vào một ông già râu trắng (ông già Nôel) trong khi thậm chí chúng ta còn chả biết ông ấy liệu có ở trong Ảo Tưởng Hương hay không? Mà giả như ông ấy có thật đi nữa thì mọi người cũng sẽ gặp khó khăn trong việc mua đồ chơi của ông ấy. Vì thế tôi quyết định sẽ bán đồ chơi trực tiếp cho người muốn mua, hoặc giả như nếu họ đang ngủ thì tôi sẽ mang đi một vài thứ trông có vẻ giá trị vậy.
 Nói đoạn, cô ấy cho tôi xem một cái túi đầy những thứ quý giá của mình. Tuy nhiên phương pháp của cô quả thật là có thể mang lại nhiều lợi nhuận. Sang năm con người và tiên nhân nên sẵn sàng cho một trận đấu nảy lửa khi tới mùa Giáng Sinh.
 Ngoài lề một chút, ta biết rằng Thánh Nicholas thường được miêu tả với bộ râu trắng, trong khi ở Ảo Tưởng Hương chúng ta hay dùng hình tượng của Sarutahiko khi nói về râu trắng. Vì Sarutahiko là thần của loài thiên cẩu chúng tôi nên tuyệt nhiên không ai muốn hình ảnh của ngài bị mang tiếng xấu. Chỉ mong là cô Seiga này không đeo râu trắng khi thực hiện việc kinh doanh mùa Giáng Sinh này.

[[Category:]]

< Trang 159: Những bộ xương trắng được nhìn thấy tại giếng cạn   Trang 160  Trang 161: Sự nổi tiếng của búp bê Hina tiện lợi  >

  1. Khoảng ngày 28 tháng 12 năm 2011