Khác biệt giữa các bản “Komeiji Koishi”

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “{{Infobox Character | nameJp = {{ruby-ja|古明地|こめいじ}} こいし | nameEn = Komeiji Koishi | nameIPA = komeːd͡ʑi koiɕi Media:Pronunciat…”)
 
(Không hiển thị 19 phiên bản của 5 người dùng ở giữa)
Dòng 3: Dòng 3:
 
| nameEn = Komeiji Koishi
 
| nameEn = Komeiji Koishi
 
| nameIPA = komeːd͡ʑi koiɕi [[Media:Pronunciation_KoishiKomeiji.ogg|(♫)]]
 
| nameIPA = komeːd͡ʑi koiɕi [[Media:Pronunciation_KoishiKomeiji.ogg|(♫)]]
| image = [[File:Th145Koishi.png|315px|Koishi Komeiji]]
+
| image = [[File:Th155Koishi.png|315px|Koishi Komeiji]]
| caption = Koishi trong [[Urban Legend in Limbo]]
+
| caption = Koishi trong ''[[Antinomy of Common Flowers]]''
| chartitle = {{H:title|Nỗi sợ nguyên bản! Đứng ngay sau lưng bạn|本怖!貴方の後ろにいるよ}}
+
| chartitle = {{H:title|Yêu quái giác người đã vô ý khép lại trái tim|意図せずに心を閉ざしたサトリ}}
 
| species = [[Giác]]
 
| species = [[Giác]]
 
| abilities = Thao túng vô thức
 
| abilities = Thao túng vô thức
 
| occupation =  
 
| occupation =  
| location = *[[Thế giới ngầm]]
+
| location ={{hidden}}
*[[Địa Linh Cung]]
+
*[[Thế giới ngầm]]
 +
*[[Địa Linh Điện]]
 
*[[Mệnh Liên Tự]]
 
*[[Mệnh Liên Tự]]
 
}}
 
}}
{{nihongo|'''Komeiji Koishi'''|古明地 こいし|Komeiji Koishi}} là một yêu quái [[giác]], cô là em gái của [[Komeiji Satori]]. Koishi xuất hiện lần đầu trong [[Subterranean Animism]].
+
{{nihongo|'''Komeiji Koishi'''|古明地 こいし|Komeiji Koishi}} là một yêu quái [[giác]], cô là em gái của [[Komeiji Satori]]. Koishi xuất hiện lần đầu trong ''[[Subterranean Animism]]''.
{{hidden begin
+
__TOC__
| title = Danh hiệu
+
{{hidden pink|Danh hiệu}}
| titlestyle = margin-right: 325px; background: #f3b7e1; text-align:center
 
| bodystyle  = margin-right: 325px; border: 2px solid #f3b7e1;
 
}}
 
 
{{info card
 
{{info card
 
|
 
|
Dòng 25: Dòng 23:
 
  | eng = The Closed Eyes of Love
 
  | eng = The Closed Eyes of Love
 
  | vie = Con mắt đóng lại của tình yêu
 
  | vie = Con mắt đóng lại của tình yêu
  | app = [[SA]]
+
  | app = ''[[SA]]''
<hr>[[SoPM]]
+
<hr>''[[SoPM]]''
 
}}
 
}}
 
{{title
 
{{title
Dòng 32: Dòng 30:
 
  | eng = Someone Thinking of Nothing
 
  | eng = Someone Thinking of Nothing
 
  | vie = Một ai đó không có suy nghĩ
 
  | vie = Một ai đó không có suy nghĩ
  | app = [[DS]]
+
  | app = ''[[DS]]''
 
}}
 
}}
 
{{title
 
{{title
Dòng 38: Dòng 36:
 
  | eng = Imaginary Personality Holder
 
  | eng = Imaginary Personality Holder
 
  | vie = Người nắm giữ nhân cách trong trí tưởng tượng
 
  | vie = Người nắm giữ nhân cách trong trí tưởng tượng
  | app = [[HM]]
+
  | app = ''[[HM]]''
 
}}
 
}}
 
{{title
 
{{title
 
  | jap = 本怖!貴方の後ろにいるよ<hr>
 
  | jap = 本怖!貴方の後ろにいるよ<hr>
<small>{{nihongo||本怖||}} là viết tắt của {{nihongo||本当にあった怖い話||}}, tên của một tuyển tập các truyền thuyết đô thị liên quan tới ma/linh hồn rất nổi tiếng ở 2chan</small>
+
<small>{{nihongo||本怖||}} là viết tắt của {{nihongo||本当にあった怖い話||}}, tên của một tuyển tập các truyền thuyết đô thị liên quan tới ma/linh hồn rất nổi tiếng ở 2chan.</small>
 
  | eng = True Horror! Standing Right Behind You
 
  | eng = True Horror! Standing Right Behind You
 
  | vie = Nỗi sợ nguyên bản! Đứng ngay sau lưng bạn
 
  | vie = Nỗi sợ nguyên bản! Đứng ngay sau lưng bạn
  | app = [[ULiL]]
+
  | app = ''[[ULiL]]''
 
}}
 
}}
 +
{{title
 +
| jap = 意図せずに心を閉ざしたサトリ
 +
| eng = Unintentionally Closed-Hearted Satori
 +
| vie = Yêu quái giác người đã vô ý khép lại trái tim
 +
| app = ''[[AoCF]]''
 
}}
 
}}
{{hidden end}}<hr>
 
{{hidden begin
 
| title = Nhạc nền
 
| titlestyle = margin-right: 325px; background: #f3b7e1; text-align:center
 
| bodystyle  = margin-right: 325px; border: 2px solid #f3b7e1;
 
 
}}
 
}}
 +
{{hidden end}}
 +
{{hidden pink|Nhạc nền}}
 
{{music card
 
{{music card
 
|
 
|
Dòng 59: Dòng 59:
 
  | jap = ハルトマンの妖怪少女
 
  | jap = ハルトマンの妖怪少女
 
  | eng = Hartmann's Youkai Girl
 
  | eng = Hartmann's Youkai Girl
  | app = [[SA]]
+
| vie = Thiếu nữ yêu quái của Hartmann
<hr>[[HM]], [[ULiL]]
+
  | app = ''[[SA]]''
 +
<hr>''[[HM]]'', ''[[ULiL]]''
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
{{hidden end}}<hr>
+
{{hidden end}}
{{hidden begin
+
{{hidden pink|Xuất hiện}}
| title = Xuất hiện
 
| titlestyle = margin-right: 325px; background: #f3b7e1; text-align:center
 
| bodystyle  = margin-right: 325px; border: 2px solid #f3b7e1;
 
}}
 
 
<center>'''Game'''</center>
 
<center>'''Game'''</center>
 
{{appearance card
 
{{appearance card
 
|
 
|
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Subterrnean Animism]]
+
  | app = ''[[Subterrnean Animism]]''
 
  | role = Boss màn Extra
 
  | role = Boss màn Extra
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Double Spoiler]]
+
  | app = ''[[Double Spoiler]]''
 
  | role = Boss cảnh 9-2, 9-4, 9-6, 9-8
 
  | role = Boss cảnh 9-2, 9-4, 9-6, 9-8
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Hopeless Masquerade]]
+
  | app = ''[[Hopeless Masquerade]]''
 
  | role = Nhân vật chơi được, đối thủ
 
  | role = Nhân vật chơi được, đối thủ
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Urban Legend in Limbo]]
+
  | app = ''[[Urban Legend in Limbo]]''
 
  | role = Nhân vật chơi được, đối thủ, kết thúc
 
  | role = Nhân vật chơi được, đối thủ, kết thúc
 +
}}
 +
{{appearance
 +
| app = ''[[Antinomy of Common Flowers]]''
 +
| role = Nhân vật chơi được, đối thủ
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
Dòng 93: Dòng 94:
 
|
 
|
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Grimoire of Marisa]]
+
  | app = ''[[Forbidden Scrollery]]''
  | role = Bài viết
+
  | role = Góp mặt
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Symposium of Post-mysticism]]
+
  | app = ''[[Oriental Sacred Place]]''
  | role = Bài viết
+
  | role = Góp mặt chương 10
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Oriental Sacred Place]]
+
  | app = ''[[Symposium of Post-mysticism]]''
  | role = Góp mặt chương 10
+
  | role = Bài viết
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Wild and Horned Hermit]]
+
  | app = ''[[The Grimoire of Marisa]]''
  | role = Góp mặt chương 2, 18, 20
+
  | role = Bài viết
 
}}
 
}}
 
{{appearance
 
{{appearance
  | app = [[Forbidden Scrollery]]
+
  | app = ''[[Wild and Horned Hermit]]''
  | role = Góp mặt chương 10
+
  | role = Góp mặt
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
{{hidden end}}<hr>
+
{{hidden end}}
  
 
==Thông tin==
 
==Thông tin==
Giác là loài yêu quái đáng sợ với khả năng đọc được suy nghĩ của người khác, vì thế chúng là loài yêu quái bị người ta xa lánh. Koishi đã phá hủy khả năng đọc suy nghĩ bằng cách đóng con mắt thứ ba của mình lại. Nguyên nhân của việc Koishi đóng con mắt thứ ba của mình lại có lẽ là do các trải nghiệm không tốt trong quá khứ, và cô đóng con mắt của mình lại như một kiểu trốn tránh, cô có nói: "đọc suy nghĩ của người khác rất phiền muộn, nó chẳng có gì tốt cả".
+
Giác là loài yêu quái đáng sợ với khả năng đọc được suy nghĩ của người khác, vì thế chúng là loài yêu quái bị người ta xa lánh. Koishi đã phá hủy khả năng đọc suy nghĩ bằng cách đóng con mắt thứ ba của mình lại. Nguyên nhân của việc Koishi đóng con mắt thứ ba của mình lại có lẽ là do các trải nghiệm không tốt trong quá khứ, và cô đóng con mắt của mình lại như một kiểu trốn tránh, cô có nói: "đọc suy nghĩ của người khác rất phiền muộn, nó chẳng có gì tốt cả".{{citation needed}}
Đóng con mắt thứ ba giúp cô không còn khả năng đọc suy nghĩ. Tuy nhiên, tác dụng phụ của việc này là cô cũng đã tự đóng luôn ý thức của bản thân, khiến cô mất đi toàn bộ suy nghĩ và động lực, cô không còn bị ghét bỏ, nhưng cũng không bao giờ được yêu thương, thậm chí là không bao giờ được người ta nhớ đến. Sự hiện diện của Koishi không thể nào được "biết đến" cho tới khi cô đứng ngay trước tầm nhìn của họ, dù vậy họ cũng sẽ quên cô ngay khi cô rời đi.  
+
 
 +
Đóng con mắt thứ ba giúp cô không còn khả năng đọc suy nghĩ. Tuy nhiên, tác dụng phụ của việc này là cô cũng đã tự đóng luôn ý thức của bản thân, khiến cô mất đi toàn bộ suy nghĩ và động lực, cô không còn bị ghét bỏ, nhưng cũng không bao giờ được yêu thương, thậm chí là không bao giờ được người ta nhớ tới. Sự hiện diện của Koishi không thể nào được "biết đến" cho tới khi cô đứng ngay trước tầm nhìn của họ, dù vậy họ cũng sẽ quên cô ngay khi cô rời đi.
 +
 
 
===Tính cách===
 
===Tính cách===
Nói chung, cô không có tính cách. Trẻ em thường coi sự hiện diện của cô như là một người bạn trong trí tưởng tượng, dù sau này chúng sẽ quên đi khi lớn lên. Tuy nhiên, khi mà sự hiện diện của Satori được biết đến, sau này Koishi cũng dần được mọi người công nhận.
+
Nói chung, cô không có tính cách. Trẻ em thường coi sự hiện diện của cô như là một người bạn trong trí tưởng tượng, dù sau này chúng sẽ quên đi khi lớn lên. Tuy nhiên, khi mà sự hiện diện của Satori được biết đến, sự tồn tại của Koishi cũng dần được mọi người công nhận.{{citation needed}}
 +
 
 
===Năng lực===
 
===Năng lực===
[[File:GoMIllus-Koishi.jpg|thumb|left|200px|Ảnh minh họa spell card của Koishi trong [[Grimoire of Marisa]]]]
+
[[File:GoMIllus-Koishi.jpg|thumb|left|200px|Ảnh minh họa spell card của Koishi trong ''[[The Grimoire of Marisa]]''.]]
 
;Khả năng hành động một cách vô thức
 
;Khả năng hành động một cách vô thức
Koishi có khả năng hành động hoàn toàn theo vô thức, người khác không thể thấy cô nếu như cô không cho phép điều đó, ngay cả khi cô đang đứng tại một nơi rất dễ thấy. Chị gái cô cũng không thể đọc được suy nghĩ của Koishi, đơn giản là vì cô không có suy nghĩ, và do đó bản thân Satori cũng gặp khó khăn trong việc nhìn thấy Koishi. Những người đã từng gặp Koishi sẽ quên ngay khi cô rời đi, trừ những người đã biết Koishi trước khi cô đóng con mắt thứ ba của mình lại, như chị cô Satori và những thú nuôi của Satori.
+
Koishi có khả năng hành động hoàn toàn theo vô thức. Chị gái cô Satori cũng không thể đọc được suy nghĩ của , đơn giản là vì cô không có suy nghĩ, và do đó bản thân Satori cũng gặp khó khăn trong việc phát hiện sự hiện diện của Koishi. Cô đi lang thang vô định mà không hề có chút động lực nào về cuộc sống.
Trẻ em, những người có trí tuệ vẫn đang trong quá trình phát triển không bị ảnh hưởng giống như người lớn, vì thế chúng coi Koishi như là một người bạn tưởng tượng - vì chỉ có chúng thấy được cô còn người lớn thì không <ref name="r1">[[Symposium of Post-mysticism]]: [[Symposium of Post-mysticism/Komeiji_Koishi|Komeiji Koishi]]</ref>. Dù vậy sau này khi lớn lên chúng cũng sẽ nhanh chóng quên đi sự tồn tại của cô. Không chỉ sự hiện diện mà ngay cả hành động của cô người ta cũng không thể phát hiện. Như trong [[Subterranean Animism]] cô ấy lên [[núi Yêu Quái]] đến tận [[Thủ Thỉ Thần Xã]] mà không hề bị các [[thiên cẩu]] tuần tra phát hiện.
+
 
 
;Khả năng thao túng vô thức
 
;Khả năng thao túng vô thức
Koishi có khả năng thao túng vô thức của mọi sinh vật quanh cô, khiến họ có thể nhìn thấy bất cứ thứ gì cô muốn <ref name="r2">[[Double Spoiler]]: Lời bình luận của spell card Embryo's Dream.</ref>, và bắt họ phải đối đầu với những thứ yếu đuối nhất trong trái tim, như những gì cô đã làm ở rất nhiều spell card của mình.
+
Koishi có khả năng thao túng vô thức của mọi sinh vật quanh cô, khiến họ có thể nhìn thấy bất cứ thứ gì cô muốn <ref name="r2">''[[Double Spoiler]]'': Lời bình luận của spell card Embryo's Dream.</ref>, và bắt họ phải đối đầu với những thứ yếu đuối nhất trong trái tim, như những gì cô đã làm ở rất nhiều spell card của mình. Người khác không thể thấy cô nếu như cô không cho phép điều đó, ngay cả khi cô đang đứng tại một nơi rất dễ thấy, và sẽ quên cô ngay khi cô rời đi. Chỉ những người đã biết Koishi trước khi cô đóng con mắt thứ ba của mình lại, như chị cô Satori và những thú nuôi của Satori mới nhớ được cô.
;Spell card
+
 
Các spell card của Koishi tập trung vào chủ đề vô thức, trong đó xoáy vào tâm lý của con người theo [https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A2n_t%C3%A2m_h%E1%BB%8Dc phân tâm học Freud], cô có mỗi spell card ứng với mỗi phần của tâm thức theo tâm lý học Freud: Cái ấy (id), cái tôi (ego) và cái siêu tôi (superego). Các spell card khác thì có chủ đề liên quan tới ý thức và việc phân tích ý thức, ví dụ như [https://en.wikipedia.org/wiki/Rorschach_test thử nghiệm Rorschach], [https://en.wikipedia.org/wiki/Polygraph thử nghiệm phát hiện nói dối], hoang tưởng, vv... Một chủ đề khác trong spell card của Koishi đó là hoa hồng.
+
Trẻ em, những người có trí tuệ vẫn đang trong quá trình phát triển không bị ảnh hưởng giống như người lớn, vì thế chúng coi Koishi như là một người bạn tưởng tượng - vì chỉ có chúng thấy được cô còn người lớn thì không.<ref name="sopm" /> Dù vậy sau này khi lớn lên chúng cũng sẽ nhanh chóng quên đi sự tồn tại của cô. Không chỉ sự hiện diện mà ngay cả hành động của cô người ta cũng không thể phát hiện. Trong ''[[Subterranean Animism]]'' cô ấy lên [[núi Yêu Quái]] đến tận [[Thủ Thỉ Thần Xã]] mà không hề bị các [[thiên cẩu]] để ý.
Danmaku đặc trưng mà Koishi sử dụng là danmaku hình trái tim và danmaku hình hoa hồng, trong game đối kháng cô có các kiểu tấn công rất đặc biệt bằng "sóng não".
+
 
 +
;[[Spell card]]
 +
Các spell card của Koishi tập trung vào chủ đề vô thức, trong đó tập trung vào tâm lý của con người theo [[wikipedia:vi:Ph%C3%A2n_t%C3%A2m_h%E1%BB%8Dc|phân tâm học Freud]], cô có mỗi spell card ứng với mỗi phần của tâm thức theo tâm lý học Freud: Cái ấy (id), cái tôi (ego) và cái siêu tôi (superego). Các spell card khác thì có chủ đề liên quan tới ý thức và việc phân tích ý thức, ví dụ như [[wikipedia:Rorschach_test|thử nghiệm Rorschach]], [[wikipedia:Polygraph|thử nghiệm phát hiện nói dối]], hoang tưởng, vv... Một chủ đề khác trong spell card của Koishi đó là hoa hồng.
 +
 
 +
Danmaku đặc trưng mà Koishi sử dụng là danmaku hình trái tim và danmaku hình hoa hồng đặc trưng, trong game đối kháng cô có các kiểu tấn công rất đặc biệt bằng "sóng não".
 +
 
 
===Nghề nghiệp===
 
===Nghề nghiệp===
Koishi hiện vẫn đang sống ở [[Địa Linh Cung]], tuy nhiên cô cũng là một nữ giáo dân đang cải đạo thành Phật giáo theo yêu cầu của [[Hijiri Byakuren]].
+
Koishi hiện vẫn đang sống ở [[Địa Linh Điện]], tuy nhiên cô cũng là một nữ giáo dân đang cải đạo thành Phật giáo theo yêu cầu của [[Hijiri Byakuren]].{{citation needed}}
 +
 
 
===Sở hữu===
 
===Sở hữu===
Koishi muốn nhận sự ban phúc từ [[Yasaka Kanako]] để có khả năng nhận thú nuôi giống như chị mình, nhưng không rõ hiện tại cô có sở hữu thú nuôi nào hay không.
+
Koishi muốn nhận sự ban phúc từ [[Yasaka Kanako]] để có khả năng nhận thú nuôi giống như chị mình, nhưng không rõ hiện tại cô có sở hữu thú nuôi nào hay không.{{citation needed}}
Trong sự kiện [[Hopeless Masquerade]], cô đã có được chiếc mặt nạ mang biểu cảm hy vọng của [[Hata no Kokoro]] (có thể chỉ là một sự tình cờ) trong khi lang thang quanh [[Ảo Tưởng Hương]]. Và vì thế bây giờ cô nắm giữ biểu cảm của hy vọng, mặc dù theo lời Kokoro, chiếc mặt nạ đó sẽ nhanh chóng mất hết sức mạnh và trở lại thành một chiếc mặt nạ bình thường.
+
 
 +
Trong sự kiện ''[[Hopeless Masquerade]]'', cô đã có được chiếc mặt nạ mang biểu cảm hy vọng của [[Hata no Kokoro]] (có thể chỉ là một sự tình cờ) trong khi lang thang quanh [[Ảo Tưởng Hương]]. Và vì thế bây giờ cô nắm giữ biểu cảm của hy vọng, mặc dù theo lời Kokoro, chiếc mặt nạ đó sẽ nhanh chóng mất hết sức mạnh và trở lại thành một chiếc mặt nạ bình thường.{{citation needed}}
  
 
==Thiết kế==
 
==Thiết kế==
 
===Tên gọi===
 
===Tên gọi===
[[File:ThGKKoishi.png|thumb|left|200px|Koishi trong [[Symposium of Post-mysticism]]]]
+
[[File:ThGKKoishi.png|thumb|right|200px|Koishi trong ''[[Symposium of Post-mysticism]]''.]]
 
Ý nghĩa những từ trong họ Komeiji.
 
Ý nghĩa những từ trong họ Komeiji.
 
*{{nihongo||古|ko|"Cổ" trong "cổ xưa"}}.
 
*{{nihongo||古|ko|"Cổ" trong "cổ xưa"}}.
Dòng 144: Dòng 155:
 
*{{nihongo||地|ji|"Địa" nghĩa là "đất", "vùng đất"}}.
 
*{{nihongo||地|ji|"Địa" nghĩa là "đất", "vùng đất"}}.
 
Họ Komeiji của Koishi là một họ thường thấy ở quận Yamanashi.
 
Họ Komeiji của Koishi là một họ thường thấy ở quận Yamanashi.
Tên {{nihongo||こいし|Koishi|}} của cô có thể được hiểu theo hai cách khác nhau. Cách thứ nhất là ứng với {{nihongo|恋思|||"Luyến Tư", nghĩa là "suy nghĩ yêu thương"}}, đây không phải là một cụm từ tiếng Nhật hợp nghĩa, dù vậy nó liên quan tới danh hiệu (Con mắt đóng lại của tình yêu) và hình dạng danmaku của cô (hình trái tim). Cách thứ hai ứng với {{nihongo|小石|||"Tiểu Thạch", nghĩa là "hòn đá nhỏ"}}, nó cũng liên quan tới Koishi, vì trong một vài văn bản chính thức cô được so sánh như một hòn đá nhỏ bên đường.
+
 
 +
Tên {{nihongo||こいし|Koishi|}} của cô có thể được hiểu theo hai cách khác nhau. Cách thứ nhất là ứng với cụm kanji {{nihongo|恋思|||"Luyến Tư", nghĩa là "suy nghĩ yêu thương"}}, đây không phải là một cụm từ tiếng Nhật hợp nghĩa, dù vậy nó liên quan tới danh hiệu (Con mắt đóng lại của tình yêu) và hình dạng danmaku của cô (hình trái tim).
 +
 
 +
Ngoài ra trong kết thúc cốt truyện của cô trong ''Hopeless Masquerade'' nói rằng: "Một khi đã mất đi hy vọng sẽ chẳng còn ai nhìn thấy cô (Koishi) lần nào nữa, chỉ như một hòn đá nhỏ bên vệ đường", ở đây từ hòn đá nhỏ {{nihongo||小石||"tiểu thạch"}} đọc là ''koishi''.
 +
 
 
===Ngoại hình===
 
===Ngoại hình===
;[[Subterranean Animism]]
+
[[File:Koishi_Animal.png|thumb|left|150px|Koishi khi trúng [[Transformation "Futatsuiwa Clan's Curse"|spell card biến hình]] của Mamizou.]]
Koishi có đôi mắt màu xanh lục đậm, mái tóc màu xám-xanh lục lượn sóng dài quá vai, đội một chiếc mũ đen quấn một dải ruy băng màu vàng. Cô mặc áo sơ mi tay dài màu vàng với những hạt cúc áo hình kim cương, cổ áo màu xanh lục đậm, đầu ống tay áo màu đen. Váy của Koishi có màu xanh lục nhạt hơn và những hoa văn. Cô mang tất đen đính vật trang trí hình trái tim. "Con mắt thứ ba" của Koishi có màu xanh đậm nằm ở gần tim, có dây quấn quanh thân và nối tới vật trang trí hình trái tim ở mắt cá chân.
+
;''[[Subterranean Animism]]''
;[[Hopeless Masquerade]]
+
Koishi có đôi mắt màu xanh lục đậm, mái tóc màu xám-xanh lục lượn sóng dài quá vai, đội một chiếc mũ đen quấn một dải ruy băng màu vàng. Cô mặc áo sơ mi tay dài màu vàng với những hạt cúc áo hình kim cương, cổ áo màu xanh lục đậm, đầu ống tay áo màu đen. Váy của có màu xanh lục nhạt hơn và những hoa văn. Cô mang tất đen đính vật trang trí hình trái tim. "Con mắt thứ ba" của có màu xanh đậm nằm ở gần tim, có dây quấn quanh thân và nối tới vật trang trí hình trái tim ở mắt cá chân.
Ngoại hình của cô đổi khác nhiều so với trong Subterranean Animism: mái tóc của cô ngắn hơn và có màu lục ánh vàng, con mắt thứ ba và dây nối của nó trở thành màu tím và tất của cô trở thành màu xanh đậm.
+
 
Khi trúng phải spell card Transformation "Futatsuiwa Clan's Curse" của Mamizou, Koishi biến thành một con mèo đen đội mũ đen và đang bám lấy con mắt thứ ba của mình.
+
;''[[Hopeless Masquerade]]''
;[[Urban Legend in Limbo]]
+
Ngoại hình của cô đổi khác nhiều so với trong ''Subterranean Animism'': mái tóc của cô ngắn hơn và có màu lục ánh vàng, con mắt thứ ba và dây nối của nó trở thành màu tím và tất của cô trở thành màu xanh đậm.
 +
 
 +
Khi trúng phải spell card [[Transformation "Futatsuiwa Clan's Curse"]] của Mamizou, Koishi biến thành một con mèo đen đội mũ đen và đang bám lấy con mắt thứ ba của mình.
 +
 
 +
;''[[Urban Legend in Limbo]]''
 
Mái tóc của cô chuyển thành màu xanh lục thuần túy, đôi mắt của cô có màu lục ngọc và rất sáng.
 
Mái tóc của cô chuyển thành màu xanh lục thuần túy, đôi mắt của cô có màu lục ngọc và rất sáng.
  
 
==Vai trò==
 
==Vai trò==
 
{{story warning}}
 
{{story warning}}
{{hidden begin
+
{{hidden gray|''[[Subterranean Animism]]''}}
| title = [[Subterranean Animsim]]
+
:{{Main|Subterranean Animism/Cốt truyện#Extra|l1=Các cốt truyện màn Extra}}
| titlestyle = background: #eeeeee; text-align:center
+
Sau sự kiện chính trong ''Subterranean Animism'', Koishi đã nghe nói về việc cả chị và những thú nuôi đều bị đánh bại, đồng thời cô cũng nghe nói về năng lượng mới của [[Utsuho]], vì thế cô đã tìm tới [[Ảo Tưởng Hương]], hy vọng gặp được vị thần đã ban cho Utsuho sức mạnh với mong muốn được ban phúc để sở hữu khả năng có thú nuôi giống như chị mình. Bằng năng lực của mình, Koishi đã đến được [[Thủ Thỉ Thần Xã]] (nơi ở của [[Kanako]]) đúng lúc nhân vật chính đang tới đó, khi biết họ chính là những người đã đánh bại chị mình, cô đã nổi ý định muốn chiến đấu với họ, nhưng đã thất bại. Kết thúc sự kiện Koishi đã cảm thấy hối tiếc khi đã đóng con mắt thứ ba của mình và trỗi dậy lòng tò mò đối với con người.
}}
+
{{hidden end}}
:{{Main|Subterranean Animism/Cốt truyện/Extra|l1=Các cốt truyện màn Extra}}
+
{{hidden gray|''[[Double Spoiler]]''}}
Sau sự kiện chính trong Subterranean Animism, Koishi đã nghe nói về việc cả chị và những thú nuôi đều bị đánh bại, đồng thời cô cũng nghe nói về năng lượng mới của [[Reiuji Utsuho]], vì thế cô đã tìm tới [[Ảo Tưởng Hương]], hy vọng gặp được vị thần đã ban cho Utsuho sức mạnh với mong muốn được ban phúc để sở hữu khả năng có thú nuôi giống như chị mình. Bằng năng lực của mình, Koishi đã đến được [[Thủ Thỉ Thần Xã]] (nơi ở của [[Yasaka Kanako]]) cùng lúc nhân vật chính tới đó, khi biết họ chính là những người đã đánh bại chị mình, cô đã nổi ý định muốn chiến đấu với họ, nhưng đã thất bại. Kết thúc sự kiện Koishi đã cảm thấy hối tiếc khi đã đóng con mắt thứ ba của mình và trỗi dậy lòng tò mò đối với con người.
 
{{hidden end}}<hr>
 
{{hidden begin
 
| title = [[Double Spoiler]]
 
| titlestyle = background: #eeeeee; text-align:center
 
}}
 
 
Koishi là một trong những mục tiêu mà [[Aya]] và [[Hatate]] tìm tới để chụp ảnh danmaku.
 
Koishi là một trong những mục tiêu mà [[Aya]] và [[Hatate]] tìm tới để chụp ảnh danmaku.
{{hidden end}}<hr>
+
{{hidden end}}
{{hidden begin
+
{{hidden gray|''[[Hopeless Masquerade]]''}}
| title = [[Hopeless Masquerade]]
 
| titlestyle = background: #eeeeee; text-align:center
 
}}
 
 
:{{Main|Hopeless Masquerade/Cốt truyện/Koishi|l1=Cốt truyện của Koishi}}
 
:{{Main|Hopeless Masquerade/Cốt truyện/Koishi|l1=Cốt truyện của Koishi}}
 
Trong sự kiện, Koishi đã tình cờ có được chiếc "mặt nạ hy vọng" của [[Kokoro]], một chút hy vọng thêm vào trạng thái vô cảm vốn có đã giúp cô có thể thu thập sự yêu mến của mọi người trong khi bản thân cô vẫn đang vô hình trước mặt họ. Cô quyết định giữ lấy chiếc mặt nạ (một cách vô thức), từ chối trả nó lại cho Kokoro khi được yêu cầu và vẫn giữ nó cho tới khi kết thúc sự kiện.
 
Trong sự kiện, Koishi đã tình cờ có được chiếc "mặt nạ hy vọng" của [[Kokoro]], một chút hy vọng thêm vào trạng thái vô cảm vốn có đã giúp cô có thể thu thập sự yêu mến của mọi người trong khi bản thân cô vẫn đang vô hình trước mặt họ. Cô quyết định giữ lấy chiếc mặt nạ (một cách vô thức), từ chối trả nó lại cho Kokoro khi được yêu cầu và vẫn giữ nó cho tới khi kết thúc sự kiện.
{{hidden end}}<hr>
+
{{hidden end}}
{{hidden begin
+
{{hidden gray|''[[Urban Legend in Limbo]]''}}
| title = [[Urban Legend in Limbo]]
 
| titlestyle = background: #eeeeee; text-align:center
 
}}
 
 
:{{Main|Urban Legend in Limbo/Cốt truyện/Koishi|l1=Cốt truyện của Koishi}}
 
:{{Main|Urban Legend in Limbo/Cốt truyện/Koishi|l1=Cốt truyện của Koishi}}
Trong sự kiện Urban Legend in Limbo có vẻ Koishi không có động cơ nào, mà chỉ đơn giản là vui đùa với truyền thuyết đô thị "cuộc điện thoại của Mary" của mình. Sau khi cô xuất hiện và "hù dọa" nhiều nhân vật khác, cô đã gặp [[Kasen]] tại [[Bác Lệ Thần Xã]]. Koishi tiếp tục đánh bại Kasen và gặp [[Sumireko]]. Koishi đã đánh bại Sumireko, khi trở lại [[Thế giới ngầm]] cô đã rất vui vẻ kể cho [[Satori]] nghe về chuyện này, kèm theo một "chiến lợi phẩm" nho nhỏ.
+
Trong sự kiện ''Urban Legend in Limbo'' có vẻ Koishi không có động cơ nào, mà chỉ đơn giản là vui đùa với truyền thuyết đô thị "cuộc điện thoại của Mary" của mình. Sau khi cô xuất hiện và "hù dọa" nhiều nhân vật khác, cô đã gặp [[Kasen]] tại [[Bác Lệ Thần Xã]]. tiếp tục đánh bại Kasen và gặp [[Sumireko]]. Sau khi đánh bại Sumireko và trở lại [[Thế giới ngầm]], cô đã rất vui vẻ kể cho [[Satori]] nghe về chuyện này, kèm theo một "chiến lợi phẩm" nho nhỏ.
{{hidden end}}<hr>
+
{{hidden end}}
  
 
==Các mối quan hệ==
 
==Các mối quan hệ==
 
;[[Komeiji Satori]]
 
;[[Komeiji Satori]]
Koishi là em của Satori, mặc dù cô Koishi đã đóng suy nghĩ của mình, lang thang một cách vô định cũng như thực tế là cả Satori cũng gặp khó khăn để "nhìn thấy" cô, Satori vẫn luôn lo lắng cho Koishi.
+
Koishi là em của Satori, mặc dù cô đã đóng suy nghĩ của mình lang thang một cách vô định. Satori vẫn luôn lo lắng cho Koishi.
 
;[[Hata no Kokoro]]
 
;[[Hata no Kokoro]]
 
Koishi là người đã lấy mặt nạ hy vọng của Kokoro và từ chối trả lại nó, vì vậy Kokoro xem cô là kẻ thù không đội trời chung.
 
Koishi là người đã lấy mặt nạ hy vọng của Kokoro và từ chối trả lại nó, vì vậy Kokoro xem cô là kẻ thù không đội trời chung.
Dòng 192: Dòng 199:
 
==Các mối quan hệ nhỏ==
 
==Các mối quan hệ nhỏ==
 
;[[Kaenbyou Rin]] và [[Reiuji Utsuho]]
 
;[[Kaenbyou Rin]] và [[Reiuji Utsuho]]
Koishi biết tất cả thú nuôi của chị mình, tất nhiên bao gồm cả Kaenbyou Rin và Reiuji Utsuho.
+
Koishi biết tất cả thú nuôi của chị mình, tất nhiên bao gồm cả Rin và Utsuho.
 
;[[Hijiri Byakuren]]
 
;[[Hijiri Byakuren]]
Hijiri Byakuren có một cái nhìn rất lạc quan về Koishi, tin rằng cô đã gần đạt đến cảnh giới để có thể giác ngộ, và đã từng nhiều lần mời cô đến Mệnh Liên Tự. Koishi đã chấp nhận điều đó. Theo lời Akyuu, cô không đến để xuất gia mà đến để làm một đệ tử tại gia <ref name="r3">[[Symposium of Post-mysticism]]: [[Symposium of Post-mysticism/Phần 4|Phần 4]]</ref>.
+
Hijiri Byakuren có một cái nhìn rất lạc quan về Koishi, tin rằng cô đã gần đạt đến cảnh giới để có thể giác ngộ, và đã từng nhiều lần mời cô đến Mệnh Liên Tự. Koishi đã chấp nhận điều đó. Theo lời [[Akyuu]], cô không đến để xuất gia mà đến để làm một đệ tử tại gia.<ref name="sopm4" />
  
 
==Các đòn đánh==
 
==Các đòn đánh==
{{hidden begin
+
{{hidden brown}}
| title = Các đòn đánh
+
{{#lsth:Komeiji Koishi/Đòn đánh|Danh sách}}
| titlestyle = background: #ebce47; text-align:center
 
| bodystyle  = border: 2px solid #ebce47;
 
}}
 
{{#lsth:List of Skills|[[Komeiji Koishi]]}}
 
 
{{hidden end}}
 
{{hidden end}}
  
 
==Spell card==
 
==Spell card==
{{hidden begin
+
{{hidden blue}}
| title = Spell Card
+
{{#lsth:Komeiji Koishi/Spell card|Danh sách}}
| titlestyle = background: #87ceeb; text-align:center
 
| bodystyle  = border: 2px solid #87ceeb;
 
}}
 
{{#lsth:List_of Spell Cards/Touhou Project 2|[[Komeiji Koishi]]}}
 
 
{{hidden end}}
 
{{hidden end}}
  
 
==Bên lề==
 
==Bên lề==
*Nhạc nền của Koishi, bản "Hartmann's Youkai Girl", có thể nói về [https://en.wikipedia.org/wiki/Karl_Robert_Eduard_von_Hartmann Eduard von Hartmann] (người với công trình nổi tiếng "Triết học của Vô thức") hoặc [https://en.wikipedia.org/wiki/Heinz_Hartmann Heinz Hartmann] (nhiều spell card của Koishi có thể liên quan tới tâm lý học về bản ngã).
+
*Nhạc nền của Koishi, bản "Hartmann's Youkai Girl", có thể nói về [[wikipedia:Karl_Robert_Eduard_von_Hartmann|Eduard von Hartmann]] (người với công trình nổi tiếng "Triết học của Vô thức") hoặc [[wikipedia:Heinz_Hartmann|Heinz Hartmann]] (nhiều spell card của Koishi có thể liên quan tới tâm lý học về bản ngã).
 
**Bản nhạc nền này rất đặc biệt khi nó mang tính đối xứng khiến bản nhạc giống với chính nó ngay cả khi chơi ngược. Điều này có thể liên quan tới việc thực hiện kỹ thuật backmasking.
 
**Bản nhạc nền này rất đặc biệt khi nó mang tính đối xứng khiến bản nhạc giống với chính nó ngay cả khi chơi ngược. Điều này có thể liên quan tới việc thực hiện kỹ thuật backmasking.
*Satori và Koishi có thể được thiết kế dựa trên bức tranh [http://tinyurl.com/mtj9s8j The Two Fridas] được vẽ bởi Kahlo năm 1939. Bức tranh miêu tả hai người phụ nữ (chị em/bản sao/song sinh...) với trái tim lộ ra bên ngoài cùng với cả những mạch máu quấn quanh tay và vai của họ, một người trong số họ có mạch máu bị cắt và cô đang cầm cây kéo trong tay (gợi đến Koishi, người đã tự đóng con mắt thứ ba của mình lại).
+
*Satori và Koishi có thể được thiết kế dựa trên bức tranh [http://tinyurl.com/mtj9s8j ''The Two Fridas''] được vẽ bởi Kahlo năm 1939. Bức tranh miêu tả hai người phụ nữ (chị em/bản sao/song sinh...) với trái tim lộ ra bên ngoài cùng với cả những mạch máu quấn quanh tay và vai của họ, một người trong số họ có mạch máu bị cắt và cô đang cầm cây kéo trong tay (gợi đến Koishi, người đã tự đóng con mắt thứ ba của mình lại).
*Từ nhiều khía cạnh cho thấy sự liên quan của Koishi về tâm lý học, có một trò đùa về spell card "The Embers of Love" (Những ngọn lửa của tình yêu) có liên quan tới sự ám ảnh trong tâm lý học Freud. Nếu không rõ, hãy nhìn thật kỹ vào Danmaku mà cô sử dụng trong spell card, bạn nghĩ tới cái gì? Nếu bạn thật sự nghĩ về thứ đó, vậy có thể Freud đã đúng.
+
*Từ nhiều khía cạnh cho thấy sự liên quan của Koishi về tâm lý học, có một trò đùa về spell card "The Embers of Love" (Những ngọn lửa của tình yêu) có liên quan tới sự ám ảnh trong tâm lý học Freud. Hãy nhìn thật kỹ vào danmaku mà cô sử dụng trong spell card, bạn nghĩ tới cái gì? Nếu bạn thật sự nghĩ về thứ đó, vậy có thể Freud đã đúng.
*Nếu đảo màu Koishi lại ta sẽ thấy màu sắc của cô giống với [[Satori]] và ngược lại.
+
*Nếu đảo màu Koishi lại ta sẽ thấy màu sắc của cô giống với Satori và ngược lại.
**Trong [[Hopeless Masquerade]], Koishi có bản màu giống với Satori, một bản màu khác giống với [[Utsuho]].
+
**Trong ''[[Hopeless Masquerade]]'', Koishi có bản màu giống với Satori, một bản màu khác giống với [[Utsuho]].
**Ngoài ra cô cũng có một bản màu giống với nhân vật Squid Girl trong [https://en.wikipedia.org/wiki/Squid_Girl Shinryaku! Ika Musume].
+
**Ccô cũng có một bản màu giống với nhân vật Squid Girl trong [[wikipedia:Squid_Girl|Shinryaku! Ika Musume]].
*Nhiều fan tin rằng tên của cô có thể liên quan tới một bảo bối của [http://en.wikipedia.org/wiki/Doraemon Doraemon], đó là {{nihongo|Ishikoro Boushi|石ころぼうし||"mũ đá" hay "chiếc mũ tàng hình"}}, chiếc mũ này sẽ khiến người đội nó "không được chú ý tới", rất giống với năng lực của Koishi.
+
*Nhiều fan tin rằng tên của cô có thể liên quan tới một bảo bối của [[wikipedia:Doraemon|Doraemon]], đó là {{nihongo|Ishikoro Boushi|石ころぼうし||"mũ đá" hay "chiếc mũ tàng hình"}}, chiếc mũ này sẽ khiến người đội nó "không được chú ý tới", rất giống với năng lực của Koishi.
*Kết thúc cốt truyện của Koishi trong Hopeless Masquerade có một trò chơi chữ liên quan đến tên của Koishi: "Một khi đã mất đi hy vọng sẽ chẳng còn ai nhìn thấy cô (Koishi) lần nào nữa, chỉ như một hòn đá nhỏ bên vệ đường", ở đây từ hòn đá nhỏ {{nihongo||小石||"tiểu thạch"}} đọc ''koishi''.
+
*Trong ''[[Urban Legend in Limbo]]'', truyền thuyết đô thị của Koishi là câu chuyện về "Merry-san".
 +
**Câu chuyện này kể về một cô gái có một con búp bê (kiểu búp bê phương Tây), nó được cô bé gọi là "Merry". Khi chuyển nhà cô bé đã vứt con búp bê đi. Tối hôm đó một cuộc điện thoại gọi tới, khi nghe máy cô bé nghe thấy câu: "Em là Merry-san đây. Em đang ở bãi rác...". Cuộc gọi kết thúc ngay sau đó. Tự hỏi rốt cuộc Merry ở đầu dây bên kia là ai, cô bé định gọi lại thì điện thoại lại reo. Khi nghe máy cô ấy nghe thấy câu: "Em là Merry-san đây... Em đang ở góc đường, chỗ tiệm thuốc lá ấy...", và lại cúp máy. Sang đêm hôm sau, lại có điện thoại gọi đến, đầu dây bên kia nói rằng: "Em là Merry-san đây, em đang trước cửa nhà". Cầm điện thoại trên tay, cô bé chạy ra trước nhà để xem, nhưng không có ai cả. Bất ngờ điện thoại lại reo. "Em Merry-san đây. Em đang ở sau lưng chị đó."
  
 
==Fandom==
 
==Fandom==
 +
Koishi là một trong những nhân vật biểu tượng của Touhou Project. Dù xuất hiện muộn nhưng với ngoại hình dễ thương và các đặc trưng nhân vật độc nhất vô nhị, cô đã nhanh chóng trở thành một trong những nhân vật nổi tiếng và được yêu thích nhất sê-ri. Koishi là nhân vật duy nhất từng vượt qua cặp nhân vật chính [[Reimu]] và [[Marisa]] trong một kỳ Touhou Popularity Poll, một thành tích chưa từng có tiền lệ kể từ năm 2008.
 +
 
{{Fandom warning}}
 
{{Fandom warning}}
{{hidden begin
+
{{hidden teal|Koishi trong fandom}}
| title = Koishi trong fandom
 
| titlestyle = background: #47ebce; text-align:center
 
}}
 
 
*Những nhân vật thường xuất hiện cùng Koishi trong fanwork:
 
*Những nhân vật thường xuất hiện cùng Koishi trong fanwork:
 
**[[Komeiji Satori]]: Cô và Satori là chị em của nhau, vậy nên có rất nhiều fanwork về họ. Mối quan hệ giữa họ trong fanwork hầu hết là tình cảm chị em sâu đậm, nhưng mức độ và cách thể hiện lại rất phức tạp và khác biệt tùy theo mỗi fanwork.
 
**[[Komeiji Satori]]: Cô và Satori là chị em của nhau, vậy nên có rất nhiều fanwork về họ. Mối quan hệ giữa họ trong fanwork hầu hết là tình cảm chị em sâu đậm, nhưng mức độ và cách thể hiện lại rất phức tạp và khác biệt tùy theo mỗi fanwork.
**[[Kaenbyou Rin]], [[Reiuji Utsuho]]: Vì họ là thú nuôi của Satori và có quen biết Koishi, cũng có nhiều fanwork về họ và Koishi. Orin và Okuu thường được mô tả là yêu quý và kính trọng Koishi giống như chủ nhân Satori của chúng.
+
**[[Kaenbyou Rin]] [[Reiuji Utsuho]]: Vì họ là thú nuôi của Satori và có quen biết , cũng có nhiều fanwork về họ và . Orin và Okuu thường được mô tả là yêu quý và kính trọng giống như chủ nhân Satori của chúng.
**[[Flandre Scarlet]]: Koishi thường được vẽ chung cùng với Flandre Scarlet, vì cả hai đều là em gái sống trong tòa biệt thự (lâu đài) của chị mình, cùng có tính cách cô lập và đều mạnh mẽ hơn chị mình.
+
**[[Flandre Scarlet]]: Koishi thường được vẽ chung cùng với Flandre, vì cả hai đều là em gái sống trong tòa biệt thự (lâu đài) của chị mình, cùng có tính cách cô lập và đều mạnh mẽ hơn người chị. Cặp đôi này dành được khá nhiều tình thương từ fan, nhiều hơn hẳn cặp đôi giữa chị của họ.
 
***[[Houjuu Nue]]: Không rõ nguyên nhân tại sao, nhưng Flandre, Nue và Koishi thường hay được vẽ chung với nhau, bất chấp việc giữa họ không có mối quan hệ nào. Có lẽ họ có điểm tương đồng đó là đều là boss màn Extra, đều có bản nhạc nền "độc đáo" và đều có tính cách tinh quái.
 
***[[Houjuu Nue]]: Không rõ nguyên nhân tại sao, nhưng Flandre, Nue và Koishi thường hay được vẽ chung với nhau, bất chấp việc giữa họ không có mối quan hệ nào. Có lẽ họ có điểm tương đồng đó là đều là boss màn Extra, đều có bản nhạc nền "độc đáo" và đều có tính cách tinh quái.
**[[Hata no Kokoro]]: Dù Kokoro và Koishi là kẻ thù của nhau trong [[canon]], lượng fanwork về Koishi và Kokoro tăng lên nhanh chóng, một phần là vì sự giống nhau giữa Kokoro và người chị Satori của Koishi, giữa bản thân của Kokoro và Koishi cũng có nhiều điểm tương đồng. Mối quan hệ thù địchcủa họ gần như không xuất hiện trong fanwork, hoặc nếu có thì cũng được mô tả một cách rất nhẹ nhàng.
+
**[[Hata no Kokoro]]: Dù Kokoro và Koishi là kẻ thù của nhau theo [[nguồn tin chính thức]], lượng fanwork về và Kokoro tăng lên nhanh chóng. Nguyên nhân có thể là vì sự giống nhau giữa Kokoro và người chị Satori của , nhưng giữa bản thân của cô và Kokoro cũng có nhiều điểm tương đồng. Mối quan hệ thù địch của họ gần như không xuất hiện trong fanwork mà hầu hết thời gian họ được mô tả là hai người bạn thân với tình cảm nhẹ nhàng.
*Khả năng điều khiển vô thức của mọi người xung quanh (giúp Koishi trở nên vô hình) thường được miêu tả giống như khái niệm về hiệu ứng "Vấn đề của ai đó khác" ([https://en.wikipedia.org/wiki/Somebody_Else%27s_Problem Somebody Else's Problem]).
+
*Khả năng điều khiển vô thức của mọi người xung quanh (giúp Koishi trở nên vô hình) thường được miêu tả giống như khái niệm về hiệu ứng "Vấn đề của ai đó khác" ([[wikipedia:Somebody_Else%27s_Problem|Somebody Else's Problem]]).
*Dựa trên bức tranh "The Two Fridas" của Kahlo, Koishi đôi khi được vẽ với con mắt thứ ba bị cắt rời, trong khi của chị vẫn còn nguyên. (Hoặc hiếm hơn trong đó Koishi đã cắt bỏ con mắt thứ ba của chị mình)
+
*Có lẽ do sống trong tòa lâu đài cổ có kiểu cách phương Tây, nhiều fanwork về Koishi cũng bị ảnh hưởng với trang phục kiểu công chúa, búp bê, trang phục steam punk hoặc gothic lolita.
 +
*Fan thường miêu tả Koishi như một kẻ lập dị, đôi khi có biểu lộ tình cảm thái quá tới mức cực đoan (nhất là với chị mình). Trong đó phải đặc biệt kể tới sê-ri "Koishi Komeiji's Heart-Throbbing Adventure".
 +
**Có nhiều fanart vẽ Koishi dựa trên nét vẽ của sê-ri trên, hoặc sử dụng câu nói cửa miệng của cô trong sê-ri: "Chiếc mũ là bạn của tôi, nó giúp tôi thư giãn."
 +
*Fanwork mô tả Koishi có vấn đề về nhân cách rất phổ biến, nhẹ nhàng hơn là các fanwork mô tả cô như một người hết sức cá tính.
 +
**[[Twilight Frontier]] thậm chí đã để ý tới điều này, và mô tả [[Last Word]] của cô trong ''[[Urban Legend in Limbo]]'' là Koishi dùng dao để chém nhân vật chính. Ngay sau đó fanwork vẽ Koishi với dao (và máu) trở nên vô cùng phổ biến. Kéo theo là các fanwork mô tả cô như một [[wikipedia:yandere|yandere]].
 +
*Các hình tượng khác xuất hiện phổ biến trong fanart của Koishi là hoa hồng (hoa hồng xanh), máu, sóng não (cô có các đòn tấn công bằng sóng não đặc trưng).
 +
*Khi tách tên của cô Ko-i-shi thì tương đương với cách đọc ba số 5 - 1 - 4, vì thế fan đã lấy ngày 14-5 làm ngày của Koishi.
 +
*Có nhiều động tác dễ thương của Koishi trong ''Hopeless Masquerade'' được các fan ưa thích.
 
*Fan cho rằng tư thế của Koishi tham khảo từ Glico, công ty thức ăn nhẹ ở Nhật Bản chủ sỡ hữu của sản phẩm Pocky, chủ yếu là tư thế của cô khi tấn công giống với logo của hãng là một vận động viên chạy điền kinh về đích với hai tay giơ cao và một chân ôm sát người. Logo này được tạo ra trong sản phẩm đầu tiên của họ, một dòng caramel với khẩu hiệu "300 mét mỗi khẩu phẩn", hiện nay nó được bán trong những chiếc hộp hình trái tim.
 
*Fan cho rằng tư thế của Koishi tham khảo từ Glico, công ty thức ăn nhẹ ở Nhật Bản chủ sỡ hữu của sản phẩm Pocky, chủ yếu là tư thế của cô khi tấn công giống với logo của hãng là một vận động viên chạy điền kinh về đích với hai tay giơ cao và một chân ôm sát người. Logo này được tạo ra trong sản phẩm đầu tiên của họ, một dòng caramel với khẩu hiệu "300 mét mỗi khẩu phẩn", hiện nay nó được bán trong những chiếc hộp hình trái tim.
*Fan thường miêu tả Koishi như một kẻ lập dị, đôi khi có biểu lộ tình cảm thái quá và tới mức cực đoan (nhất là với chị mình). Đôi khi là bộc lộ một cách khờ dại, nhưng có lúc lại là những hành động bộc phát vô cùng thiếu suy nghĩ (trong đó phải đặc biệt kể tới sê-ri "Koishi Komeiji's Heart-Throbbing Adventure").
 
**Có nhiều fanart vẽ Koishi dựa trên nét vẽ của sê-ri trên, hoặc sử dụng câu nói cửa miệng của cô trong sê-ri: "Chiếc mũ là bạn của tôi, nó giúp tôi thư giãn."
 
*Khi tách tên của cô Ko-i-shi thì tương đương với cách đọc ba số 5 - 1 - 4, vì thế fan châu Âu hay gọi ngày 14-5 là ngày của Koishi (vì phương Tây đọc tháng trước ngày).
 
*Có nhiều động tác dễ thương của Koishi trong Hopeless Masquerade được các fan ưa thích.
 
 
{{hidden end}}
 
{{hidden end}}
  
 
==Thông tin cá nhân==
 
==Thông tin cá nhân==
{{hidden begin
+
{{hidden green|''[[Subterranean Animism]]'' - [[Subterranean Animism/Thông tin cá nhân|おまけ.txt]]}}
| title = [[Subterranean Animism]] - おまけ.txt
+
{{#lsth:Subterranean Animism/Thông tin cá nhân|[[Komeiji Koishi]]}}
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
+
{{hidden end}}
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
+
{{hidden green|''[[Hopeless Masquerade]]'' - [[Hopeless Masquerade/Thông tin cá nhân|Trang web chính thức]]}}
}}
+
{{#lsth:Hopeless Masquerade/Thông tin cá nhân|[[Komeiji Koishi]]}}
{{profile
+
{{hidden end}}
| jap =   ○EX面ボス 閉じた恋の瞳<br />
+
{{hidden green|''[[Urban Legend in Limbo]]'' - [[Urban Legend in Limbo/Thông tin cá nhân|Trang web chính thức]]}}
  古明地こいし(こめいじ こいし)<br />
+
{{#lsth:Urban Legend in Limbo/Thông tin cá nhân|[[Komeiji Koishi]]}}
  Komeiji Koishi<br />
+
{{hidden end}}
  種族:さとり<br />
 
  能力:無意識を操る程度の能力<br />
 
  古明地さとりの妹。<br />
 
  彼女もさとり同様、心を読む妖怪であった。<br />
 
  しかし心を読む事で嫌われる事を知り、こいしは心を読む第三の眼を閉ざしてしまった。<br />
 
  それにより心を読む能力を失ったが、代わりに無意識で行動する事が出来る様になった。<br />
 
  地底の住人からは嫌われる事は無くなったが、同時に恐れられる事も動物たちに好かれる事も無くなった。<br />
 
  心を読む力は、自らの心の強さでもある。<br />
 
  それを嫌われるからと言って閉ざしてしまう事は、ただの逃げであり、結局は自らの心を閉ざしたのと変わらない。他人の心を受け入れないで完全にシャットダウンする事なのだ。<br />
 
<br />
 
  彼女は大した目的もなく、あちこちをフラフラ放浪するだけの妖怪となってしまった。彼女としては別にそれが楽しいのだから、何の問題もないのだが。周りから見ると少し可哀想にも見える。<br />
 
  姉のさとりも閉ざされたこいしの心だけは読む事は出来ず、いつも何処で何をしているのかよく判っていない。<br />
 
  ペットの猫のように遊んで帰ってきては、また遊びに出て行ってしまう。<br />
 
  さとりはそんなこいしを不憫に思い、最近ペットにこいしと遊ぶようにと命令し、何匹か専属のペットを与えた。<br />
 
  ペットを飼う事で少しずつ目的が生まれ、他の人の心を受け入れる事も出来る様になると考えていた。<br />
 
  少しずつだが、ペットを飼い始めてからこいしも変わってきた様だった。<br />
 
<br />
 
  今回は、地上から人間が降りてきて姉やおくう達と一悶着あったと聞き、中でもおくうの驚異的な能力アップが気になり、地上を目指す事にした。<br />
 
  無意識で行動する彼女は、誰にも気付かれることが無い。<br />
 
  地上に出ようと、寝ている巫女の脇を通り抜けようと、天狗が警備する山を通ろうと、誰一人彼女の気配に気付かないだろう。<br />
 
  それは都合の良い事もあるが、やはり少し寂しく見える。<br />
 
  しかし、寂しいと思う心も持ち合わせていなかったのである。<br />
 
<br />
 
  目的である山の上の神社で偶然出会った人間。その未知なる人間との出会いが彼女の心境に小さな変化をもたらした。<br />
 
  こんな面白い生き物が居るなんて、と思い、もっと目の前の生き物の事を知りたいと思った。このとき初めて、第三の眼を閉ざした事を後悔した。<br />
 
<br />
 
   まず手始めに地底の地霊殿に招待しよう。<br />
 
   お姉ちゃんやおくう、お燐とどんな戦いをしたのだろうか。<br />
 
   今まで、どんな妖怪と戦ってきたのだろうか。<br />
 
   尽きることのない話題を聞きたい。<br />
 
<br />
 
  そう思った時、こいしの第三の瞼が少し柔らかくなるのを感じた。<br />
 
| vie = Boss màn Extra Con mắt đóng lại của tình yêu<br />
 
Komeiji Koishi <br />
 
Chủng tộc: Giác <br />
 
Năng lực: Thao túng vô thức<br />
 
Em gái của Komeiji Satori. <br />
 
Giống như chị mình, cô sở hữu khả năng đọc ý nghĩ của người khác. <br />
 
Tuy nhiên, khi biết mọi người không thích năng lực đọc tâm của mình, Koishi đã tự đóng con mắt thứ ba của mình lại, và nó cho cô năng lực điều khiển vô thức. <br />
 
Kết quả là cô mất đi khả năng đọc tâm, nhưng giờ cô hoàn toàn hành động một cách vô thức. Các cư dân ở Thế giới ngầm không còn thù ghét cô, nhưng cũng không còn sợ cô, và những con thú nuôi của Koishi không còn mến cô nữa. <br />
 
Năng lực đọc ý nghĩ của người khác khiến ý nghĩ của bản thân người sử dụng trở nên mạnh mẽ hơn. <br />
 
Đóng kỹ năng đó lại chỉ đơn thuần là trốn tránh, không khác gì tự đóng suy nghĩ của mình lại. Nó đẩy hết mọi cảm nhận của mọi người ra xa và khép mình lại. <br />
 
Cô trở thành một yêu quái lang thang khắp nơi một cách không chủ đích. Cá nhân cô cảm thấy điều đó vui vẻ, nên đó không phải là một vấn đề lớn. Nhiều người cảm thấy tiếc cho cô. <br />
 
Ngay cả chị cô, Satori, cũng không thể nào đọc được những suy nghĩ đã bị đóng kín lại của Koishi, và cô không thể biết được em gái cô đã đi đâu và làm những gì. <br />
 
Giống như một con mèo cưng, cô đi và về theo ý muốn bất chợt. <br />
 
Satori rất lo lắng về Koishi, và cô đã lệnh cho những con vật nuôi của mình chơi với Koishi và tặng cho Koishi một vài thú cưng của cô. Satori nghĩ rằng việc chăm sóc những con vật cưng sẽ cho Koishi một mục đích sống, và sẽ mở ra suy nghĩ của mình một lần nữa. Th­ực tế, Koishi đã bắt đầu thay đổi, dù chỉ một chút, sau khi cô bắt đầu nuôi nấng những thú cưng của mình. <br />
 
<br />
 
Cô nghe nói rằng những người đến từ trên mặt đất đã đánh bại chị cô, Okuu, và những con vật nuôi khác, đồng thời cô cũng rất ngạc nhiên về sức mạnh mới của Okuu, vì thế cô quyết định tự mình lên trên mặt đất. <br />
 
Vì hành động một cách vô thức, Koishi không hề bị chú ý đến. Cô đi trên mặt đất, lẻn qua một vu nữ đang ngủ, cũng như tiến vào ngọn núi được các thiên cẩu canh gác mà không ai phát hiện ra. <br />
 
Nó rất thuận tiện, nhưng nó cũng rất cô độc. <br />
 
Tuy nhiên, cô không có ý thức để cảm nhận về sự cô độc này. <br />
 
<br />
 
Khi đến đích, ngôi đền nằm ở đỉnh núi, cô đã gặp con người. Cuộc gặp gỡ này đã có tác động đến trạng thái tinh thần của Koishi. <br />
 
Cô ấy nghĩ rằng thật tuyệt vời khi gặp một con người thú vị như vậy. Lần đầu tiên cô có cảm giác hối tiếc khi đã đóng con mắt thứ ba của mình lại.
 
<br />
 
Mình sẽ mời cô ấy xuống dưới lòng đất, đến Địa Linh Cung. <br />
 
Mình tự hỏi không biết cô ấy đã chiến đấu thế nào với chị mình, Okuu và Orin. <br />
 
Mình tự hỏi cô ấy đã chiến đấu với loại yêu quái nào. <br />
 
Mình muốn nghe những câu chuyện kể không có hồi kết của cô ấy.<br />
 
<br />
 
Khi nghĩ về điều này, con mắt thứ ba của cô đã xuất hiện một chút thay đổi.<br />
 
}}
 
{{hidden end}}<hr>
 
{{hidden begin
 
| title = [[Hopeless Masquerade]] - Trang web chính thức
 
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
 
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
 
}}
 
{{profile
 
| jap = 空想上の人格保持者 古明地こいし <br />
 
彼女は何も覚えていなかった。 <br />
 
気が付くと人混みに紛れていた。 <br />
 
その事に気付く者もいない。 <br />
 
夢も希望も無い、毎日がそんな生活だった。 <br />
 
しかしひょんな事から挑んだ決闘が、 <br />
 
彼女 の日常を僅かに変化させた。 <br />
 
特技 超反応センス <br />
 
強打撃、強射撃、必殺技を入力すると <br />
 
ポーズを取ると同時に 攻撃がセットされ、 <br />
 
相手の位置関係や時間の経過など、 <br />
 
発動条件を満たしたときに強制的に発動します。 <br />
 
セットできるのは強打撃、強射撃、必殺技 <br />
 
それぞれ一つずつで、 攻撃をセットすると <br />
 
ゲージ内の対応したアイコンが点灯します。 <br />
 
ラストワード ブランブリーローズガーデン <br />
 
相手をバラ弾幕の海に引きずりこんで捕まえます。 <br />
 
バラ弾幕はガードで防ぐことができず、 <br />
 
触れた相手を緩やかに引き寄せるため、 <br />
 
ある程度の距離であれば問答無用で相手を引きずりこみます。<br />
 
| vie = Người nắm giữ nhân cách trong trí tưởng tượng, Komeiji Koishi<br />
 
Cô không nhớ được gì cả. <br />
 
Khi cô đến, cô hòa lẫn vào đám đông. <br />
 
Không hề có ai chú ý đến. <br />
 
Mỗi ngày trôi qua đều như thế - không có ước mơ và không có hy vọng. <br />
 
Nhưng sau một trận chiến xuất phát từ một lời thách đấu bất ngờ, cuộc sống của cô đã thay đổi, dù chỉ một ít. <br />
 
Đòn đặc biệt: Giác quan siêu nhạy bén<br />
 
Khi bạn thực hiện một đòn tấn công cận chiến mạnh hoặc xa chiến mạnh, hoặc sử dụng kỹ năng đặc biệt, cô sẽ tấn công trong khi thiết lập một đòn đánh khác, và tùy theo những điều kiện nhất định như vị trí của đối thủ hoặc thời gian đã trôi qua đòn tấn công được thiết lập sẽ được kích hoạt tự động. <br />
 
Đòn tấn công có thể được thiết đặc bao gồm đòn cận chiến hạng nặng, đòn xa chiến hạng nặng và đòn tấn công đặc biệt. <br />
 
Khi bạn thiết đặt đòn tấn công khác nhau từng đòn từng đòn một, biểu tượng kích hoạt sẽ sáng lên. <br />
 
Tuyệt chiêu: Vườn hoa hồng gai<br />
 
Kéo đối thủ vào trong một biển đầy danmaku xuất hiện ngẫu nhiên và chúng sẽ bắt lấy nạn nhân. <br />
 
Họ không thể đỡ được những viên danmaku này, và vì chạm vào nó sẽ dần dần hút đối phương về phía bạn, vậy nên dù chỉ là một khoảng cách nhỏ, nó cũng sẽ bắt lấy đối phương ngay lập tức.<br />
 
}}
 
{{hidden end}}<hr>
 
{{hidden begin
 
| title = [[Urban Legend in Limbo]] - Trang web chính thức
 
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
 
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
 
}}
 
{{profile
 
| jap = オカルト名 「メリーさんの電話」<br />
 
攻撃を無意識下に仕込み、勝手にその技が出てしまうという <br />
 
前代未聞の特徴を持つキャラです。 <br />
 
策も無く使えば自滅ですが <br />
 
条件を活かせば超反応での反撃も可能。 <br />
 
そんな彼女のオカルトアタックは <br />
 
「今から貴方の所に行くね」 <br />
 
こいしの近くにいるキャラに電話をかけ、<br />
 
ヒットすると背後へ転移して攻撃 <br />
 
電話を掛けるたびに通話範囲が広がり、<br />
 
最終的に逃げ場は無くなります <br />
 
| vie = Tên của điều bí ẩn "Điện thoại của Marry"<br />
 
Chuẩn bị những đòn đánh của mình trong vô thức, cô là nhân vật với những thuận lời tuyệt vời để sử dụng những kỹ thuật này.<br />
 
Dùng nó không tốt sẽ tự gây hại tới bản thân, nhưng nếu bạn tận dụng tốt các điều kiện bạn có thể phản đòn với chuỗi đòn đánh rất khủng khiếp.<br />
 
Đòn tấn công bí ẩn của cô là "Tôi đang đến chỗ bạn đây"<br />
 
Koishi gọi một cuộc điện thoại tới đối thủ trong phạm vi xung quanh mình, đòn tấn công chuyển tiếp liên tục sau lưng đối thủ, và phạm vi của cuộc gọi sẽ tăng dần tới khi đối thủ không còn đường trốn nữa.<br />
 
}}
 
{{hidden end}}<hr>
 
  
 
==Thư viện ảnh==
 
==Thư viện ảnh==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Th11Koishi.png|Koishi trong ''[[Subterranean Animism]]''
+
File:Th11Koishi.png|''[[Subterranean Animism]]''
File:07Koiji1.png|Koishi trong ''[[Hopeless Masquerade]]''
+
File:07Koiji1.png|''[[Hopeless Masquerade]]''
File:GoMSigil-Koishi.jpg|Biểu tượng của Koishi trong ''[[Grimoire of Marisa]]''
+
File:GoMSigil-Koishi.jpg|Biểu tượng trong ''[[The Grimoire of Marisa]]''
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Dòng 395: Dòng 269:
 
{{Sprite
 
{{Sprite
 
  | file = [[File:Th11KoishiSprite.png]]
 
  | file = [[File:Th11KoishiSprite.png]]
  | desc = Sprite của Koishi trong [[Subterranean Animism]]
+
  | desc = ''[[Subterranean Animism]]''
 
}}
 
}}
 
==Nguồn==
 
*[[Subterranean Animism]] - おまけ.txt (thông tin cá nhân)
 
*[[Grimoire of Marisa]] - [[Grimoire of Marisa/Komeiji Koishi|Spell card của Komeiji Koishi]]
 
*[[Double Spoiler]] - Bình luận spell card màn 9
 
*[[Oriental Sacred Place]] - Chương 10
 
*[[Wild and Horned Hermit]] - Chương 2
 
*[[Symposium of Post-mysticism]] - [[Symposium of Post-mysticism/Komeiji Koishi|Komeiji Koishi]]
 
*[[Hopeless Masquerade]] - Giới thiệu trên trang web chính thức, nhân vật chơi được
 
*[[Urban Legend in Limbo]] - Giới thiệu trên trang web chính thức, nhân vật chơi được
 
  
 
==Chú thích==
 
==Chú thích==
<references/>
+
<references>
 +
<ref name="sopm">''[[Symposium of Post-mysticism]]'': [[Symposium of Post-mysticism/Komeiji_Koishi|Komeiji Koishi]].</ref>
 +
<ref name="sopm4">''[[Symposium of Post-mysticism]]'': [[Symposium of Post-mysticism/Phần 4|Phần 4]].</ref>
 +
</references>
  
 
[[Category:Nhân vật]]
 
[[Category:Nhân vật]]

Phiên bản lúc 14:48, ngày 1 tháng 1 năm 2019

古明地 (こめいじ)  こいし
Komeiji Koishi
Koishi Komeiji
Yêu quái giác người đã vô ý khép lại trái tim
Phiên âm:
komeːd͡ʑi koiɕi (♫)
Chủng loài:
Năng lực:
Thao túng vô thức
Nơi sinh sống / hoạt động:
~o0o~

Komeiji Koishi (古明地 こいし Komeiji Koishi) là một yêu quái giác, cô là em gái của Komeiji Satori. Koishi xuất hiện lần đầu trong Subterranean Animism.

Thông tin[sửa]

Giác là loài yêu quái đáng sợ với khả năng đọc được suy nghĩ của người khác, vì thế chúng là loài yêu quái bị người ta xa lánh. Koishi đã phá hủy khả năng đọc suy nghĩ bằng cách đóng con mắt thứ ba của mình lại. Nguyên nhân của việc Koishi đóng con mắt thứ ba của mình lại có lẽ là do các trải nghiệm không tốt trong quá khứ, và cô đóng con mắt của mình lại như một kiểu trốn tránh, cô có nói: "đọc suy nghĩ của người khác rất phiền muộn, nó chẳng có gì tốt cả".[cần dẫn nguồn]

Đóng con mắt thứ ba giúp cô không còn khả năng đọc suy nghĩ. Tuy nhiên, tác dụng phụ của việc này là cô cũng đã tự đóng luôn ý thức của bản thân, khiến cô mất đi toàn bộ suy nghĩ và động lực, cô không còn bị ghét bỏ, nhưng cũng không bao giờ được yêu thương, thậm chí là không bao giờ được người ta nhớ tới. Sự hiện diện của Koishi không thể nào được "biết đến" cho tới khi cô đứng ngay trước tầm nhìn của họ, dù vậy họ cũng sẽ quên cô ngay khi cô rời đi.

Tính cách[sửa]

Nói chung, cô không có tính cách. Trẻ em thường coi sự hiện diện của cô như là một người bạn trong trí tưởng tượng, dù sau này chúng sẽ quên đi khi lớn lên. Tuy nhiên, khi mà sự hiện diện của Satori được biết đến, sự tồn tại của Koishi cũng dần được mọi người công nhận.[cần dẫn nguồn]

Năng lực[sửa]

Ảnh minh họa spell card của Koishi trong The Grimoire of Marisa.
Khả năng hành động một cách vô thức

Koishi có khả năng hành động hoàn toàn theo vô thức. Chị gái cô Satori cũng không thể đọc được suy nghĩ của cô, đơn giản là vì cô không có suy nghĩ, và do đó bản thân Satori cũng gặp khó khăn trong việc phát hiện sự hiện diện của Koishi. Cô đi lang thang vô định mà không hề có chút động lực nào về cuộc sống.

Khả năng thao túng vô thức

Koishi có khả năng thao túng vô thức của mọi sinh vật quanh cô, khiến họ có thể nhìn thấy bất cứ thứ gì cô muốn [1], và bắt họ phải đối đầu với những thứ yếu đuối nhất trong trái tim, như những gì cô đã làm ở rất nhiều spell card của mình. Người khác không thể thấy cô nếu như cô không cho phép điều đó, ngay cả khi cô đang đứng tại một nơi rất dễ thấy, và sẽ quên cô ngay khi cô rời đi. Chỉ những người đã biết Koishi trước khi cô đóng con mắt thứ ba của mình lại, như chị cô Satori và những thú nuôi của Satori mới nhớ được cô.

Trẻ em, những người có trí tuệ vẫn đang trong quá trình phát triển không bị ảnh hưởng giống như người lớn, vì thế chúng coi Koishi như là một người bạn tưởng tượng - vì chỉ có chúng thấy được cô còn người lớn thì không.[2] Dù vậy sau này khi lớn lên chúng cũng sẽ nhanh chóng quên đi sự tồn tại của cô. Không chỉ sự hiện diện mà ngay cả hành động của cô người ta cũng không thể phát hiện. Trong Subterranean Animism cô ấy lên núi Yêu Quái đến tận Thủ Thỉ Thần Xã mà không hề bị các thiên cẩu để ý.

Spell card

Các spell card của Koishi tập trung vào chủ đề vô thức, trong đó tập trung vào tâm lý của con người theo phân tâm học Freud, cô có mỗi spell card ứng với mỗi phần của tâm thức theo tâm lý học Freud: Cái ấy (id), cái tôi (ego) và cái siêu tôi (superego). Các spell card khác thì có chủ đề liên quan tới ý thức và việc phân tích ý thức, ví dụ như thử nghiệm Rorschach, thử nghiệm phát hiện nói dối, hoang tưởng, vv... Một chủ đề khác trong spell card của Koishi đó là hoa hồng.

Danmaku đặc trưng mà Koishi sử dụng là danmaku hình trái tim và danmaku hình hoa hồng đặc trưng, trong game đối kháng cô có các kiểu tấn công rất đặc biệt bằng "sóng não".

Nghề nghiệp[sửa]

Koishi hiện vẫn đang sống ở Địa Linh Điện, tuy nhiên cô cũng là một nữ giáo dân đang cải đạo thành Phật giáo theo yêu cầu của Hijiri Byakuren.[cần dẫn nguồn]

Sở hữu[sửa]

Koishi muốn nhận sự ban phúc từ Yasaka Kanako để có khả năng nhận thú nuôi giống như chị mình, nhưng không rõ hiện tại cô có sở hữu thú nuôi nào hay không.[cần dẫn nguồn]

Trong sự kiện Hopeless Masquerade, cô đã có được chiếc mặt nạ mang biểu cảm hy vọng của Hata no Kokoro (có thể chỉ là một sự tình cờ) trong khi lang thang quanh Ảo Tưởng Hương. Và vì thế bây giờ cô nắm giữ biểu cảm của hy vọng, mặc dù theo lời Kokoro, chiếc mặt nạ đó sẽ nhanh chóng mất hết sức mạnh và trở lại thành một chiếc mặt nạ bình thường.[cần dẫn nguồn]

Thiết kế[sửa]

Tên gọi[sửa]

Ý nghĩa những từ trong họ Komeiji.

  • ko (, "Cổ" trong "cổ xưa").
  • mei (, "Minh" nghĩa là "sáng", trong "sáng suốt", "sáng lạng").
  • ji (, "Địa" nghĩa là "đất", "vùng đất").

Họ Komeiji của Koishi là một họ thường thấy ở quận Yamanashi.

Tên Koishi (こいし) của cô có thể được hiểu theo hai cách khác nhau. Cách thứ nhất là ứng với cụm kanji 恋思 ("Luyến Tư", nghĩa là "suy nghĩ yêu thương"), đây không phải là một cụm từ tiếng Nhật hợp nghĩa, dù vậy nó liên quan tới danh hiệu (Con mắt đóng lại của tình yêu) và hình dạng danmaku của cô (hình trái tim).

Ngoài ra trong kết thúc cốt truyện của cô trong Hopeless Masquerade nói rằng: "Một khi đã mất đi hy vọng sẽ chẳng còn ai nhìn thấy cô (Koishi) lần nào nữa, chỉ như một hòn đá nhỏ bên vệ đường", ở đây từ hòn đá nhỏ (小石, "tiểu thạch") đọc là koishi.

Ngoại hình[sửa]

Koishi khi trúng spell card biến hình của Mamizou.
Subterranean Animism

Koishi có đôi mắt màu xanh lục đậm, mái tóc màu xám-xanh lục lượn sóng dài quá vai, đội một chiếc mũ đen quấn một dải ruy băng màu vàng. Cô mặc áo sơ mi tay dài màu vàng với những hạt cúc áo hình kim cương, cổ áo màu xanh lục đậm, đầu ống tay áo màu đen. Váy của cô có màu xanh lục nhạt hơn và những hoa văn. Cô mang tất đen đính vật trang trí hình trái tim. "Con mắt thứ ba" của cô có màu xanh đậm nằm ở gần tim, có dây quấn quanh thân và nối tới vật trang trí hình trái tim ở mắt cá chân.

Hopeless Masquerade

Ngoại hình của cô đổi khác nhiều so với trong Subterranean Animism: mái tóc của cô ngắn hơn và có màu lục ánh vàng, con mắt thứ ba và dây nối của nó trở thành màu tím và tất của cô trở thành màu xanh đậm.

Khi trúng phải spell card Transformation "Futatsuiwa Clan's Curse" của Mamizou, Koishi biến thành một con mèo đen đội mũ đen và đang bám lấy con mắt thứ ba của mình.

Urban Legend in Limbo

Mái tóc của cô chuyển thành màu xanh lục thuần túy, đôi mắt của cô có màu lục ngọc và rất sáng.

Vai trò[sửa]

※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Các mối quan hệ[sửa]

Komeiji Satori

Koishi là em của Satori, mặc dù cô đã đóng suy nghĩ của mình và lang thang một cách vô định. Satori vẫn luôn lo lắng cho Koishi.

Hata no Kokoro

Koishi là người đã lấy mặt nạ hy vọng của Kokoro và từ chối trả lại nó, vì vậy Kokoro xem cô là kẻ thù không đội trời chung.

Các mối quan hệ nhỏ[sửa]

Kaenbyou RinReiuji Utsuho

Koishi biết tất cả thú nuôi của chị mình, tất nhiên bao gồm cả Rin và Utsuho.

Hijiri Byakuren

Hijiri Byakuren có một cái nhìn rất lạc quan về Koishi, tin rằng cô đã gần đạt đến cảnh giới để có thể giác ngộ, và đã từng nhiều lần mời cô đến Mệnh Liên Tự. Koishi đã chấp nhận điều đó. Theo lời Akyuu, cô không đến để xuất gia mà đến để làm một đệ tử tại gia.[3]

Các đòn đánh[sửa]

Spell card[sửa]

Bên lề[sửa]

  • Nhạc nền của Koishi, bản "Hartmann's Youkai Girl", có thể nói về Eduard von Hartmann (người với công trình nổi tiếng "Triết học của Vô thức") hoặc Heinz Hartmann (nhiều spell card của Koishi có thể liên quan tới tâm lý học về bản ngã).
    • Bản nhạc nền này rất đặc biệt khi nó mang tính đối xứng khiến bản nhạc giống với chính nó ngay cả khi chơi ngược. Điều này có thể liên quan tới việc thực hiện kỹ thuật backmasking.
  • Satori và Koishi có thể được thiết kế dựa trên bức tranh The Two Fridas được vẽ bởi Kahlo năm 1939. Bức tranh miêu tả hai người phụ nữ (chị em/bản sao/song sinh...) với trái tim lộ ra bên ngoài cùng với cả những mạch máu quấn quanh tay và vai của họ, một người trong số họ có mạch máu bị cắt và cô đang cầm cây kéo trong tay (gợi đến Koishi, người đã tự đóng con mắt thứ ba của mình lại).
  • Từ nhiều khía cạnh cho thấy sự liên quan của Koishi về tâm lý học, có một trò đùa về spell card "The Embers of Love" (Những ngọn lửa của tình yêu) có liên quan tới sự ám ảnh trong tâm lý học Freud. Hãy nhìn thật kỹ vào danmaku mà cô sử dụng trong spell card, bạn nghĩ tới cái gì? Nếu bạn thật sự nghĩ về thứ đó, vậy có thể Freud đã đúng.
  • Nếu đảo màu Koishi lại ta sẽ thấy màu sắc của cô giống với Satori và ngược lại.
  • Nhiều fan tin rằng tên của cô có thể liên quan tới một bảo bối của Doraemon, đó là Ishikoro Boushi (石ころぼうし, "mũ đá" hay "chiếc mũ tàng hình"), chiếc mũ này sẽ khiến người đội nó "không được chú ý tới", rất giống với năng lực của Koishi.
  • Trong Urban Legend in Limbo, truyền thuyết đô thị của Koishi là câu chuyện về "Merry-san".
    • Câu chuyện này kể về một cô gái có một con búp bê (kiểu búp bê phương Tây), nó được cô bé gọi là "Merry". Khi chuyển nhà cô bé đã vứt con búp bê đi. Tối hôm đó một cuộc điện thoại gọi tới, khi nghe máy cô bé nghe thấy câu: "Em là Merry-san đây. Em đang ở bãi rác...". Cuộc gọi kết thúc ngay sau đó. Tự hỏi rốt cuộc Merry ở đầu dây bên kia là ai, cô bé định gọi lại thì điện thoại lại reo. Khi nghe máy cô ấy nghe thấy câu: "Em là Merry-san đây... Em đang ở góc đường, chỗ tiệm thuốc lá ấy...", và lại cúp máy. Sang đêm hôm sau, lại có điện thoại gọi đến, đầu dây bên kia nói rằng: "Em là Merry-san đây, em đang ở trước cửa nhà". Cầm điện thoại trên tay, cô bé chạy ra trước nhà để xem, nhưng không có ai cả. Bất ngờ điện thoại lại reo. "Em là Merry-san đây. Em đang ở sau lưng chị đó."

Fandom[sửa]

Koishi là một trong những nhân vật biểu tượng của Touhou Project. Dù xuất hiện muộn nhưng với ngoại hình dễ thương và các đặc trưng nhân vật độc nhất vô nhị, cô đã nhanh chóng trở thành một trong những nhân vật nổi tiếng và được yêu thích nhất sê-ri. Koishi là nhân vật duy nhất từng vượt qua cặp nhân vật chính ReimuMarisa trong một kỳ Touhou Popularity Poll, một thành tích chưa từng có tiền lệ kể từ năm 2008.

※ Cảnh báo: Bất kỳ chi tiết nào được mô tả trong mục này đều hoàn toàn là hư cấu và không phải là các thông tin chính thức của nhân vật ※

Thông tin cá nhân[sửa]

Thư viện ảnh[sửa]

Sprite[sửa]

Chú thích[sửa]

  1. Double Spoiler: Lời bình luận của spell card Embryo's Dream.
  2. Symposium of Post-mysticism: Komeiji Koishi.
  3. Symposium of Post-mysticism: Phần 4.