Kasodani Kyouko

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
(đổi hướng từ Kyouko Kasodani)
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
幽谷 (かそだに)  響子 (きょうこ)
Kasodani Kyouko
Kasodani Kyouko
Kyouko trong Ten Desires
Tiếng tụng kinh vang vọng
Phiên âm:
kasodanʲi kʲoːko (♫)
Chủng loài:
Năng lực:
Phản xạ âm thanh
Nơi sinh sống / hoạt động:
~o0o~

Kasodani Kyouko (幽谷 響子 Kasodani Kyouko) là một sơn ngạn sống tại Mệnh Liên Tự. Cô xuất hiện lần đầu trong Ten Desires.

Thông tin[sửa]

Tính cách[sửa]

Kyouko là một yêu quái vui vẻ, hoạt bát và thích vui đùa. Ngoại hình của cô khiến người ta nghĩ cô là một yêu thú, nhưng cô không hề có loại tính cách hung bạo của một yêu thú.[1] Mặc dù có giọng nói rất lớn, cô lại khá nhút nhát, và sẽ lẩn trốn nếu bắt gặp những người leo núi trước khi hét về phía họ từ khoảng cách xa.

Các sơn ngạn nói chung luôn hồi đáp lại bất kỳ ai hét về ngọn núi nơi chúng sống. Trong khi hầu hết trường hợp chúng đáp lại giống hệt, nhưng một số trường hợp cô có thể hồi đáp lại khác đi,[1] có vẻ như những câu nói hướng tới người nghe là chính con sơn ngạn thì nó sẽ hồi đáp lại như một cuộc nói chuyện bình thường. Nếu ai đó hét lên một cách vui vẻ, chúng cũng sẽ hồi đáp lại một cách vui vẻ, và ngược lại.

Trông khi cô rất yên tĩnh và dễ bảo khi ở một mình, gần đây có vẻ như cô đang bắt đầu tự mình lẩm nhẩm những bài kinh.[1] Mặc dù cô nhớ tất cả chúng, tất nhiên cô không thực sự hiểu chúng có ý nghĩa gì. Có thể cô đang bị một chút căng thẳng, mặc dù có vẻ như đấy chỉ là do việc tu luyện ở trong chùa khổ cực quá mà thôi.[2]

Năng lực[sửa]

Ban nhạc Choujuu Gigaku trong Symposium of Post-mysticism.
Phản xạ âm thanh

Năng lực này được nhắc tới trong thông tin cá nhân của cô trong Ten Desires. Năng lực này phối hợp rất tốt với việc tụng kinh.

Spell card

Các spell card của Kyouko có sự xuất hiện đặc trưng của các "vách phản xạ". Trong khi chúng hoàn toàn vô hại với người chơi và họ có thể đi xuyên qua chúng dễ dàng, chúng lại phản hồi mọi danmaku dội vào chúng, khiến mật độ danmaku nhanh chóng tăng lên, khiến người chơi phải lựa chọn di chuyển trong một phạm vi có lượng danmaku dày đặc hoặc phải dạt ra bên ngoài và không thể tấn công được cô. Chủ đề các spell card của Kyouko bao gồm "tiếng vọng", "tiếng hét", vv...

Nghề nghiệp[sửa]

Theo lời Kyouko, công việc hằng ngày ở cô chỉ bao gồm quét tước và tụng kinh. Cuộc sống cực khổ ở đây khiến cô bị căng thẳng, và cách cô "giải phóng" chúng là thông qua những buổi trình diễn nhạc punk diễn ra vào nửa đêm. Hợp nhóm với Mystia, hai người họ đã thành lập nên ban nhạc Choujuu Gigaku và tổ chức những buổi diễn được Aya mô tả là "đinh tai nhức óc".[2] Dù vậy ban nhạc của hai người lại nhận được rất nhiều sự yêu thích từ "giới trẻ".

Thiết kế[sửa]

Tên gọi[sửa]

Ý nghĩa những chữ trong họ Kasodani:

  • kaso (, "U", nghĩa là "u ám", "sâu thẳm").
  • dani (, "Cốc", là từ chỉ khe hẹp giữa hai ngọn núi do có sông chảy qua).

Khi ghép chung lại với nhau thì 幽谷 có nghĩa là "hẻm núi sâu".

Ý nghĩa những chữ trong tên Kyouko:

  • kyou (, "Hưởng", nghĩa là "tiếng vang").
  • ko (, "Tử", nghĩa là "đứa con" hoặc "đứa trẻ").

Nếu ghép chữ trong tên của cô với 幽谷 họ của cô, ta sẽ được 幽谷響, đọc là yamabiko, trùng với cách đọc tên loài yêu quái sơn ngạn của cô (山彦).

Ngoại hình[sửa]

Ten Desires

Kyouko có tóc ngắn và mắt màu xanh mòng két, hình dáng tai của cô giống với mô tả về một sơn ngạn. Cô mặc một bộ váy màu trắng có viền đen ở chân váy. Bên ngoài là một bộ đầm dài màu cá hồi với tay áo dài và bốn chiếc cúc áo hình hoa màu xanh lá cây. Cô mang tất trắng và giày đen. Khi xuất hiện trước mặt nhân vật chính cô đang cầm một chiếc chổi tre, có lẽ cô đang thực hiện việc quét chùa.

Symposium of Post-mysticism

Bài báo về Kyouko trong Symposium of Post-mysticism vẽ cô với bộ trang phục biểu diễn có kiểu dáng trông khá giống với trang phục ngày thường của cô. Nhưng nó trông như làm bằng da. Cô cũng mang vớ dài bằng da, đeo vòng cổ và kính mắt thời trang. Bài viết của cô đề cập đến rằng cô có đuôi thú.[cần dẫn nguồn]

Vai trò[sửa]

※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Các mối quan hệ[sửa]

Các thành viên trong Mệnh Liên Tự

Là một yêu quái tu luyện trong Mệnh Liên Tự, có vẻ Kyouko quen biết hầu hết các thành viên ở đây.

Mystia Lorelei

Cô và Mystia đã cùng nhau lập ra ban nhạc Choujuu Gigaku.

Spell Card[sửa]

Bên lề[sửa]

Ảnh CD bản demo của Ten Desires.
  • Kyouko xuất hiện trên bìa CD bản demo của Ten Desires.
  • Trong Ten Desires, phiên âm họ của cô từng bị viết là Kasoya thay vì Kasodani, vì Kasoya cũng là một cách đọc khác của họ của cô 幽谷. Lỗi này được sửa ở bản 1.00b.
  • Trong Ten Desires, khi Kyouko thực hiện đòn tấn công, cô làm động tác lấy tay để gần miệng như đang hét lên, đồng thời hai tai của cô vung vẫy rất mạnh.
  • Hai câu nói xuất hiện trên ảnh nhân vật của cô trong Ten Desires là đọc là "gya-te-gya-te-" và "ze-mu-to-do-shu-", nó là hai câu trong phiên bản tiếng Nhật của Tâm Kinh, một trong những bài kinh rất phổ biến trong Phật Giáo Đại Thừa.

Fandom[sửa]

※ Cảnh báo: Bất kỳ chi tiết nào được mô tả trong mục này đều hoàn toàn là hư cấu và không phải là các thông tin chính thức của nhân vật ※

Thông tin cá nhân[sửa]

Sprite[sửa]

Chú thích[sửa]