Imperishable Night/Chuyển ngữ/Hướng dẫn

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm

Tập hợp thông tin của các nhân vật chơi được trong Imperishable Night, được lấy từ http://www16.big.or.jp/~zun/html/th08man/th08manindex.html.

Alice Margatroid

 Người điều khiển rối bảy màu Alice Margatroid
 Một ma pháp sư sống ở rừng Ma Thuật.

 Cô có khả năng sử dụng ma thuật. Điều khiển búp bê cũng là một loại ma thuật.
 Về cơ bản cô hiếm khi tự mình hành động, nhưng lần này cô phải miễn cưỡng làm vậy.
 Đều là ma pháp sư sống trong rừng Ma Thuật và có cùng có sở thích sưu tập, cô có nhiều điểm giống Marisa. Nhưng Marisa là một con người còn Alice thì không.
 Cũng có sự khác nhau trong việc sử dụng nấm mọc trong rừng Ma Thuật và không sử dụng chúng.
 Tất nhiên Alice là bên không sử dụng nấm, nhưng đây không phải là lý do vì sao mối quan hệ giữa họ không mấy tốt đẹp.
 Cô sử dụng vũ khí ma thuật. Ma pháp của một ma pháp sư thường do chính họ sáng tạo ra.
  Ghi chú
  Lần này cô đi cùng Marisa.
  Tốc độ thông thường sẽ chỉ áp dụng khi cô đi một mình.
  Tia lade của cô đâm xuyên và có thể duy trì liên tục, nó rất mạnh mẽ. Hiệu quả với cả boss và lâu la.
  Thật ra tia lade được bắn từ những con búp bê của cô.
  Cho những ai cho rằng tốc độ là trên hết.

Izayoi Sakuya

 Hầu gái của Hồng Ma Quán Izayoi Sakuya
 Một hầu gái phục vụ cho ác ma.
 Cô sống ở Hồng Ma Quán. Cô có năng lực điều khiển thời gian.
 Cô là hầu gái tưởng của Hồng Ma Quán, nhưng vì tính tình của chủ nhân của nó nên thực chất cô mới là người đại diện ở đây.
 Cô trung thành với chủ nhân mình từ trong tâm mà không hề có cảm giác hèn kém hay khó chịu khi người ta nói cô là một kẻ hầu, chỉ cần nhìn chủ nhân cũng làm cô cảm thấy thoải mái.
 Đôi khi cô trông lẩm cẩm, nhưng không rõ nó là thật hay cô giả vờ như vậy.
 Dù sao thì cô vẫn là một người khá nghiêm túc.
 Những con dao ném là vũ khí của cô. Khi bạc ngày càng khan hiếm, cô đang cân nhắc sử dụng chất liệu khác.
  Ghi chú
  Lần này cô sẽ đi cùng Remilia.
  Tốc độ chậm sẽ chỉ áp dụng khi cô đi một mình.
  Cô có cách bắn chính thống và không có điểm khó dùng nào, vậy nên cô rất dễ sử dụng.
  Hợp với những người nghĩ rằng phải đạt được tất cả vật phẩm.

Konpaku Youmu

 Nửa người nửa u linh Konpaku Youmu
 Vừa có phần người, vừa có phần u linh.
 Cô là một nửa người nửa u linh sống ở Minh Giới. Cô có khả năng kiếm thuật.
 Cô chiến đầu bằng song kiếm là Lâu Quan Kiếm và Bạch Lâu Kiếm. Cô có hai cơ thể, một dạng con người và một dạng linh hồn, tuy nửa nọ nửa kia nhưng cũng rất hữu dụng.
 Cô vốn phải là người dạy kiếm thuật cho Yuyuko, nhưng vai trò hằng ngày của cô là một người làm vườn.
 Cô vẫn chưa trưởng thành, sự thuần khiết và đơn giản của cô khiến cô khiến người ta không thể không quý mến. Tuy nhiên cũng vì lý do đó mà cô bị những người khác trêu chọc.
 Những cư dân ở Ảo Tưởng Hương đều không hề đơn giản.
 Vũ khí chính của cô là trường kiếm, và đương nhiên là kiếm thật. Kiếm thật ý chí cũng thật.
  Ghi chú
  Lần này cô đi cùng với Yuyuko.
  Tốc độ chậm chỉ áp dụng khi cô đi một mình.
  Với phạm vi bắn hẹp và cách di chuyển đặc trưng của phần u linh, cô khá khó để sử dụng.
  Sử dụng spell card tạm thời sẽ khiến bạn không thể điều khiển được cô.
  Vậy nên sử dụng spell card cũng khó nữa...
  Ngoài ra bạn có thể khiến phần u linh bay về vị trí của mình bằng cách chuyển sang nhân vật yêu quái.
  Đây là điều quan trọng cần phải thuần thục.

Remilia Scarlet

 Ác ma màu máu Remilia Scarlet
 Một hấp huyết quỷ sống tại Hồng Ma Quán.
 Cô có khả năng điều khiển vận mệnh, và đã sống được 500 năm.
 Mặc dù sống đã lâu, cô hành xử như trẻ con.
 Những sinh vật không phải người như cô đã từ bỏ sự trưởng thành của mình để đổi lấy cuộc sống vĩnh cữu.
 Nói cách khác cô có thể sống mãi mãi vì không bao giờ lớn lên nữa.
 Tất nhiên cô sợ ánh nắng, không thể đi qua vùng nước chảy, yếu chịu tỏi và ghét đầu cá mòi, nhưng tuyệt nhiên không sợ cây thập giá.
 Cô thậm chí còn tự hỏi tại sao giống loài mình phải sợ vật như thế.
 Cô sử dụng dơi và những mũi tên làm vũ khí. Cô có thể thả ra bao nhiêu dơi tùy thích.
  Ghi chú
  Lần này cô sẽ đi cùng Sakuya.
  Tốc độ thông thường sẽ chỉ áp dụng khi cô đi một mình.
  Các sứ ma sẽ giữ nguyên vị trí và tiếp tục tấn công ngay cả khi cô di chuyển đến nơi khác.
  Đây là một vũ khí khá mạnh trong cả đánh boss và dọn dẹp kẻ địch nhỏ nếu sử dụng tốt.
  Tốt cho những người nghĩ ghi nhớ vị trí xuất hiện của kẻ địch là cơ sở của game bắn đạn.

Chú thích