Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Alice Margatroid”

Từ Touhou Wiki - Việt Nam
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Không có tóm lược sửa đổi
(Không hiển thị 6 phiên bản của 2 người dùng ở giữa)
Dòng 8: Dòng 8:
| chartitle = {{H:title|Người điều khiển rối bảy màu|七色の人形遣い}}
| chartitle = {{H:title|Người điều khiển rối bảy màu|七色の人形遣い}}
| nickname =  
| nickname =  
| species = [[Ma pháp sư]]
| species = [[Ma pháp sư]]<ref name="pmiss" />
| abilities = Điều khiển những con búp bê<ref name="pmiss" />
| abilities = Điều khiển những con búp bê<ref name="pmiss" />
| location = {{hidden}}
| location = {{hidden}}
Dòng 15: Dòng 15:
}}
}}
{{nihongo|'''Alice Margatroid'''|アリス・マーガトロイド|Arisu Māgatoroido}} là một [[ma pháp sư]] sống một mình trong [[rừng Ma Thuật]]. Cô xuất hiện lần đầu trong ''[[Mystic Square]]''.
{{nihongo|'''Alice Margatroid'''|アリス・マーガトロイド|Arisu Māgatoroido}} là một [[ma pháp sư]] sống một mình trong [[rừng Ma Thuật]]. Cô xuất hiện lần đầu trong ''[[Mystic Square]]''.
{{hidden begin
__TOC__
| title = Danh hiệu
{{hidden pink|Danh hiệu}}
| titlestyle = background: #f3b7e1; text-align:center
| bodystyle  = border: 2px solid #f3b7e1; clear: both;
| fluid = true
}}
{{title card
{{title card
|{{title
|{{title
     | jap = 七色の人形使い
     | jap = 七色の人形使い
     | eng = Seven-Colored Puppeteer
     | eng = Seven-Colored Puppeteer
     | vie = Người sử dụng rối bảy màu
     | vie = Người điều khiển rối bảy màu
     | app = ''[[PCB]]''
     | app = ''[[PCB]]''
}}
}}
Dòng 50: Dòng 46:
}}
}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden pink|Nhạc nền}}
| title = Nhạc nền
| titlestyle = background: #f3b7e1; text-align:center
| bodystyle  = border: 2px solid #f3b7e1; clear: both;
| fluid = true
}}
{{music card
{{music card
|{{music
|{{music
Dòng 89: Dòng 80:
}}
}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden pink|Xuất hiện}}
| title = Xuất hiện
| titlestyle = background: #f3b7e1; text-align:center
| bodystyle  = border: 2px solid #f3b7e1; clear: both;
| fluid = true
}}
<center>'''Game'''</center>
<center>'''Game'''</center>
{{appearance card
{{appearance card
Dòng 111: Dòng 97:
{{appearance
{{appearance
     | app = ''[[Imperishable Night]]''
     | app = ''[[Imperishable Night]]''
     | role = Nhân vật chơi được
     | role = Nhân vật chơi được, đối thủ
}}
}}
{{appearance
{{appearance
Dòng 189: Dòng 175:
==Thông tin==
==Thông tin==
[[File:BAiJRAlice2.JPG|thumb|right|270px|Alice trong ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''.]]
[[File:BAiJRAlice2.JPG|thumb|right|270px|Alice trong ''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''.]]
Alice là một [[ma pháp sư]], giống với [[Marisa]], nhưng khác ở chỗ cô đã không còn là một [[con người]] nữa, ma pháp sư là chủng loài của cô.<ref name="inmanual" /> Cô được gọi là Marisa phiên bản yêu quái.<ref name="pcbprofile" /> thuộc về nhóm con người bình thường tu luyện thành pháp sư, cô rất hiểu về con người.<ref name="pmiss" />  
Alice là một [[ma pháp sư]], giống [[Marisa]], nhưng khác ở chỗ cô đã không còn là một [[con người]] nữa.<ref name="inmanual" /> Cô được gọi là Marisa phiên bản yêu quái.<ref name="pcbprofile" /> Dù đã trở thành ma pháp sư, vẫn giữ những hành vi của một con người bình thường: ăn, ngủ, làm mọi việc mà một con người bình thường vẫn làm, mặc dù cô không cần thiết phải làm vậy nữa.<ref name="pmiss" />  


===Tính cách===
===Tính cách===
Dù không còn là người, cô vẫn giữ những thói quen của một con người: ăn, ngủ, làm mọi việc mà một con người bình thường vẫn làm, mặc dù không cần thiết phải làm vậy nữa.<ref name="pmiss" /> Cô không có ác ý với [[con người]], [[tiên nữ]] hay [[yêu quái]] trừ phi chúng gây hại cho người khác. Cô sẵn sàng cho người khác ở nhờ nếu họ đi lạc trong rừng, ví dụ như cô từng chỉ đường cho [[Sakuya]] thoát khỏi [[rừng Ma Thuật]],<ref name="pmisssakuya" /> hay cho nhóm [[tam tiên nữ]] ở lại nhà khi họ nói dối là bị lạc.<ref name="sabnd" /> Cũng trong chương đó, trong khi cả nhóm [[Marisa]] bị chim cắc rừng mổ vì nói dối, Alice thì không, chứng tỏ cô không bao giờ nói dối.
Alice từng một con người, vậy nên rất hiểu về con người. Trong chương 6 của ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'', trong khi cả nhóm và [[Marisa]] bị chim cắc rừng mổ vì nói dối, Alice thì không, chứng tỏ là người trung thực.<ref name="sabnd" /> Cô không có ác ý với [[con người]], [[tiên nữ]] hay [[yêu quái]] trừ phi chúng gây hại cho người khác. Cô sẵn sàng cho người khác ở nhờ nếu họ đi lạc trong rừng,<ref name="pmiss" /> ví dụ như cô từng chỉ đường cho [[Sakuya]] thoát khỏi [[rừng Ma Thuật]],<ref name="pmisssakuya" /> hay cho nhóm [[tam tiên nữ]] ở lại nhà khi họ nói dối là bị lạc.<ref name="sabnd" /> Mặc dù có lòng tốt, cô lại tỏ vẻ khá thờ ơ với con người.<ref name="iampprofile" /> Cô có thể cho người khác nhờ trong nhà, nhưng hầu hết thời gian cô rất ít khi trò chuyện mà chỉ chuyên tâm vào việc nghiên cứu ma thuật điều khiển những con búp bê, tạo cảm giác không mấy dễ chịu cho người khác.<ref name="pmiss" />


Hầu hết thời gian trong nhà cô rất ít khi trò chuyện, chỉ chuyên tâm vào việc nghiên cứu ma thuật và điều khiển những con búp bê, nên tạo cảm giác không mấy dễ chịu cho người khác.<ref name="pmiss" /> thích chiến đấu một cách đáng ngạc nhiên, và sẽ rất sẵn lòng chấp nhận nếu có lời thách đấu.<ref name="pmiss" /> Trong chương 6 của ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' khi nghe Sunny nói về việc muốn lấy cuốn sách ma thuật của mình, cô đã coi đó như một lời thách đấu, nhưng cũng sẵn sàng bỏ qua ngay khi biết đối thủ của mình chỉ là các tiên nữ. Tuy nhiên, cô không bao giờ muốn chiến đấu hết sức mình, ngay cả khi điều đó khiến cô bại trận. Một phần vì cô không thấy vui vẻ gì khi chiến thắng đối phương một cách áp đảo, ngoài ra cô nghĩ rằng nếu thua ngay cả khi đã tung hết sức thì cô sẽ chằng còn chút "vốn liếng" nào nữa. Về điểm này cô được so sánh với [[Reimu]].<ref name="pcbprofile" /> Trong ''[[Immaterial and Missing Power]]'', cô đều tránh chạm mặt những nhân vật mạnh như [[Remilia]] hay [[Yuyuko]] và chỉ điều tra những người hầu của họ. Điều này đã được [[Suika]] chỉ ra sau đó.<ref name="iamp" />
Cô không chỉ rất yêu thích ma thuật<ref name="iampprofile" /> mà còn yêu thích chiến đấu một cách đáng ngạc nhiên. Cô sẽ rất sẵn lòng chấp nhận nếu có lời thách đấu.<ref name="pmiss" /> Trong chương 6 của ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' khi nghe Sunny nói về việc muốn lấy cuốn sách ma thuật của mình, cô đã coi đó như một lời thách đấu, nhưng cũng sẵn sàng bỏ qua ngay khi biết đối thủ của mình chỉ là các tiên nữ. Tuy nhiên, cô không bao giờ muốn chiến đấu hết sức mình, ngay cả khi điều đó khiến cô bại trận. Một phần vì cô không thấy vui vẻ gì khi chiến thắng đối phương một cách áp đảo, ngoài ra cô nghĩ rằng nếu thua ngay cả khi đã tung hết sức thì cô sẽ chằng còn chút "vốn liếng" nào nữa. Về điểm này cô được so sánh với [[Reimu]].<ref name="pcbprofile" /> Trong ''[[Immaterial and Missing Power]]'', [[Suika]] chỉ ra rằng cô tránh chạm mặt những nhân vật mạnh như [[Remilia]] hay [[Yuyuko]] và chỉ điều tra những người hầu của họ.<ref name="iamp" />


Mặc dù bề ngoài tỏ mạnh mẽ, cô thật ra cũng có mặt nhút nhát.<ref name="iampprofile" /> Cô khá thờ ơ với người khác, và rất yêu thích ma thuật.<ref name="iampprofile" /> Cô cũng có thói quen thu thập những thứ đồ ma thuật, đặc biệt là sách. Về điểm này cô rất giống Marisa. Cũng vì chung sở thích như thế nên cô và Marisa hay xảy ra xung đột với nhau.<ref name="pcbprofile" />
Mặc dù bề ngoài tỏ mạnh mẽ, cô thật ra cũng có mặt nhút nhát.<ref name="iampprofile" /> Cô cũng có thói quen thu thập những thứ đồ ma thuật, đặc biệt là sách. Về điểm này cô rất giống Marisa. Cũng vì chung sở thích như thế nên cô và Marisa hay xảy ra xung đột với nhau.<ref name="pcbprofile" />


Cô hiếm khi ra khỏi [[rừng Ma Thuật]], vì thế cô không có nhiều thông tin về những việc xảy ra ngoài rừng.<ref name="sabnd" /> Tuy nhiên cô từng được ghi nhận là có vào [[Nhân Thôn]] để biểu diễn với những con búp bê của mình.<ref name="pmiss" />
Cô hiếm khi ra khỏi [[rừng Ma Thuật]], vì thế cô không có nhiều thông tin về những việc xảy ra ngoài rừng.<ref name="sabnd" /> Tuy nhiên cô từng được ghi nhận là có vào [[Nhân Thôn]] để biểu diễn với những con búp bê của mình.<ref name="pmiss" />
Dòng 204: Dòng 190:
[[File:SBND06Dollsrepairing.jpg|thumb|right|250px|Những con búp bê của Alice trong chương 6 ''[[Strange and Bright Nature Deity]]''.]]
[[File:SBND06Dollsrepairing.jpg|thumb|right|250px|Những con búp bê của Alice trong chương 6 ''[[Strange and Bright Nature Deity]]''.]]
;Điều khiển búp bê
;Điều khiển búp bê
Alice có khả năng sử dụng ma thuật.<ref name="pcbprofile" /><ref name="iampprofile" /><ref name="inmanual" /><ref name="inprofile" /><ref name="swrprofile" /> Năng lực đặc trưng và thương hiệu của Alice là khả năng điều khiển những con búp bê theo ý muốn. Đây là loại ma thuật khiến những con búp bê trông như thể đang sống.<ref name="pmiss" /> Cô có thể điều khiển chúng với số lượng lớn, và thực hiện những thao tác khác nhau như pha trà hay quét dọn.<ref name="sabnd" /> Cô có thể điều khiển chúng một cách đồng bộ với đội hình chuẩn mực, hoặc điều khiển không đồng bộ khi mỗi con làm một công việc khác nhau, trong khi bản thân cô trông như thể cô không cần phải làm gì cả. Tuy nhiên đây chỉ là vẻ bề ngoài, trên thực tế cô luôn bận rộn trong việc điều khiển những con búp bê của mình.<ref name="pmiss" />
Alice có khả năng sử dụng ma thuật.<ref name="pcbprofile" /><ref name="iampprofile" /><ref name="inmanual" /><ref name="inprofile" /><ref name="swrprofile" /> Năng lực đặc trưng và thương hiệu của Alice là khả năng điều khiển những con búp bê theo ý muốn. Đây là loại ma thuật khiến những con búp bê trông như thể đang sống.<ref name="pmiss" /> Cô có thể điều khiển chúng với số lượng lớn, và thực hiện những thao tác khác nhau như pha trà hay quét dọn.<ref name="sabnd" /> Cô có thể điều khiển chúng một cách đồng bộ với đội hình chuẩn mực, hoặc điều khiển mỗi con làm một công việc khác nhau, trong khi bản thân cô trông như thể cô không cần phải làm gì cả. Tuy nhiên đây chỉ là vẻ bề ngoài, trên thực tế cô luôn bận rộn trong việc điều khiển những con búp bê của mình.<ref name="pmiss" />


Phải chú ý rằng loại ma thuật này không giúp những con búp bê trở thành vật biết tư duy, mặc dù trông rất giống như vậy (những con búp bê của Alice thậm chí biết to nhỏ với nhau như thể "phàn nàn" về mệnh lệnh của cô <ref name="sabnd" />). Trong ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' ta thấy cô ra lệnh cho những con búp bê bằng miệng, trong khi [[Akyuu]] viết rằng chúng được điều khiển trực tiếp bằng những sợi chỉ ma thuật,<ref name="pmiss" /> dù vậy hai điều này không nhất thiết mâu thuẫn nhau. Những con búp bê không bao giờ làm trái mệnh lệnh, cũng như không tấn công lại người điều khiển. Người ta nói phần lớn công việc của cô đều do những con búp bê làm: nấu ăn, giặt rửa, dọn dẹp, và thậm chí là để những con búp bê này điều khiển những con búp bê khác. Tuy nhiên có một việc mà cô không bao giờ cho những con búp bê của mình làm, đó là việc tạo ra những con búp bê mới. Đây là việc mà cô luôn tự mình thực hiện.<ref name="pmiss" />  
Phải chú ý rằng loại ma thuật này không giúp những con búp bê trở thành vật biết tư duy, mặc dù trông rất giống như vậy (những con búp bê của Alice thậm chí biết to nhỏ với nhau như thể "phàn nàn" về mệnh lệnh của cô<ref name="sabnd" />). Trong ''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' ta thấy cô ra lệnh cho những con búp bê bằng miệng, trong khi [[Akyuu]] viết rằng chúng được điều khiển trực tiếp bằng những sợi chỉ ma thuật,<ref name="pmiss" /> dù vậy hai điều này không nhất thiết mâu thuẫn nhau. Những con búp bê không bao giờ làm trái mệnh lệnh, cũng như không tấn công lại người điều khiển. Người ta nói phần lớn công việc của cô đều do những con búp bê làm: nấu ăn, giặt rửa, dọn dẹp, và thậm chí là để những con búp bê này điều khiển những con búp bê khác. Tuy nhiên có một việc mà cô không bao giờ cho những con búp bê của mình làm, đó là việc tạo ra những con búp bê mới. Đây là việc mà cô luôn tự mình thực hiện.<ref name="pmiss" />  


Có vẻ những con búp bê của Alice hoàn toàn có khả năng nói được. Một hoặc một số con búp bê của Alice đã từng thể hiện khả năng giao tiếp của mình, ví dụ trong phần [[Imperishable Night/Cốt truyện/Mở đầu|mở đầu]] của ''[[Imperishable Night]]''. Sau đó trong ''[[Subterranean Animism]]'' ta thấy rằng những con búp bê này thực sự biết nói chuyện và chúng sử dụng [[wikipedia:vi:katakana|katakana]].<ref name="saending" /> Marisa và [[Rinnosuke]] từng nói chuyện với nhau về vấn đề này, và đưa ra hàm ý rằng có vẻ Alice chỉ điều khiển những con búp bê và giả như chúng đang tự mình trò chuyện mà thôi.<ref name="cola" /> Cô luôn nỗ lực tạo ra một con búp bê có thể tự mình hành động,<ref name="baijr" /> bên cạnh đó cô cũng từng cố gắng phóng lớn những con búp bê của mình, với thành công bước đầu trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]''.
Có vẻ những con búp bê của Alice hoàn toàn có khả năng nói được. Một hoặc một số con búp bê của Alice đã từng thể hiện khả năng giao tiếp của mình, ví dụ trong phần [[Imperishable Night/Cốt truyện/Mở đầu|mở đầu]] của ''[[Imperishable Night]]''. Sau đó trong ''[[Subterranean Animism]]'' ta thấy rằng những con búp bê này thực sự biết nói chuyện và chúng sử dụng [[wikipedia:vi:katakana|katakana]].<ref name="saending" /> Marisa và [[Rinnosuke]] từng trò chuyện với nhau về vấn đề này, và đưa ra hàm ý rằng có vẻ Alice chỉ điều khiển những con búp bê và giả như chúng đang tự mình trò chuyện mà thôi.<ref name="cola" /> Cô luôn nỗ lực tạo ra một con búp bê có thể tự mình hành động,<ref name="baijr" /> bên cạnh đó cô cũng từng cố gắng phóng lớn những con búp bê của mình, với thành công bước đầu trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]''.


Lúc trò chuyện với [[Youmu]]{{citation needed|reason=Thời điểm nào?}}, Alice đã nói rằng: "sợi dây điều khiển những con búp bê cũng chính là sợi dây kết nối giữa thể xác và linh hồn", và như vậy tạo ra nghi vấn về việc liệu có phải Alice sử dụng linh hồn của chính mình để điều khiển những con búp bê. Không có thêm bằng chứng nào về việc này. Alice từng thể hiện sự hứng thú của mình với linh hồn, và tỏ ra khá am hiểu về chúng,<ref name="instoryex" /> mục đích của cô khi nghiên cứu về lĩnh vực này cũng là để phục vụ cho việc tạo ra một con búp bê có thể hoạt động độc lập.
Lúc trò chuyện với [[Youmu]]{{citation needed|reason=Thời điểm nào?}}, Alice đã nói rằng: "sợi dây điều khiển những con búp bê cũng chính là sợi dây kết nối giữa thể xác và linh hồn", và như vậy tạo ra nghi vấn về việc liệu có phải Alice sử dụng linh hồn của chính mình để điều khiển những con búp bê. Không có thêm bằng chứng nào về việc này. Alice từng thể hiện sự hứng thú của mình với linh hồn, và tỏ ra khá am hiểu về chúng,<ref name="instoryex" /> mục đích của cô khi nghiên cứu về lĩnh vực này cũng là để phục vụ cho việc tạo ra một con búp bê có thể hoạt động độc lập.


Điều khiển một lượng lớn búp bê cho Alice lợi thế áp đảo về số lượng trong khi chiến đấu, nhưng vì quá bận rộn điều khiển những con búp bê mà cô tự biến chính mình trở thành điểm yếu của chiến thuật biển người này.<ref name="pmiss" /> Trong các game đối kháng, Alice rất yếu trong các đòn cận chiến khi mà hầu hết các đòn đánh tầm gần của cô đều có một khoảng cách giữa cô và phạm vi đòn đánh, cho phép người chơi có thể né được đòn bằng cách đứng ngay sát trước mặt cô.
Điều khiển một lượng lớn búp bê cho Alice lợi thế áp đảo về số lượng trong khi chiến đấu, nhưng vì quá bận rộn điều khiển những con búp bê mà cô tự biến chính mình trở thành điểm yếu của chiến thuật biển người này.<ref name="pmiss" /> Trong các game đối kháng, Alice rất yếu trong các đòn cận chiến khi mà hầu hết các đòn đánh tầm gần của cô đều có một khoảng cách giữa cô và phạm vi đòn đánh (đội hình búp bê tấn công), cho phép người chơi có thể né được đòn bằng cách đứng ngay sát trước mặt cô.


;[[Spell card]]
;[[Spell card]]
Dòng 218: Dòng 204:
Những con búp bê là đặc trưng trong mọi spell card của Alice, chúng là nguồn bắn [[danmaku]] chủ lực của cô. Tên gọi spell card của cô lấy từ rất nhiều địa danh khác nhau, và có thể chúng tương ứng với thiết kế của những con búp bê mà cô dùng trong chính spell card đó. Một số địa danh được nhắc tới trong các spell card này có thể kể tới [[wikipedia:vi:Pháp|Pháp]], [[wikipedia:vi:Hà Lan|Hà Lan]], [[wikipedia:vi:Nga|Nga]], [[wikipedia:vi:Anh|Anh]], vv... Tên hiệu của các spell card này thường là tên màu, và một lần nữa có vẻ chúng tương ứng với các thiết kế của những con búp bê. Các loại spell card mà cô sử dụng rất đa dạng về cả màu sắc và đường đạn.
Những con búp bê là đặc trưng trong mọi spell card của Alice, chúng là nguồn bắn [[danmaku]] chủ lực của cô. Tên gọi spell card của cô lấy từ rất nhiều địa danh khác nhau, và có thể chúng tương ứng với thiết kế của những con búp bê mà cô dùng trong chính spell card đó. Một số địa danh được nhắc tới trong các spell card này có thể kể tới [[wikipedia:vi:Pháp|Pháp]], [[wikipedia:vi:Hà Lan|Hà Lan]], [[wikipedia:vi:Nga|Nga]], [[wikipedia:vi:Anh|Anh]], vv... Tên hiệu của các spell card này thường là tên màu, và một lần nữa có vẻ chúng tương ứng với các thiết kế của những con búp bê. Các loại spell card mà cô sử dụng rất đa dạng về cả màu sắc và đường đạn.


Trong các game đối kháng, một lần nữa những con búp bê được cô sử dụng như là lực lượng tấn công chính. Chúng có thể tấn công hoặc phòng thủ với đội hình rất chuẩn mực, hoặc xông tới đối phương một cách tán loạn. Những con búp bê hầu hết được trang bị khiên và kỵ thương. Một số con búp bê khác được nhồi thuốc súng vào, cho phép chúng được sử dụng như những quả bom thực sự, thể hiện qua spell card [[Magic Sign "Artful Sacrifice"]] và các biến thể của nó. Không chỉ dùng thuốc súng, cô còn có thể nén ma thuật vào những con búp bê để tạo hiệu ứng tương tự, thể hiện qua các đòn [[Doll Cremation]] hay [[Doll Negation]].
Trong các game đối kháng, một lần nữa những con búp bê được cô sử dụng như là lực lượng tấn công chính. Chúng có thể tấn công hoặc phòng thủ với đội hình rất chuẩn mực, hoặc xông tới đối phương một cách tán loạn. Những con búp bê hầu hết được trang bị khiên và kỵ thương. Một số con búp bê khác được nhồi thuốc súng vào, cho phép chúng được sử dụng như những quả bom thực sự, thể hiện qua spell card [[Magic Sign "Artful Sacrifice"]] và các biến thể của nó. Không chỉ dùng thuốc súng, cô còn có thể nén ma thuật vào những con búp bê để tạo hiệu ứng tương tự, thể hiện qua các đòn [[Doll Cremation]] hay [[Doll Negation]]. Ngay cả [[Akyuu]] cũng cảnh báo việc không nên nhắm vào những con búp bê vì chúng có thể phát nổ.<ref name="pmiss" /> Đúng như Akyuu mô tả, Alice có lợi thế áp đảo khi tấn công từ xa dùng chiến thuật biển người, nhưng trở nên rất vụng về khi bị đối phương rút ngắn khoảng cách, nhiều đòn tấn công của cô thậm chí có điểm mù ngay phạm vi trước mặt mình.


===Sở hữu===
===Sở hữu===
Dòng 251: Dòng 237:


;Khác
;Khác
Cô được [[ZUN]] xếp vào loại nhân vật "khá cao" , ngang với [[Letty]] hay [[Reimu]].<ref name="email" /> [[Akyuu]] mô tả cô có làn da nhợt nhạt và tóc màu vàng kim không khác gì một con búp bê.<ref name="pmiss" />
Cô được [[ZUN]] xếp vào loại nhân vật "khá cao" , ngang với [[Letty]] hay [[Reimu]].<ref name="email" /> [[Akyuu]] mô tả cô có làn da nhợt nhạt và tóc màu vàng kim "không khác gì một con búp bê".<ref name="pmiss" />


==Vai trò==
==Vai trò==
{{Story warning}}
{{Story warning}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Mystic Square]]''}}
| title = ''[[Mystic Square]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
:{{Main|Mystic Square/Cốt truyện#Cốt truyện chính|l1=Các cốt truyện}}
:{{Main|Mystic Square/Cốt truyện#Cốt truyện chính|l1=Các cốt truyện}}
Nhân vật chính gặp Alice khi họ bước chân vào [[Ma Giới]]. Cô muốn đổi họ đi khi thấy họ đã gây ra quá nhiều thiệt hại cho nơi đây, nhưng sau cùng cô đã bị đánh bại.
Nhân vật chính gặp Alice khi họ bước chân vào [[Ma Giới]]. Cô muốn đổi họ đi khi thấy họ đã gây ra quá nhiều thiệt hại cho nơi đây, nhưng sau cùng cô đã bị đánh bại.
Dòng 265: Dòng 248:
Nhân vật chính gặp lại Alice lần nữa khi họ bước chân vào một thế giới kỳ lạ khác. Mặc dù lần này cô đã trở nên mạnh mẽ hơn nhờ những câu thần chú trong sách ma thuật, sau cùng cô vẫn thất bại dưới tay nhân vật chính.
Nhân vật chính gặp lại Alice lần nữa khi họ bước chân vào một thế giới kỳ lạ khác. Mặc dù lần này cô đã trở nên mạnh mẽ hơn nhờ những câu thần chú trong sách ma thuật, sau cùng cô vẫn thất bại dưới tay nhân vật chính.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Perfect Cherry Blossom]]''}}
| title = ''[[Perfect Cherry Blossom]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
:{{Main|Perfect Cherry Blossom/Cốt truyện#Cốt truyện chính|l1=Các cốt truyện}}
:{{Main|Perfect Cherry Blossom/Cốt truyện#Cốt truyện chính|l1=Các cốt truyện}}
Alice tấn công nhân vật chính không vì lý do đặc biệt nào cả mà có lẽ chỉ là do họ đã đi vào khu vực mà cô sinh sống. Cô đã thua dưới tay các nhân vật chính, và sau đó đã gợi ý cho những nhân vật chính về những cánh hoa đào mà họ thu thập một cách tình cờ trong chuyến đi của mỗi người.
Alice tấn công nhân vật chính không vì lý do đặc biệt nào cả mà có lẽ chỉ là do họ đã đi vào khu vực mà cô sinh sống. Cô đã thua dưới tay các nhân vật chính, và sau đó đã gợi ý cho những nhân vật chính về những cánh hoa đào mà họ thu thập một cách tình cờ trong chuyến đi của mỗi người.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Immaterial and Missing Power]]''}}
| title = ''[[Immaterial and Missing Power]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
:{{Main|Immaterial and Missing Power/Cốt truyện/Alice|l1=Cốt truyện của Alice}}
:{{Main|Immaterial and Missing Power/Cốt truyện/Alice|l1=Cốt truyện của Alice}}
Alice nhận ra có dị biến đang xảy ra, và đã tự mình lên đường điều tra khi thấy [[Reimu|hai]] [[Marisa|người]] kia tỏ ra bàng quang (hoặc không nhận ra) về việc này. Cô lần lượt tìm đến những con người khác trong [[Ảo Tưởng Hương]] để điều tra. Sau khi đánh bại [[Sakuya]] cô đã được Sakuya dẫn đến gặp [[Patchouli]], người được cho là có biết về dị biến này, nhưng không có được nhiều thông tin. Cô tiếp tục đánh bại [[Youmu]] nhưng không thu được kết quả gì. Sau cùng cô đã tìm đến người cuối cùng mà cô biết, đó là [[Yukari]]. Yukari đã giúp cô gặp [[Ibuki Suika]], người đã gây ra dị biến. Mặc dù đánh bại được Suika, cô tỏ ra ghen tị với năng lực của cô ấy.
Alice nhận ra có dị biến đang xảy ra, và đã tự mình lên đường điều tra khi thấy [[Reimu|hai]] [[Marisa|người]] kia tỏ ra bàng quang (hoặc không nhận ra) về việc này. Cô lần lượt tìm đến những con người khác trong [[Ảo Tưởng Hương]] để điều tra. Sau khi đánh bại [[Sakuya]] cô đã được Sakuya dẫn đến gặp [[Patchouli]], người được cho là có biết về dị biến này, nhưng không có được nhiều thông tin. Cô tiếp tục đánh bại [[Youmu]] nhưng không thu được kết quả gì. Sau cùng cô đã tìm đến người cuối cùng mà cô biết, đó là [[Yukari]]. Yukari đã giúp cô gặp [[Ibuki Suika]], người đã gây ra dị biến. Mặc dù đánh bại được Suika, cô tỏ ra ghen tị với năng lực của cô ấy.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Imperishable Night]]''}}
| title = ''[[Imperishable Night]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
:{{Main|Imperishable Night/Cốt truyện/Đội Ma Thuật|l1=Cốt truyện của đội Ma Thuật}}
:{{Main|Imperishable Night/Cốt truyện/Đội Ma Thuật|l1=Cốt truyện của đội Ma Thuật}}
Khởi đầu từ [[rừng Ma Thuật]], cô và [[Marisa]] nhanh chóng đánh bại các [[Wriggle|yêu]] [[Mystia|quái]] ngáng đường. Con đường rời khỏi rừng dẫn họ đến [[Nhân Thôn]], nơi đã được [[Kein]] giấu đi để bảo vệ ngôi làng khỏi yêu quái. Một sự hiểu nhầm đã khiến họ phải đối đầu với Keine, mặc dù vậy họ đã chiến thắng.
Khởi đầu từ [[rừng Ma Thuật]], cô và [[Marisa]] nhanh chóng đánh bại các [[Wriggle|yêu]] [[Mystia|quái]] ngáng đường. Con đường rời khỏi rừng dẫn họ đến [[Nhân Thôn]], nơi đã được [[Kein]] giấu đi để bảo vệ ngôi làng khỏi yêu quái. Một sự hiểu nhầm đã khiến họ phải đối đầu với Keine, mặc dù vậy họ đã chiến thắng.
Dòng 291: Dòng 265:
Theo thử thách lòng dùng cảm mà Kaguya đề ra, nhóm của Alice đã vào trong rừng tre một lần nữa. Keine, nhận ra lý do mà nhân vật chính xuất hiện, đã lần thứ hai ra tay ngăn cản họ, nhưng sau cùng cô vẫn thất bại ngay cả khi đang ở dạng thú. Nhóm của Alice đã gặp [[Mokou]] sau đó. Sau khi kể câu chuyện của bản thân, Mokou đã cảm thấy hứng thú với hai người họ khi biết họ đã đánh bại Kaguya, và một trận đấu đã diễn ra giữa ba người họ.
Theo thử thách lòng dùng cảm mà Kaguya đề ra, nhóm của Alice đã vào trong rừng tre một lần nữa. Keine, nhận ra lý do mà nhân vật chính xuất hiện, đã lần thứ hai ra tay ngăn cản họ, nhưng sau cùng cô vẫn thất bại ngay cả khi đang ở dạng thú. Nhóm của Alice đã gặp [[Mokou]] sau đó. Sau khi kể câu chuyện của bản thân, Mokou đã cảm thấy hứng thú với hai người họ khi biết họ đã đánh bại Kaguya, và một trận đấu đã diễn ra giữa ba người họ.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Shoot the Bullet]]''}}
| title = ''[[Shoot the Bullet]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
[[Aya]] chọn Alice là một trong những người mà cô sẽ chụp ảnh danmaku.
[[Aya]] chọn Alice là một trong những người mà cô sẽ chụp ảnh danmaku.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Scarlet Weather Rhapsody]]''}}
| title = ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
:{{Main|Scarlet Weather Rhapsody/Cốt truyện/Alice|l1=Cốt truyện của Alice}}
:{{Main|Scarlet Weather Rhapsody/Cốt truyện/Alice|l1=Cốt truyện của Alice}}
Alice là một trong những nhân vật điều tra về những đám mây đó xuất hiện trong thời gian gần đây. Nhận ra những đám mây này tụ tập ở [[Bác Lệ Thần Xã]] là điềm báo cho một trận động đất, cô đã định cảnh báo cho [[Reimu]] biết nhưng đã quá trễ. Khi nghe tin ở [[Bạch Ngọc Lâu]] cũng xảy ra dị tượng, cô đã đến đó và nhận ra nơi này hoàn toàn ngập trong tuyết. [[Youmu]] xuất hiện để ngăn việc cô lảng vảng ở đây, nhưng nhanh chóng bị cô đánh bại.
Alice là một trong những nhân vật điều tra về những đám mây đó xuất hiện trong thời gian gần đây. Nhận ra những đám mây này tụ tập ở [[Bác Lệ Thần Xã]] là điềm báo cho một trận động đất, cô đã định cảnh báo cho [[Reimu]] biết nhưng đã quá trễ. Khi nghe tin ở [[Bạch Ngọc Lâu]] cũng xảy ra dị tượng, cô đã đến đó và nhận ra nơi này hoàn toàn ngập trong tuyết. [[Youmu]] xuất hiện để ngăn việc cô lảng vảng ở đây, nhưng nhanh chóng bị cô đánh bại.
Dòng 308: Dòng 276:
Khi trở về Bác Lệ Thần Xã, Alice đã nói bóng gió về Tenshi cho Reimu biết với mong muốn Reimu tự mình lên đường trừng trị Tenshi. Tuy nhiên Reimu hiện tại hoàn toàn bận bịu trong việc sửa lại ngôi đền vừa sập.
Khi trở về Bác Lệ Thần Xã, Alice đã nói bóng gió về Tenshi cho Reimu biết với mong muốn Reimu tự mình lên đường trừng trị Tenshi. Tuy nhiên Reimu hiện tại hoàn toàn bận bịu trong việc sửa lại ngôi đền vừa sập.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden gray|''[[Touhou Hisoutensoku]]''}}
| title = ''[[Touhou Hisoutensoku]]''
| titlestyle = background: #dddddd; text-align:center
}}
:{{Main|Touhou Hisoutensoku/Cốt truyện/Cirno|l1=Cốt truyện của Cirno}}
:{{Main|Touhou Hisoutensoku/Cốt truyện/Cirno|l1=Cốt truyện của Cirno}}
[[Cirno]] tìm thấy Alice lúc cô đang thí nghiệm phóng lớn những con búp bê của mình. Cô đã sử dụng con búp bê mới được phóng to để chiến đấu với Cirno. Sau này Cirno đã kể câu chuyện về cuộc chạm trán của mình cho người khác. Không còn nhớ rõ tình tiết, câu chuyện mà cô kể nhanh chóng bị tam sao thất bản thành một câu chuyện về loài yêu quái khổng lồ sống trong rừng sâu. Alice sau khi nghe được câu chuyện, hoàn toàn không biết nó đang nói về mình, đã hạ quyết tâm sẽ hoàn thiện kỹ thuật phóng lớn búp bê để có thể chiến đấu với con "yêu quái khổng lồ" không hề tồn tại này.
[[Cirno]] tìm thấy Alice lúc cô đang thí nghiệm phóng lớn những con búp bê của mình. Cô đã sử dụng con búp bê mới được phóng to để chiến đấu với Cirno. Sau này Cirno đã kể câu chuyện về cuộc chạm trán của mình cho người khác. Không còn nhớ rõ tình tiết, câu chuyện mà cô kể nhanh chóng bị tam sao thất bản thành một câu chuyện về loài yêu quái khổng lồ sống trong rừng sâu. Alice sau khi nghe được câu chuyện, hoàn toàn không biết nó đang nói về mình, đã hạ quyết tâm sẽ hoàn thiện kỹ thuật phóng lớn búp bê để có thể chiến đấu với con "yêu quái khổng lồ" không hề tồn tại này.
Dòng 333: Dòng 298:
Chưa có thêm sự ghi nhận chính thức nào về việc họ gặp mặt nhau kể từ sau dị biến trong Imperishable Night. Tuy nhiên Alice thường hay mua [[Hồ Điệp Mộng Hoàn]], một loại thuốc do Eirin bào chế, với lý do mà không ai biết.<ref name="baijreirin" />
Chưa có thêm sự ghi nhận chính thức nào về việc họ gặp mặt nhau kể từ sau dị biến trong Imperishable Night. Tuy nhiên Alice thường hay mua [[Hồ Điệp Mộng Hoàn]], một loại thuốc do Eirin bào chế, với lý do mà không ai biết.<ref name="baijreirin" />


==Đòn đánh==
==Đòn tấn công==
{{hidden begin
{{hidden brown|Các tấn công}}
| title = Các đòn đánh
{{#lsth:Alice Margatroid/Đòn tấn công và spell card|Đòn tấn công}}
| titlestyle = background: #ebce47; text-align:center
| bodystyle  = border: 2px solid #ebce47;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Alice Margatroid/Đòn đánh và spell card|Đòn đánh}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}


==Spell Card==
==Spell card==
{{hidden begin
{{hidden blue|Spell card}}
| title = Spell Card
{{#lsth:Alice Margatroid/Đòn tấn công và spell card|Spell card}}
| titlestyle = background: #87ceeb; text-align:center
| bodystyle  = border: 2px solid #87ceeb;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Alice Margatroid/Đòn đánh và spell card|Spell card}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}


Dòng 358: Dòng 313:
*Alice xuất hiện trong [[phòng nhạc]] của ''[[Perfect Cherry Blossom]]''.
*Alice xuất hiện trong [[phòng nhạc]] của ''[[Perfect Cherry Blossom]]''.
*Alice là một trong số ít những nhân vật là boss nhưng không được xuất hiện trong ''[[Phantasmagoria of Flower View]]''.
*Alice là một trong số ít những nhân vật là boss nhưng không được xuất hiện trong ''[[Phantasmagoria of Flower View]]''.
*Alice là một trong số ít những nhân vật chiến đấu với người chơi 3 lần trong cùng một màn chơi (trong màn 3 của ''[[Perfect Cherry Blossom]]''), nhân vật khác tương tự có thể kể tới [[Seiran]] trong màn 1 của ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''.
**Cô cũng là một trong số ít những nhân vật chiến đấu với người chơi 3 lần trong cùng một màn chơi (trong màn 3 của ''[[Perfect Cherry Blossom]]''), nhân vật khác tương tự có thể kể tới [[Seiran]] trong màn 1 của ''[[Legacy of Lunatic Kingdom]]''.
*Cuốn sách ma thuật của Alice được lấy ý tưởng từ nhân vật Alice trong tựa game [[wikipedia:Asura Blade: Sword of Dynasty|''Asura Blade: Sword of Dynasty''']]<ref name="msprofile" /> trong đó nhân vật Alice là một cô bé có cuốn sách ma thuật giúp cô sử dụng thuật gọi xác chết.
*Cuốn sách ma thuật của Alice được lấy ý tưởng từ nhân vật Alice trong tựa game [[wikipedia:Asura Blade: Sword of Dynasty|''Asura Blade: Sword of Dynasty''']]<ref name="msprofile" /> trong đó nhân vật Alice là một cô bé có cuốn sách ma thuật giúp cô sử dụng thuật gọi xác chết.
*Trong ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'', một bản màu thay thế của cô gợi tới nhân vật [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Hinaichigo Hina-Ichigo] của [[wikipedia:vi:Rozen Maiden|''Rozen Maiden''']].
*Trong ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'', một bảng màu thay thế của cô gợi tới nhân vật [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Hinaichigo Hina-Ichigo] của [[wikipedia:vi:Rozen Maiden|''Rozen Maiden''']].
**Trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]'', bảng pha màu của Alice có những bản màu gợi tới 6 con búp bê còn lại của ''Rozen Maiden''' bao gồm: [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Suiseiseki Suiseiseki], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Souseiseki Souseiseki], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Suigintou Suigintou], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Shinku Shinku], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Kanaria Kanaria], và [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Kirakishou Kirakishou]. Khá thú vị là danh hiệu dành cho con búp bê hoàn hảo nhất mà 7 con búp bê kể trên chiến đấu để dành lấy được gọi là "Alice".
**Trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]'', bảng pha màu của Alice có những bản màu gợi tới 6 con búp bê còn lại của ''Rozen Maiden''' bao gồm: [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Suiseiseki Suiseiseki], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Souseiseki Souseiseki], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Suigintou Suigintou], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Shinku Shinku], [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Kanaria Kanaria], và [https://rozenmaiden.wikia.com/wiki/Kirakishou Kirakishou]. Khá thú vị là danh hiệu dành cho con búp bê hoàn hảo nhất mà 7 con búp bê kể trên chiến đấu để giành lấy được gọi là "Alice".
*Alice từng dùng số lượng màu sắc để đánh giá sức mạnh của một người. Bản thân cô, với danh hiệu là "Người điều khiển rối bảy màu", từng đánh giá [[Reimu]] có sức mạnh chỉ bằng 28.5714% (2 phần 7) của mình, vì trang phục của Reimu chỉ có hai màu đỏ và trắng.
*Alice từng dùng số lượng màu sắc để đánh giá sức mạnh của một người. Bản thân cô, với danh hiệu là "Người điều khiển rối bảy màu", từng đánh giá [[Reimu]] có sức mạnh chỉ bằng 28.5714% (2 phần 7) của mình, vì trang phục của Reimu chỉ có hai màu đỏ và trắng.


==Fandom==
==Fandom==
{{Fandom warning}}
{{Fandom warning}}
{{hidden begin
{{hidden teal|Alice trong fandom}}
| title = Alice trong fandom
| titlestyle = background: #47ebce; text-align:center
}}
*Những nhân vật thường xuất hiện cùng Alice trong fanwork:
*Những nhân vật thường xuất hiện cùng Alice trong fanwork:
**Những con búp bê của Alice: Những con búp bê xuất hiện cùng Alice hầu như ở mọi fanwork có mặt cô, ít nhất là một con bay xung quanh Alice như được mô tả trong các tựa game chính thức ví dụ ''[[Immaterial and Missing Power]]''. Không có sự phân biệt nào giữa về ngoại hình giữa những con búp bê, các tác giả có thể gọi chúng là [[Hourai (búp bê)|Hourai]] hay [[Shanghai (búp bê)|Shanghai]] tùy theo ý thích. Sự phân biệt duy nhất chỉ có giữa [[Goliath (búp bê)|Goliath]] và những con búp bê khác do sự chênh lệch rõ ràng về kích thước.
**Những con búp bê của Alice: Những con búp bê xuất hiện cùng Alice hầu như ở mọi fanwork có mặt cô, ít nhất là một con bay xung quanh Alice như được mô tả trong các tựa game chính thức ví dụ ''[[Immaterial and Missing Power]]''. Không có sự phân biệt nào giữa về ngoại hình giữa những con búp bê, các tác giả có thể gọi chúng là [[Hourai (búp bê)|Hourai]] hay [[Shanghai (búp bê)|Shanghai]] tùy theo ý thích. Sự phân biệt duy nhất chỉ có giữa [[Goliath (búp bê)|Goliath]] và những con búp bê khác do sự chênh lệch rõ ràng về kích thước.
Dòng 379: Dòng 331:
***Các fanfic cũng tự sinh ra nhiều lý giải khác nhau về việc tại sao Alice rời khỏi [[Ma Giới]] để vào sống trong [[Ảo Tưởng Hương]].
***Các fanfic cũng tự sinh ra nhiều lý giải khác nhau về việc tại sao Alice rời khỏi [[Ma Giới]] để vào sống trong [[Ảo Tưởng Hương]].
**[[Kazami Yuuka]]: Yuuka và Alice được vẽ chung với nhau có lẽ bắt nguồn từ sự kiện giữa họ trong kết truyện của ''Mystic Square''.
**[[Kazami Yuuka]]: Yuuka và Alice được vẽ chung với nhau có lẽ bắt nguồn từ sự kiện giữa họ trong kết truyện của ''Mystic Square''.
**[[Hakurei Reimu]] và [[Izayoi Sakuya]]: Một vài nhân vật khác cũng được fan ghép cặp với Alice.
**[[Hakurei Reimu]] và [[Izayoi Sakuya]]: Một vài nhân vật khác cũng được fan ghép cặp với Alice, có thể chỉ đơn giản là do họ là nhân vật chính phổ biến.
*Các họa sĩ vẽ nhiều tranh về Alice:
**rl hay Sasame Yuki - {{lang|ja|紗々目ユキ}} ([https://www.pixiv.net/member.php?id=92601 pixiv]) là một họa sĩ vẽ khá nhiều tranh về Alice, và là người khởi xướng thẻ tranh {{lang|ja|7/16は七色の人形遣いの日}} được đề cập bên dưới.
*Các thẻ tranh dành riêng cho Alice:
**{{nihongo|"Ngày 16 tháng 7 là ngày của ''người điều khiển rối bảy màu''"|7/16は七色の人形遣いの日||}} là thẻ tranh của Alice trên [https://www.pixiv.net pixiv]. Ngày 16 tháng 7 hằng năm được coi là "ngày của Alice" và có nhiều tranh vẽ cô được đăng trong ngày này. Lý do chọn ngày này là vì cụm {{lang|ja|七色}} ("bảy màu") trong danh hiệu của Alice, đọc là ''nana iro'', đồng âm với cách đọc của cặp số 7 ({{lang|ja|なな}}) 16 ({{lang|ja|いろ}}).
*Việc sống một mình trong căn nhà đầy búp bê khiến tính cách của cô đôi khi được mô tả là một người kín đáo và thụ động. Nhiều khi được đẩy lên tới mức tự kỷ, trò chuyện với những con búp bê do chính cô điều khiển, hoặc một [[wikipedia:yandere|yandere]] với tình yêu điên dại (thường hướng tới Marisa).
*Việc sống một mình trong căn nhà đầy búp bê khiến tính cách của cô đôi khi được mô tả là một người kín đáo và thụ động. Nhiều khi được đẩy lên tới mức tự kỷ, trò chuyện với những con búp bê do chính cô điều khiển, hoặc một [[wikipedia:yandere|yandere]] với tình yêu điên dại (thường hướng tới Marisa).
**Ngược lại các fanwork nhẹ nhàng hơn mô tả cô như là một trong những [[wikipedia:tsundere|tsundere]] điển hình nhất của Touhou.
**Ngược lại các fanwork nhẹ nhàng hơn mô tả cô như là một trong những [[wikipedia:tsundere|tsundere]] điển hình nhất của Touhou.
Dòng 385: Dòng 341:
Nickname (và tên thẻ [https://pixiv.net pixiv]) của Alice phiên bản PC-98 là {{nihongo|"Lolice"|ロリス||ghép từ {{nihongo|"loli"|ロリ||}} và {{nihongo|"Alice"|アリス||}}}}. Xuất phát từ việc Alice ở phiên bản PC-98 trẻ hơn Alice hiện tại thấy rõ. Alice ở phiên bản Windows và PC-98 đôi khi còn xuất hiện cùng nhau trong fanart.
Nickname (và tên thẻ [https://pixiv.net pixiv]) của Alice phiên bản PC-98 là {{nihongo|"Lolice"|ロリス||ghép từ {{nihongo|"loli"|ロリ||}} và {{nihongo|"Alice"|アリス||}}}}. Xuất phát từ việc Alice ở phiên bản PC-98 trẻ hơn Alice hiện tại thấy rõ. Alice ở phiên bản Windows và PC-98 đôi khi còn xuất hiện cùng nhau trong fanart.
{{hidden end}}
{{hidden end}}
==Thông tin cá nhân==
==Thông tin cá nhân==
{{hidden begin
{{hidden green|''[[Perfect Cherry Blossom]]'' - [[Perfect Cherry Blossom/Thông tin cá nhân|キャラ設定.txt]]}}
| title = ''[[Perfect Cherry Blossom]]'' - [[Perfect Cherry Blossom/Thông tin cá nhân|キャラ設定.txt]]
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Perfect Cherry Blossom/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{#lsth:Perfect Cherry Blossom/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden green|''[[Immaterial and Missing Power]]'' - [[Immaterial and Missing Power/Thông tin cá nhân|上海アリス通信.txt]]}}
| title = ''[[Immaterial and Missing Power]]'' - [[Immaterial and Missing Power/Thông tin cá nhân|上海アリス通信.txt]]
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Immaterial and Missing Power/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{#lsth:Immaterial and Missing Power/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden green|''[[Imperishable Night]]'' - [[Imperishable Night/Chuyển ngữ/Hướng dẫn|Hướng dẫn]]}}
| title = ''[[Imperishable Night]]'' - [[Imperishable Night/Chuyển ngữ/Hướng dẫn|Hướng dẫn]]
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Imperishable Night/Chuyển ngữ/Hướng dẫn|[[Alice Margatroid]]}}
{{#lsth:Imperishable Night/Chuyển ngữ/Hướng dẫn|[[Alice Margatroid]]}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden green|''[[Imperishable Night]]'' - [[Imperishable Night/Thông tin cá nhân|キャラ設定.txt]]}}
| title = ''[[Imperishable Night]]'' - [[Imperishable Night/Thông tin cá nhân|キャラ設定.txt]]
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Imperishable Night/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{#lsth:Imperishable Night/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden green|''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'' - [[Scarlet Weather Rhapsody/Thông tin cá nhân|chara.html]]}}
| title = ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'' - [[Scarlet Weather Rhapsody/Thông tin cá nhân|chara.html]]
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Scarlet Weather Rhapsody/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{#lsth:Scarlet Weather Rhapsody/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
{{hidden begin
{{hidden green|''[[Subterranean Animism]]'' - [[Subterranean Animism/Thông tin cá nhân|キャラ設定.txt]]}}
| title = ''[[Subterranean Animism]]'' - [[Subterranean Animism/Thông tin cá nhân|キャラ設定.txt]]
| titlestyle = background: #b9d379; text-align:center
| bodystyle = border: 2px solid #b9d379;
| fluid = true
}}
{{#lsth:Subterranean Animism/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{#lsth:Subterranean Animism/Thông tin cá nhân|[[Alice Margatroid]]}}
{{hidden end}}
{{hidden end}}
Dòng 444: Dòng 371:
File:Th075alice01.png|''[[Immaterial and Missing Power]]''
File:Th075alice01.png|''[[Immaterial and Missing Power]]''
File:Th08AliceMargatroid.png|''[[Imperishable Night]]''
File:Th08AliceMargatroid.png|''[[Imperishable Night]]''
File:Th123AliceColors.png|Bảng pha màu trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]''
File:Th123AliceColors.png|Bảng màu trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' (hàng đầu tiên từ trái sang: màu mặc định, màu thay thế trong ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'', màu thay thế trong ''[[Immaterial and Missing Power]]'')
File:Th123AliceSigil.png|Biểu tượng trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]''
File:Th123AliceSigil.png|Biểu tượng trong ''[[Touhou Hisoutensoku]]''
</gallery>
</gallery>
;Manga
;Ấn phẩm
<gallery>
<gallery>
File:BAiJRAlice1.JPG|[[Bohemian Achive in Japanese Red]]
File:IMIEAlice.png|''[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]''
File:SBND06Alice.jpg|''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' (chương 6)
File:SBND06Alice.jpg|''[[Strange and Bright Nature Deity]]'' (chương 6)
File:IMIEAlice.png|''[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]''
</gallery>
;Ấn phẩm khác
<gallery>
File:BAiJRAlice1.JPG|[[Bohemian Achive in Japanese Red]]
File:GoMSigil-Alice.jpg|Biểu tượng trong ''[[The Grimoire of Marisa]]''
File:GoMSigil-Alice.jpg|Biểu tượng trong ''[[The Grimoire of Marisa]]''
</gallery>
</gallery>
==Sprite==
==Sprite==
{{Sprite
{{Sprite

Phiên bản lúc 11:59, ngày 2 tháng 9 năm 2019

アリス・マーガトロイド ()
Alice Margatroid
(♫)
Alice Margatroid
Người điều khiển rối bảy màu
Chủng loài

Điều khiển những con búp bê[1]

Nơi sinh sống / hoạt động

Alice Margatroid (アリス・マーガトロイド Arisu Māgatoroido) là một ma pháp sư sống một mình trong rừng Ma Thuật. Cô xuất hiện lần đầu trong Mystic Square.

Thông tin

Alice là một ma pháp sư, giống Marisa, nhưng khác ở chỗ cô đã không còn là một con người nữa.[2] Cô được gọi là Marisa phiên bản yêu quái.[3] Dù đã trở thành ma pháp sư, cô vẫn giữ những hành vi của một con người bình thường: ăn, ngủ, làm mọi việc mà một con người bình thường vẫn làm, mặc dù cô không cần thiết phải làm vậy nữa.[1]

Tính cách

Alice từng là một con người, vậy nên cô rất hiểu về con người. Trong chương 6 của Strange and Bright Nature Deity, trong khi cả nhóm và Marisa bị chim cắc rừng mổ vì nói dối, Alice thì không, chứng tỏ cô là người trung thực.[4] Cô không có ác ý với con người, tiên nữ hay yêu quái trừ phi chúng gây hại cho người khác. Cô sẵn sàng cho người khác ở nhờ nếu họ đi lạc trong rừng,[1] ví dụ như cô từng chỉ đường cho Sakuya thoát khỏi rừng Ma Thuật,[5] hay cho nhóm tam tiên nữ ở lại nhà khi họ nói dối là bị lạc.[4] Mặc dù có lòng tốt, cô lại tỏ vẻ khá thờ ơ với con người.[6] Cô có thể cho người khác nhờ trong nhà, nhưng hầu hết thời gian cô rất ít khi trò chuyện mà chỉ chuyên tâm vào việc nghiên cứu ma thuật và điều khiển những con búp bê, tạo cảm giác không mấy dễ chịu cho người khác.[1]

Cô không chỉ rất yêu thích ma thuật[6] mà còn yêu thích chiến đấu một cách đáng ngạc nhiên. Cô sẽ rất sẵn lòng chấp nhận nếu có lời thách đấu.[1] Trong chương 6 của Strange and Bright Nature Deity khi nghe Sunny nói về việc muốn lấy cuốn sách ma thuật của mình, cô đã coi đó như một lời thách đấu, nhưng cũng sẵn sàng bỏ qua ngay khi biết đối thủ của mình chỉ là các tiên nữ. Tuy nhiên, cô không bao giờ muốn chiến đấu hết sức mình, ngay cả khi điều đó khiến cô bại trận. Một phần vì cô không thấy vui vẻ gì khi chiến thắng đối phương một cách áp đảo, ngoài ra cô nghĩ rằng nếu thua ngay cả khi đã tung hết sức thì cô sẽ chằng còn chút "vốn liếng" nào nữa. Về điểm này cô được so sánh với Reimu.[3] Trong Immaterial and Missing Power, Suika chỉ ra rằng cô tránh chạm mặt những nhân vật mạnh như Remilia hay Yuyuko và chỉ điều tra những người hầu của họ.[7]

Mặc dù bề ngoài tỏ mạnh mẽ, cô thật ra cũng có mặt nhút nhát.[6] Cô cũng có thói quen thu thập những thứ đồ ma thuật, đặc biệt là sách. Về điểm này cô rất giống Marisa. Cũng vì chung sở thích như thế nên cô và Marisa hay xảy ra xung đột với nhau.[3]

Cô hiếm khi ra khỏi rừng Ma Thuật, vì thế cô không có nhiều thông tin về những việc xảy ra ngoài rừng.[4] Tuy nhiên cô từng được ghi nhận là có vào Nhân Thôn để biểu diễn với những con búp bê của mình.[1]

Năng lực

Tập tin:SBND05Dollsshoveling.jpg
Những con búp bê của Alice trong chương 5 Strange and Bright Nature Deity.
Tập tin:SBND06Dollsrepairing.jpg
Những con búp bê của Alice trong chương 6 Strange and Bright Nature Deity.
Điều khiển búp bê

Alice có khả năng sử dụng ma thuật.[3][6][2][8][9] Năng lực đặc trưng và thương hiệu của Alice là khả năng điều khiển những con búp bê theo ý muốn. Đây là loại ma thuật khiến những con búp bê trông như thể đang sống.[1] Cô có thể điều khiển chúng với số lượng lớn, và thực hiện những thao tác khác nhau như pha trà hay quét dọn.[4] Cô có thể điều khiển chúng một cách đồng bộ với đội hình chuẩn mực, hoặc điều khiển mỗi con làm một công việc khác nhau, trong khi bản thân cô trông như thể cô không cần phải làm gì cả. Tuy nhiên đây chỉ là vẻ bề ngoài, trên thực tế cô luôn bận rộn trong việc điều khiển những con búp bê của mình.[1]

Phải chú ý rằng loại ma thuật này không giúp những con búp bê trở thành vật biết tư duy, mặc dù trông rất giống như vậy (những con búp bê của Alice thậm chí biết to nhỏ với nhau như thể "phàn nàn" về mệnh lệnh của cô[4]). Trong Strange and Bright Nature Deity ta thấy cô ra lệnh cho những con búp bê bằng miệng, trong khi Akyuu viết rằng chúng được điều khiển trực tiếp bằng những sợi chỉ ma thuật,[1] dù vậy hai điều này không nhất thiết mâu thuẫn nhau. Những con búp bê không bao giờ làm trái mệnh lệnh, cũng như không tấn công lại người điều khiển. Người ta nói phần lớn công việc của cô đều do những con búp bê làm: nấu ăn, giặt rửa, dọn dẹp, và thậm chí là để những con búp bê này điều khiển những con búp bê khác. Tuy nhiên có một việc mà cô không bao giờ cho những con búp bê của mình làm, đó là việc tạo ra những con búp bê mới. Đây là việc mà cô luôn tự mình thực hiện.[1]

Có vẻ những con búp bê của Alice hoàn toàn có khả năng nói được. Một hoặc một số con búp bê của Alice đã từng thể hiện khả năng giao tiếp của mình, ví dụ trong phần mở đầu của Imperishable Night. Sau đó trong Subterranean Animism ta thấy rằng những con búp bê này thực sự biết nói chuyện và chúng sử dụng katakana.[10] Marisa và Rinnosuke từng trò chuyện với nhau về vấn đề này, và đưa ra hàm ý rằng có vẻ Alice chỉ điều khiển những con búp bê và giả như chúng đang tự mình trò chuyện mà thôi.[11] Cô luôn nỗ lực tạo ra một con búp bê có thể tự mình hành động,[12] bên cạnh đó cô cũng từng cố gắng phóng lớn những con búp bê của mình, với thành công bước đầu trong Touhou Hisoutensoku.

Lúc trò chuyện với Youmu[cần dẫn nguồn], Alice đã nói rằng: "sợi dây điều khiển những con búp bê cũng chính là sợi dây kết nối giữa thể xác và linh hồn", và như vậy tạo ra nghi vấn về việc liệu có phải Alice sử dụng linh hồn của chính mình để điều khiển những con búp bê. Không có thêm bằng chứng nào về việc này. Alice từng thể hiện sự hứng thú của mình với linh hồn, và tỏ ra khá am hiểu về chúng,[13] mục đích của cô khi nghiên cứu về lĩnh vực này cũng là để phục vụ cho việc tạo ra một con búp bê có thể hoạt động độc lập.

Điều khiển một lượng lớn búp bê cho Alice lợi thế áp đảo về số lượng trong khi chiến đấu, nhưng vì quá bận rộn điều khiển những con búp bê mà cô tự biến chính mình trở thành điểm yếu của chiến thuật biển người này.[1] Trong các game đối kháng, Alice rất yếu trong các đòn cận chiến khi mà hầu hết các đòn đánh tầm gần của cô đều có một khoảng cách giữa cô và phạm vi đòn đánh (đội hình búp bê tấn công), cho phép người chơi có thể né được đòn bằng cách đứng ngay sát trước mặt cô.

Spell card

Những con búp bê là đặc trưng trong mọi spell card của Alice, chúng là nguồn bắn danmaku chủ lực của cô. Tên gọi spell card của cô lấy từ rất nhiều địa danh khác nhau, và có thể chúng tương ứng với thiết kế của những con búp bê mà cô dùng trong chính spell card đó. Một số địa danh được nhắc tới trong các spell card này có thể kể tới Pháp, Hà Lan, Nga, Anh, vv... Tên hiệu của các spell card này thường là tên màu, và một lần nữa có vẻ chúng tương ứng với các thiết kế của những con búp bê. Các loại spell card mà cô sử dụng rất đa dạng về cả màu sắc và đường đạn.

Trong các game đối kháng, một lần nữa những con búp bê được cô sử dụng như là lực lượng tấn công chính. Chúng có thể tấn công hoặc phòng thủ với đội hình rất chuẩn mực, hoặc xông tới đối phương một cách tán loạn. Những con búp bê hầu hết được trang bị khiên và kỵ thương. Một số con búp bê khác được nhồi thuốc súng vào, cho phép chúng được sử dụng như những quả bom thực sự, thể hiện qua spell card Magic Sign "Artful Sacrifice" và các biến thể của nó. Không chỉ dùng thuốc súng, cô còn có thể nén ma thuật vào những con búp bê để tạo hiệu ứng tương tự, thể hiện qua các đòn Doll Cremation hay Doll Negation. Ngay cả Akyuu cũng cảnh báo việc không nên nhắm vào những con búp bê vì chúng có thể phát nổ.[1] Đúng như Akyuu mô tả, Alice có lợi thế áp đảo khi tấn công từ xa dùng chiến thuật biển người, nhưng trở nên rất vụng về khi bị đối phương rút ngắn khoảng cách, nhiều đòn tấn công của cô thậm chí có điểm mù ngay phạm vi trước mặt mình.

Sở hữu

Búp bê

Alice sở hữu hằng hà sa số những con búp bê, tất cả đều do tự tay cô làm ra với nhiều kiểu dáng và thiết kế khác nhau. Hai loại búp bê của Alice được biết đến nhiều nhất là HouraiShanghai. Những con búp bê này đều là búp bê hình bé gái, và được thiết kế theo phong cách chibi.

Sách ma thuật của Alice

Cuốn sách ma thuật của Alice là vật mà cô luôn mang theo bên mình. Theo lời Sunny Milk nó được mô tả là "tỏa sáng rực rỡ với mọi màu sắc của cầu vồng".[4] Không rõ cuốn sách này có tác dụng gì, nhưng có thể đây là nguyên nhân làm nên danh hiệu nổi tiếng của Alice "người điều khiển rối bảy màu".

Thiết kế

Tên gọi

Họ Margatroid (マーガトロイド maagatoroido) của cô là một họ thật. Bà Murgatroyd cũng là một nhân vật trong cuốn A Murder is Announced' của nhà văn Agatha Christie, vốn được biết tới là một trong những người mà ZUN ngưỡng mộ, ngoài ra các tiểu thuyết của bà cũng là nền tảng ý tưởng của một vài nhân vật Touhou khác như FlandreLetty.

Tên gọi Alice (アリス arisu) của cô được ZUN tiết lộ là lấy từ lên nhân vật Alice của dòng game Megami Tensei'.[14] Khá thú vị là bản thân nhân vật Alice của tựa game đó lại được dựa trên nhân vật Alice trong tiểu tuyết lừng danh Alice's Adventures in Wonderland' của nhà văn Lewis Carroll. Có vẻ hình tượng Alice của Carroll cũng ảnh hưởng tới hình tượng Alice của ZUN, thể hiện qua bản nhạc màn extra "Alice in Wonderland" trong Mystic Square.

Ngoại hình

Mystic Square

Alice có ngoại hình của một bé gái với tóc ngắn màu vàng hoe, mắt màu vàng. Cô buộc nơ màu xanh dương ở bên trái. Cô mặc áo sơ mi ngắn tay màu trắng, váy yếm màu xanh dương, phía sau lưng thắt nơ lớn màu trắng. Trong lần xuất hiện lại ở màn Extra, cô cầm trên tay một cuốn sách lớn màu đen có dòng chữ "Grimoire of Alice" (sách ma thuật của Alice) trên bìa.

Perfect Cherry Blossom

Cô có tóc ngắn màu vàng, mắt màu xanh dương. Cô mang băng đổ màu đỏ. Váy áo của cô có màu xanh dương, diềm áo che vai màu trắng, váy dài đến gần gót chân và có diềm trắng hình răng cưa. Cô buộc ruy băng màu đỏ diềm trắng quanh cổ và thắt lưng. Cô mang giày và tất trắng. Trên tay phải của cô là cuốn sách ma thuật có bìa đen.

Immaterial and Missing Power

Cuốn sách ma thuật của cô được thấy là bị khóa lại bên trong một bộ khung màu đỏ. Một con búp bê đứng ở cạnh cô được cho là búp bê Hourai[cần dẫn nguồn]. Ngón trỏ và ngón giữa tay trái của Alice có đeo loại nhẫn chuyên dùng để gắn dây điều khiển rối và ta có thể thấy rõ những sợi dây trên tay cô.

Imperishable Night

Đi cùng Alice là một con búp bê được cho là búp bê Shanghai, vì nó là loại búp bê mà Alice sử dụng để bắn danmaku trong tựa game này.[2]

Scarlet Weather Rhapsody

Búp bê Hourai bên cạnh Alice cầm theo một thứ vũ khí cán dài có lưỡi giống dao cạo.

Khác

Cô được ZUN xếp vào loại nhân vật "khá cao" , ngang với Letty hay Reimu.[15] Akyuu mô tả cô có làn da nhợt nhạt và tóc màu vàng kim "không khác gì một con búp bê".[1]

Vai trò

※ Cảnh báo: Tiết lộ cốt truyện. ※

Các mối quan hệ

Kirisame Marisa

Marisa là một phù thủy khác cũng sống ở rừng Ma Thuật như Alice. Lần gặp mặt đầu tiên của họ là trong Mystic Square. Trong thời kỳ Windows họ từng ít nhất hai lần cộng tác với nhau giải quyết dị biến. Lần đầu là khi cô và Marisa cùng lên đường giải quyết dị biến trong Imperishable Night, và lần thứ hai là khi cô hỗ trợ từ xa cho Marisa tại dị biến trong Subterranean Animism. Trong đó ở lần đầu tiên cô chọn Marisa chỉ đơn giản là vì cô không muốn tự mình giải quyết dị biến, và "cô ta (Marisa) quen với việc đó hơn nên cô ta mới là người phải làm việc đó (giải quyết dị biến)". Sự xung đột về sở thích khiến mối quan hệ của họ được mô tả là "như chó với mèo".[3] Tuy nhiên nó đã dần được cải thiện hơn từ đó về sau, với cách xưng hô và trò chuyện gần gũi hơn (mặc dù họ vẫn tranh cãi với nhau thường xuyên).

Các mối quan hệ nhỏ

Mima

Mima từng nhận Alice làm hầu gái trong kết truyện của Mystic Square, và đã giải phóng cô sau một khoảng thời gian.[cần dẫn nguồn]

Ba nàng tiên ánh sáng

Nhóm tam tiên nữ và Alice từng gặp mặt nhau khi Sunny đề ra kế hoạch đi tìm kiếm cuốn sách có bảy sắc cầu vồng. Kết thúc sự việc Sunny đã để lộ kế hoạch, khiến Alice nhầm tưởng đây là một lời thách đấu và gần như đã ra tay với cả nhóm.

Shinki

Về cơ bản Alice được coi là một tạo vật của Shinki vì Shinki tự nhận mình là người tạo ra mọi sinh vật trong Ma Giới, tuy nhiên không có nguồn tin chính thức nào khẳng định hay phủ nhận điều này. Cũng không rõ lý do tại sao Alice lại xuất hiện trong Ảo Tưởng Hương.

Yagokoro Eirin

Chưa có thêm sự ghi nhận chính thức nào về việc họ gặp mặt nhau kể từ sau dị biến trong Imperishable Night. Tuy nhiên Alice thường hay mua Hồ Điệp Mộng Hoàn, một loại thuốc do Eirin bào chế, với lý do mà không ai biết.[16]

Đòn tấn công

Spell card

Bên lề

Tập tin:Th05cover.jpg
Bìa hộp đĩa của Mystic Square.
  • Alice xuất hiện trên bìa của Mystic Square với một chú mèo không tên.
  • Alice xuất hiện trong phòng nhạc của Perfect Cherry Blossom.
  • Alice là một trong số ít những nhân vật là boss nhưng không được xuất hiện trong Phantasmagoria of Flower View.
    • Cô cũng là một trong số ít những nhân vật chiến đấu với người chơi 3 lần trong cùng một màn chơi (trong màn 3 của Perfect Cherry Blossom), nhân vật khác tương tự có thể kể tới Seiran trong màn 1 của Legacy of Lunatic Kingdom.
  • Cuốn sách ma thuật của Alice được lấy ý tưởng từ nhân vật Alice trong tựa game Asura Blade: Sword of Dynasty'[14] trong đó nhân vật Alice là một cô bé có cuốn sách ma thuật giúp cô sử dụng thuật gọi xác chết.
  • Trong Scarlet Weather Rhapsody, một bảng màu thay thế của cô gợi tới nhân vật Hina-Ichigo của Rozen Maiden'.
    • Trong Touhou Hisoutensoku, bảng pha màu của Alice có những bản màu gợi tới 6 con búp bê còn lại của Rozen Maiden' bao gồm: Suiseiseki, Souseiseki, Suigintou, Shinku, Kanaria, và Kirakishou. Khá thú vị là danh hiệu dành cho con búp bê hoàn hảo nhất mà 7 con búp bê kể trên chiến đấu để giành lấy được gọi là "Alice".
  • Alice từng dùng số lượng màu sắc để đánh giá sức mạnh của một người. Bản thân cô, với danh hiệu là "Người điều khiển rối bảy màu", từng đánh giá Reimu có sức mạnh chỉ bằng 28.5714% (2 phần 7) của mình, vì trang phục của Reimu chỉ có hai màu đỏ và trắng.

Fandom

※ Cảnh báo: Bất kỳ chi tiết nào được mô tả trong mục này đều hoàn toàn là hư cấu và không phải là các thông tin chính thức của nhân vật ※

Thông tin cá nhân

Thư viện ảnh

Game
Ấn phẩm

Sprite

Chú thích