Reiuji Utsuho

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Phiên bản vào lúc 01:56, ngày 8 tháng 8 năm 2017 của Lauqerm (Thảo luận | đóng góp) (Fandom)
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
霊烏路 (れいうじ)   (うつほ)  
Reiuji Utsuho
ɾeːɯd͡ʑi ɯt͡sɯho (♫)
Reiuji Utsuho
Utsuho trong Touhou Hisoutensoku
Ngọn lửa thần nóng rát và rắc rối
Biệt danh

Okuu ( (くう) )

Chủng loài

Quạ địa ngục với Yatagarasu

Điều khiển phản ứng tổng hợp hạt nhân

Công việc

Quản lý các ngọn lửa ở tàn tích của Hỏa Địa Ngục

Nơi sinh sống / hoạt động

Reiuji Utsuho (霊烏路 空 Reiuji Utsuho) là một con quạ địa ngục sống ở Thế giới ngầm. Cô xuất hiện lần đầu trong Subterranean Animism.




Thông tin[sửa]

Utsuho là một con quạ địa ngục sống ở tầng sâu nhất của Cựu Địa Ngục, chuyên ăn xác người chết. Tỉnh dậy sau một giấc ngủ dài, tại nơi mà trước đây là Hỏa Địa Ngục, Địa Linh Điện đã được dựng nên. Không như hầu hết các loài sinh vật khác đã rời đi sau khi Địa Ngục được di dời, Utsuho vẫn ở lại nơi hoang phế này, trước khi được Satori nhận nuôi.

Tính cách[sửa]

Không rõ tính tình của cô thế nào, nhưng có một điều rõ ràng đó là đầu óc của cô trống rỗng [1]. Cô là người hết sức đơn giản, không ngần ngại nuốt lấy một vị thần hùng mạnh như Yatagarasu vì cô không hề biết việc này có thể nguy hiểm tới mức nào [2]. Khi nhận được sức mạnh vĩ đại của Yatagarasu, như một đứa trẻ có được một món đồ chơi nguy hiểm, việc mà cô làm là không ngừng thể hiện sức mạnh của mình, tới mức độ mà sau này cô tiết lộ ý định muốn biến cả thế giới trên mặt đất thành một địa ngục rực lửa [3]. Bản thân Kanako, người cho cô sức mạnh, cũng nói nguyên nhân mà Kanako chọn Utsuho là vì "với những sức mạnh vượt quá tầm chủ nhân của nó, chủ nhân có đầu óc càng đơn giản bao nhiêu thì lại càng sử dụng tốt bấy nhiêu" [4]. Cho tới tận những sự kiện diễn ra trong Touhou Hisoutensoku, cô thậm chí còn không biết (có vẻ cô không để tâm đến) việc người đã đưa cho mình sức mạnh đó là Kanako. Cô bị Sanae gọi là "não chim" vì sự ngốc nghếch của mình. Không những ngốc mà có vẻ cô còn có trí nhớ ngắn hạn rất kém, như ở sự kiện diễn ra trong Touhou Hisoutensoku cô lập tức quên khuấy đi mục đích chiến đấu, và sau đó lại tin răm rắp lời của Sanae, mặc dù ngay trước đó cô còn đang coi Sanae như một "tạp chất" cần bị loại bỏ khỏi lò phản ứng.

Năng lực[sửa]

Ảnh minh họa spell card của Utsuho trong Grimoire of Marisa
Điều khiển phản ứng tổng hợp hạt nhân

Utsuho có ba chiếc chân, lần lượt chân trái cô là "chân của sự phân rã", chân phải cô là "chân của sự tổng hợp", và chiếc "chân thứ ba" được gắn trên tay phải của cô dùng để kiểm soát hai chân kia. Ba chiếc chân này giúp cô điều khiển được nguồn năng lượng tối thượng - năng lượng sinh ra từ phản ứng nhiệt hạch. Năng lực này được có từ Yatagarasu, vị thần mà cô đã hấp thu vào cơ thể thông qua sự ban phước của Kanako. Về cơ bản có một vị thần trong người tức là Utsuho đã tự biến mình thành một cái đền thờ biết bay. Sau khi hấp thu được Yatagarasu, trước ngực cô xuất hiện một con mắt lớn màu đỏ rực như một minh chứng, vì mắt của thần linh thì có màu đỏ [5]. Không dễ để thực hiện được một việc như thế này, nó phải được thực hiển bởi "một người không có nhân cách, không có tên gọi, tự bản thân cũng phải không hề có một chút ràng buộc nào và phải có đầu óc đủ rộng mở để tiếp nhận nó" [1]. Và cách đơn giản nhất là phải "có cho mình một đầu óc hoàn toàn trống rỗng", chính xác thứ mà Utsuho thỏa mãn.

Có được sức mạnh của một vị thần mang sức mạnh của chính Mặt Trời. Utsuho đã sở hữu một nguồn sức mạnh vô cùng khổng lồ. Tại thời điểm mà cô có nó, ngọn lửa ở tàn tích của Hỏa Địa Ngục ngay lập tức bùng cháy với sức nóng mà nó từng có trước đây. Nhiệt độ của ngọn lửa mà Utsuho tạo ra là vô cùng cao, và Akyuu bảo là nó có thể cháy mãi ngay cả khi không còn gì để cháy, và vì thế nó là một thứ rất khó kiểm soát, phóng ra thì dễ điều khiển thì khó [1]. Mặc dù vậy trong kết thúc của Marisa khi đi chung với Nitori, ta biết được rằng ngay cả ngọn lửa này cũng vẫn cần có nhiên liệu, và cô cần phải lấy những nguyên tử đặc biệt ở chỗ của Kanako để tiếp tục phản ứng. Trong khi Akyuu nói sai về phần ngọn lửa bất tận, có vẻ cô vẫn đúng về sự khó khăn khi điều khiển nó.

Spell card
Biểu tượng của Utsuho trong Grimoire of Marisa

Hầu hết các spell card của Utsuho liên quan tới phản ứng nhiệt hạch: lửa, sức nóng và những vụ nổ. Nhiều spell card của cô liên quan đến những ngôi sao, vốn tỏa sáng nhờ năng lượng nhiệt hạch (cần phân biệt thật rõ ràng giữa hành tinh - ví dụ Trái Đất - và sao - ví dụ Mặt Trời). Một trong những spell card nổi tiếng nhất của cô - Subterranean Sun - tạo ra một "Mặt Trời" thực sự với trọng lực của riêng nó. Các spell card của Utsuho có sự góp mặt của những danmaku hình những khối cầu khổng lồ màu đỏ rực độc nhất vô nhị, với một viên danmaku duy nhất là đã chiếm hết một nửa không gian chiến đấu. Trong các game đối kháng, ta có thể thấy cô phóng năng lượng ra từ chân thứ ba của mình giống như một khẩu pháo, hoặc tích tụ năng lượng trong cơ thể trước khi giải phóng nó ra trong một phạm vi cực rộng.

Nghề nghiệp[sửa]

Công việc của Utsuho là quản lý ngọn lửa ở tàn tích của Hỏa Địa Ngục. Nếu nó quá nóng, những cửa trần ở sân sau sẽ được mở, ngược lại nếu ngọn lửa quá yếu, họ sẽ ném thêm những cái xác mà Rin thu thập vào [6], đó là công việc của cô từ ngày này sang ngày khác.

Cho tới sự kiện trong Touhou Hisoutensoku, một lò phản ứng nhiệt hạch đã được xây dựng tại Trung tâm mạch nước ngầm, lúc này công việc của Utsuho bao gồm cả việc quản lý nó, giống như trong cốt truyện của Sanae khi mà cô xuất hiện tại đây, Utsuho đã tới "xử lý" cô vì nhận được tin là có "tạp chất" xuất hiện tại lò phản ứng.

Thiết kế[sửa]

Tên gọi[sửa]

Ý nghĩa những chữ trong họ Reiuji:

  • rei (, "Linh", trong "linh hồn").
  • u (, "Ô", nghĩa là "con quạ").
  • ji (, "Lộ", nghĩa là "con đường").

Ý nghĩa những chữ trong tên Utsuho:

  • utsuho (, "Không", trong "trống không", hoặc trong "khoảng không").

Trong từ phức thì có thể đọc là kuu, như trong biệt danh Okuu (お空) của cô. Ban đầu trong Subterranean Animism, biệt danh Okuu lần đầu tiên được Rin nhắc tới, nhưng chỉ được viết bằng hiragana (おくう). Sau này trong Double Spoiler thì Aya mới gọi Utsuho là お空, xác nhận tính chính thức của cách viết này.

Ngoại hình[sửa]

Utsuho trong Oriental Sacred Place với chân phải và tay phải bình thường
Subterranean Animism

Utsuho có tóc xù dài tới thắt lưng màu nâu đen, mắt màu nâu đen. Sau lưng cô là một cặp cánh lớn với lông vũ màu đen. Cô mặc một chiếc áo sơ mi ngắn tay màu trắng, cổ áo có viền xanh lá cây. Cô mang váy ngắn màu xanh lá cây, diềm đen, có hoa văn hình chuỗi những hình tam giác màu trắng chạy xoắn từ trên xuống dưới. Cô thắt một chiếc nơ lớn màu xanh lá cây sau đầu, khoác một chiếc áo choàng trắng lớn được giữ cao bởi cặp cánh, mặc trong của áo choàng là không gian vũ trụ. Cô mang tất đen.

Trước ngực của Utsuho là một con mắt giống mắt của một loài chim, nó lớn hơn khuôn ngực cô, có màu đỏ và con ngươi màu đen. "Chân của sự phân rã" bên trái có một chùm 3 hạt electron quay quanh khuỷu chân với 3 quỹ đạo khác nau. "Chân của sự tổng hợp" nằm bên phải trông như được bọc lại bởi một loại vật liệu giống bê tông, đại diện cho "bàn chân voi" của Chernobyl mà thực tế là một khối hỗn hợp chất phóng xạ đã được làm nguội và thủy tinh. "Chân thứ ba" gắn trên tay phải cô là một khối trụ hình lục giác màu cam có một đầu hình phễu ngược để cho tay vào, trên thân có những ký hiệu khác nhau ở mỗi mặt. Ở đầu kia thì mỗi mặt có gắn một thanh kim loại thẳng góc có thể kéo dài/rút ngắn được. Khối vật liệu gắn ở chân tổng hợp và toàn bộ khối trụ của chân thứ ba có thể tháo rời được .

Trong cuộc phỏng vấn với Cara☆Mel‎ về Subterrnean Animism, ZUN đề cập đến rằng ông đã cố làm cho thiết kế của Utsuho không bị trở nên khiếm nhã bằng cách thêm khẩu pháo lên tay cô thay vì thực sự cho cô chiếc chân thứ ba, và do đó đã giải quyết được vấn đề về chân thứ ba của Yatagarasu.

Ảnh của cô trong Subterranean Animism có vẽ cô chỉ tay vào một khối cầu màu đen phát sáng, chưa rõ bản chất của nó. Có vẻ như cô cũng có động tác tương tự trong Touhou HisoutensokuGrimoire of Marisa, mặc dù khối cầu đen xuất hiện một cách không rõ ràng.

Vai trò[sửa]

※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※




Các mối quan hệ[sửa]

Komeiji Satori

Rin là một trong những vật nuôi đầu tiên của Satori, và cô được Satori giao cho nhiệm vụ quản lý ngọn lửa ở tàn tích của Hỏa Địa Ngục.

Kaenbyou Rin

Utsuho và cô là bạn thân thiết. Cô có thể cũng là người đầu tiên biết được về sức mạnh mới của Utsuho. Sợ rằng bạn mình sẽ bị cô chủ là Satori trừng phạt nếu bị phát hiện, cô đã cố giải quyết sự việc này một mình. Mặc dù mọi chuyện vốn đã không đi quá xa nếu ngay từ đầu cô nói việc này cho Satori biết.

Các mối quan hệ nhỏ[sửa]

Komeiji Koishi

Utsuho cũng biết Koishi trước khi cô tự phong ấn con mắt thứ ba lại và rời khỏi Thế giới ngầm.

Yasaka Kanako

Kanako là người đã nói cho Utsuho biết việc cô có thể hấp thu năng lượng của Yatagarasu, với mục đích tạo ra một nguồn năng lượng mới cho Ảo Tưởng Hương. Mặc dù vậy tới tận sự kiện trong Touhou Hisoutensoku Utsuho vẫn không biết ai là người đã cho mình nguồn năng lượng này.

Các đòn đánh[sửa]

Spell Card[sửa]

Bên lề[sửa]

Sự tương đồng giữa động tác của Utsuho và Souther
  • Bóng của Utsuho xuất hiện trên ảnh bìa của Subterranena Animism.
  • Trong Touhou Hisoutensoku, cô có một bản pha màu giống với Satori, một bản khác giống Koishi và một bản nữa giống Kanako.
  • Hai spell card của Utsuho có tên là "Mega Flare" (メガフレア mega furea) và "Giga Flare" (ギガフレア giga furea), trùng với hai đòn tấn công được dùng bởi thú triệu hồi Bahamut trong sê-ri Final Fantasy.
  • Utsuho có tiếng báo hiệu spell card đặc trưng là tiếng còi klaxon cùng với hiệu ứng cảnh báo "☢ CAUTION!! ☢" trên màn hình.
    • Ngoài Utsuho, một nhân vật khác cũng có tiếng còi klaxon trước khi dùng spell card đó là Koishi trong spell "Philosophy of a Hated Person".
  • Hình ảnh nền trong một vài spell card của Utsuho là tinh vân Carina.
  • Một trong ba cánh của biểu tượng hạt nhân xuất hiện trên nền spell card của Utsuho có hình một con mèo. Đây có thể là tham khảo đến những con mèo ở Pripyat. Pripyat vốn là một thị trấn được dựng nên bởi những công nhân làm việc tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, sau thảm họa, dân cư nơi này đã di tản hết. Nhưng tại nơi mà người ta coi là thị trấn ma này, vẫn có một nhóm nhỏ những con mèo hoang bị nhiễm phóng xạ nhưng vẫn sống một cách thoải mái trong những căn nhà bị bỏ hoang.
    • Liên quan tới Chernobyl, ở đây còn tồn tại một loài được gọi là "chim đen của Chernobyl", chúng có đôi cánh đen cực lớn, và mắt màu đỏ, giống chi tiết về đôi cánh và con mắt trước ngực của cô.
  • Các động tác của cô trong Touhou Hisoutensoku là một sự tham khảo lớn, khả năng là thể hiện sự kính trọng, đối với nhân vật Souther trong tựa manga nổi tiếng Hokuto no Ken.
    • Một trong số đó phải kể tới sự giống nhau về tư thế của spell card mà Utsuho sử dụng. Trong spell card Crow Sign "Yatagarasu Dive" (鴉符「八咫烏ダイブ」) của mình tư thế ra chiêu của cô giống hệt như đòn tối thượng của Souther, đòn Tenshou Juuji Hou (天翔十字鳳). Vì đòn này xuất phát từ loại quyền thuật Nanto Hō-ōh Ken (南斗鳳凰拳), xuất phát từ sự tham khảo này fan đôi khi gọi spell card của cô là Nanto Hō-Ōkuu Ken (南斗鳳お空拳).
  • Trong game RPG Path of Exile, có một vật phẩm tên là Infernal Mantle với bề ngoài rất giống với bề ngoài của Utsuho, và tên gọi của nó cũng vậy.

Fandom[sửa]

※ Cảnh báo: Bất kỳ chi tiết nào được mô tả trong mục này đều hoàn toàn là hư cấu và không phải là các thông tin chính thức của nhân vật ※

Thông tin cá nhân[sửa]


Thư viện ảnh[sửa]

Sprite[sửa]

Th11UtsuhoSprite.png
Sprite của Utsuho trong Subterranean Animism
Th135Utsuho.png
Sprite của Utsuho trong Hopeless Masquerade

Nguồn[sửa]

Chú thích[sửa]