Touhou Hisoutensoku/Thông tin cá nhân
Tập hợp thông tin cá nhân của các nhân vật trong Touhou Hisoutensoku, được lấy từ trang http://www.tasofro.net/touhou123/chara.html.
Cirno
Tiên nữ của băng Cirno
Cô tiên nhỏ này hưng phấn hơn mọi khi. Hôm nay cô vừa nhìn thấy một thứ gì đó to hơn cả ngọn núi.
Tất nhiên thực tế nó nhỏ hơn một quả núi nhiều, nhưng nó không gây khác biệt gì lắm đối với ấn tượng trong mắt cô.
Vật mà cô thấy nhanh chóng ẩn vào trong sương mù, nhưng cô tin chắc vào thứ mà mình đã thấy. Nó hẳn phải là yêu quái khổng lồ "đại thái lang pháp sư".
Cô không biết nó thường sống ở đâu, nhưng khi cô đang hưng phấn khi vừa tận mắt thấy một yêu quái hiếm có, lúc đó một vu nữ vừa đi xuống từ núi Yêu Quái.
"Em có thấy một vật thể lớn... rất lớn di chuyển quanh đây không?"
Sau đó cô vu nữ này tiếp tục tìm kiếm trong sương mù.
Vì lý do nào đó mà cô tiên nhỏ cảm thấy rất khó chịu, cô thấy nó trước tiên, vì thế nó phải thuộc về cô.
"Tôi không thấy con đại thái lang pháp sư nào cả."
Cô trả lời vậy, và đã đi kiểm tra cô vu nữ. Cô lên đường đi tìm yêu quái khổng lồ để thoả mãn lòng hiếu kỳ thuần tuý của bản thân.
Hong Meiling
Cô gái Trung Hoa
Hong Meiling
Hồng Ma Quán luôn là một nơi náo nhiệt. Ngày hôm đó cũng không phải ngoại lệ.
Là một người gác cổng, nhiệm vụ của Meiling là báo cáo mọi thứ cho chủ của biệt thự, Remilia Scarlet, nhưng hầu như cô chủ chỉ để ngoài tai.
Trong lòng cô cảm thấy bất an.
Một buổi sáng cô thấy một cái bóng khổng lồ ở phía chân núi.
Sau đó nó biến mất trong màn sương đang dần tan.
Nó là thứ quái gì thế?
Một cái bóng lớn như của loài đại bàng, phun ra thứ sương mù tai ương, cô chắc chắn là vậy.
Đó là bóng của "Thái Tuế Tinh Quân", hiện thân của điềm xấu.
Cô đã báo lại với cô chủ rằng toàn bộ yêu quái trong Ảo Tưởng Hương phải hợp lực lại để chống lại vị thần tai ương này.
Tất nhiên không ai nghe lời cô nói cả.
Cô ấy nghĩ: "Để có chút niềm vui phá vỡ những ngày buồn chán này, chắc phải phóng đại việc này lên một chút rồi đây."
Kochiya Sanae
Con người của gió được tôn thờ
Kochiya Sanae
Đã hai năm kể từ khi cô đến Ảo Tưởng Hương. Ban đầu, sự sợ hãi đối với những thế lực dị thường ở nơi đây khiến cô không thể thực hiện các nghi thức một cách tốt nhất, giờ cô đã quen với chúng và thực hiện công việc một cách bình thường mà không hề có cảm giác khó chịu nữa.
Cô nghĩ rằng sẽ chẳng có thứ gì có thể khiến cô ngạc nhiên nữa. Nhưng đương nhiên nếu bạn nghĩ như vậy ở Ảo Tưởng Hương thì chắc chắn bạn sẽ bị làm cho ngạc nhiên. Đây là thế mạnh ở Ảo Tưởng Hương mà thế giới bên ngoài không hề có.
Cô nhìn thấy một bóng dáng khổng lồ ở Thủ Thỉ Thần Xã. Bóng dáng này to hơn nhiều so với ngôi đền. Mô tả một cách cổ điển, cô cho rằng nó cao như một tòa nhà mười tầng.
Bóng dáng đó trông như một cô rô bốt khổng lồ trong một vài bộ anime cũ mà cô từng coi.
Nhưng chuyển động của nó quá mượt mà để có thể là một con rô bốt. Bóng dáng đó di chuyển như thể nó đang sống, có lúc nhìn qua ngọn núi, có lúc lại nhìn trừng trừng về phía thôn, rồi chìm trong màn xương mù và đột ngột biến mất một cách yên ắng tới dị thường.
Khi cô báo lại việc này cho Kanako, Kanako đã bảo đó là hiện tượng "bóng ma Brocken". Đây là một hiện tượng khí tượng mà trong đó bóng của một người được phản chiếu lên màn sương mù khiến nó trông như một người khổng lồ.
Cứ coi như nó thực sự là một hiện tượng khí tượng hay ai đó đi, nhưng nghĩ như thế thì chẳng thú vị gì cả. Vậy nên cô quyết định nghĩ rằng cái bóng đó là của một con rô bốt khổng lồ đang tấn công thôn. Như vậy cuộc điều tra sẽ vui hơn nhiều.
Đúng vậy, chắc chắn đó không phải là một cái bóng phản chiếu trên sương mù. Trước khi thứ đó xuất hiện thì không hề có sương mù, và sau cùng thì không có gì là quá kỳ quái để có thể xảy ra, vì nơi đây là Ảo Tưởng Hương.