Legacy of Lunatic Kingdom

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
東方紺珠伝 (とうほうかんじゅでん)
Legacy of Lunatic Kingdom
Legacy of Lunatic Kingdom
Nhà phát triển:
Nhà phát hành:
Ngày phát hành:
  • Bản dùng thử: 10/5/2015 (Reitaisai 12)
  • Bản dùng thử qua mạng: 31/7/2015
  • Bản chính thức: 14/8/2015 (Comiket 88)
Chế độ chơi:
Giải đố bắn danmaku một người chơi
Nền tảng:
Yêu cầu máy:
  • VRAM 256MB+
  • ~650MB ổ cứng
  • Âm thanh: DirectSound
  • DirectX: DirectX9.0c
~o0o~

Bản mẫu:Category-game

Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom (東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom, Đông Phương Cám Châu Truyền) là tựa game số 15 của Touhou Project và là sản phẩm Touhou thứ 24. Legacy of Lunatic Kingdom có bản dùng thử được phát hành chính thức vào ngày 10 tháng 5 năm 2015, đồng thời với bản chính thức của Urban Legend in Limbo.

Nó còn được gọi tắt bằng danh hiệu của mình "Legacy of Lunatic Kingdom", Touhou 15, hoặc ngắn nhất là bằng tên viết tắt LoLK.

Lối chơi

Có 4 nhân vật chơi được xuất hiện trong tựa game này bao gồm: Hakurei Reimu, Kirisame Marisa, Kochiya Sanae và đặc biệt là Reisen Udongein Inaba, lần đầu xuất hiện dưới vai trò nhân vật chính trong một game bắn đạn truyền thống. Trước khi phát hành game ZUN đã có nhắc đến việc lối chơi sẽ của Legacy of Lunatic Kingdom sẽ "rất khác biệt" (nhưng tất nhiên là vẫn sẽ giữ nguyên các nền tảng cốt lõi của game bắn đạn). Ông cũng nói về những khó khăn và thách thức khi thực hiện các thay đổi này, đặc biệt là trước lúc phát hành bản dùng thử [1].

Một trong những thay đổi quan trọng của Legacy of Lunatic Kingdom đó là chế độ chơi mới "Pointdevice Mode" ("Chế độ hoàn mỹ") bên cạnh "Legacy Mode" ("Chế độ di sản"). Legacy là chế độ truyền thống, trong đó người chơi khởi đầu với lượng mạng cơ bản và cố gắng chơi đến hết game. Còn Pointdevice là chế độ mới, ở đó màn chơi được chia ra làm các phân đoạn, người chơi phải chơi qua phân đoạn đó mà không được phép bị trúng đạn (nghĩa là phải vượt qua toàn mạng, hoặc dùng bom). Bị tiêu diệt trong phân đoạn sẽ khiến người chơi quay lại đầu phân đoạn đó và liên tục như vậy cho tới khi qua được mới thôi. Chế độ Pointdevice cũng rất đặc biệt khi phân đoạn hiện tại của người chơi sẽ tự động được lưu lại, cho phép họ thoát game giữa chừng và quay lại tiếp tục bất kỳ lúc nào họ muốn.

Điểm lướt đạn (graze) trong Legacy of Lunatic Kingdom cũng rất quan trọng. Khi người chơi bắt đầu lướt đạn, toàn bộ vật phẩm đang rơi trên màn hình sẽ bị chậm lại, không những thế kéo dài việc lướt đạn sẽ cho người chơi thêm 5 điểm lướt đạn nữa. Việc lướt đạn tốt sẽ giúp người chơi có thêm được các vật phẩm tăng số mạng (trong Legacy) hoặc tăng số bom (trong Pointdevice), góp phần quan trọng giúp người chơi chiến thắng game. Không chỉ khác nhau về cách thức, việc lựa chọn giữa hai chế độ chơi cũng gây ra sự khác biệt nhỏ về cốt truyện.

Thiết kế

Ý tưởng

Chế độ Pointdevice được lấy ý tưởng từ thể loại game như I Wanna Be The Guy [2], trong đó người chơi có thể hồi sinh tại điểm đánh dấu mỗi khi họ bị tiêu diệt. Vì những game tương tự như I Wanna Be The Guy xuất hiện ngày càng nhiều và bắt đầu trở thành một thể loại game riêng biệt, ZUN bắt đầu thử một thứ gì đó tương tự như thế. Ông cũng nói lý do mà ông đến với ý tưởng về Cám Châu Dược vì ông tự hỏi tại sao những tựa game như thế không bao giờ nêu lý do làm sao mà người chơi có thể tái sinh tại điểm đánh dấu mỗi khi bị tiêu diệt như thế.

Tên gọi

Trong tên tiếng Nhật 東方紺珠伝 (Touhou Kanjuden), ta có các chữ 紺 (kan, "Cám" nghĩa là "màu xanh biếc"), chữ 珠 (ju, "Châu", nghĩa là "viên ngọc") và chữ 伝 (den, "Truyền" trong "truyền đạt", "truyền thuyết"). Vậy nên tên tiếng Nhật của tựa game có thể dịch là "Truyền thuyết về viên ngọc màu xanh biếc phương Đông". Cám Châu còn là tên của một bảo vật của Trương Thuyết (張說), một tể tướng đời Đường, dưới triều Đường Huyền Tông, tương truyền mỗi khi ông quên thứ gì đó, chỉ cần nắm viên ngọc này trong tay là có thể giúp ông nhớ lại mọi thứ. Tuy nhiên "viên ngọc màu xanh biếc" này cũng có thể là ngầm ám chỉ Trái Đất, nơi xuất phát của các nhân vật chính, như tên gọi khác của Trái Đất là "hành tinh xanh".

Trong danh hiệu tiếng Anh, "Legacy" có nghĩa là "di sản", "Lunatic Kingdom" có thể tạm dịch là "vương quốc điên loạn", ở đây chính là đang chỉ Nguyệt Đô.

Sơ lược cốt truyện

Cốt truyện của Legacy of Lunatic Kingdom bắt nguồn từ những dấu hiệu được cho là chuẩn bị cho một cuộc "thanh tẩy" Ảo Tưởng Hương của Nguyệt Đô. Trong khi các yêu quái ở đây gần như không hề biết về điều này, đã có một số người tìm hiểu ra và bắt đầu lên kế hoạch chống lại nó. Với sự nguy hiểm của nhiệm vụ khi mà một sai lầm có thể là dấu chấm hết, Yagokoro Eirin đã đưa ra một loại thuốc cho phép nhân vật chính nhìn thấy tương lai gần, giúp họ có thể thử lại nếu như chẳng may thất bại. Các nhân vật chính đã tìm đường đến Nguyệt Đô, chỉ để nhận ra sự xuất hiện của họ đóng vai trò quan trọng cho một kế hoạch khác lớn hơn thế.

Nhân vật

Nhân vật chính
※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Âm nhạc

Legacy of Lunatic Kingdom có 17 bản nhạc nền, không như các tựa game khác một số bản nhạc nền có tên phụ được viết bằng tiếng Anh. Legacy of Lunatic Kingdom là tựa game Touhou đầu tiên có tên phụ hoàn toàn được phiên âm ra tiếng Nhật.

Cột mốc

Legacy of Lunatic Kingdom được giới thiệu lần đầu tiên trên blog của ZUN ngày 22/4/2015. Ông xác nhận các nhân vật chơi được và đăng các ảnh chụp game trong quá trình phát hiện, kèm theo một vài đề cập mơ hồ về cốt truyện và lối chơi. Trong khi cốt truyện được giữ bí mật, ZUN đề cập và những khó khăn trong quá trình thiết kế lối chơi của game, và ZUN đã phải làm việc rất nhiều cho tới tận lúc phát hành bản chơi thử vào Reitaisai 12.

Thư viện ảnh

Bản Việt hoá

Touhou Patch Center (http://srv.thpatch.net/)

Liên kết ngoài

Chính thức

Không chính thức

Chú thích